![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rag1010-125/rag1010-125_original-instructions-manual_1504887118.webp)
116
|
ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
ɦɨɜɚ
Ȼɟɡɩɟɰɿ
,
ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿ
ɿ
ɧɚɞɿɣɧɨɫɬɿ
ɧɚɞɚɧɢɣ
ɜɢɳɢɣ
ɩɪɿɨɪɢɬɟɬ
ɜ
ɞɢɡɚɣɧɿ
ɜɚɲɨʀ
ɤɭɬɨɜɨʀ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨʀ
ɦɚɲɢɧɢ
.
ɉɊɂɁɇȺɑȿɇɇə
ɐɹ
ɤɭɬɨɜɚ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɚ
ɦɚɲɢɧɚ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɬɿɥɶɤɢ
ɞɨɪɨɫɥɢɦɢ
,
ɹɤɿ
ɱɢɬɚɥɢ
ɿ
ɡɪɨɡɭɦɿɥɢ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɬɚ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
ɜ
ɰɶɨɦɭ
ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ
ɿ
ɦɨɠɭɬɶ
ɜɜɚɠɚɬɢɫɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɢɦɢ
ɡɚ
ɫɜɨʀ
ɞɿʀ
.
Ʉɭɬɨɜɚ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɚ
ɦɚɲɢɧɚ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ
ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
ɬɚ
ɪɿɡɚɧɧɹ
ɬɿɥɶɤɢ
ɦɟɬɚɥɿɜ
.
Ɍɿɥɶɤɢ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿ
ɞɢɫɤɢ
,
ɹɤɿ
ɨɩɢɫɚɧɿ
ɜ
ɪɨɡɞɿɥɿ
ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ
ɩɪɨɞɭɤɬɭ
ɞɚɧɨɝɨ
ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɚ
,
ɩɨɜɢɧɧɿ
ɛɭɬɢ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ
ɧɚ
ɤɭɬɨɜɭɸ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɭɸ
ɦɚɲɢɧɭ
.
Ʉɭɬɨɜɚ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɚ
ɦɚɲɢɧɚ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ
ɩɨɪɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
;
ɜɨɧɚ
ɧɟ
ɞɥɹ
ɦɨɧɬɚɠɭ
ɧɚ
ɚɪɦɚɬɭɪɿ
ɚɛɨ
ɧɚ
ɜɟɪɫɬɚɤɭ
.
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɑɢɬɚɣɬɟ
ɜɫɿ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɛɟɡɩɟɤɢ
ɬɚ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
.
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɶ
ɬɚ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɭɪɚɠɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɫɬɪɭɦɨɦ
,
ɩɨɠɟɠɿ
ɬɚ
/
ɚɛɨ
ɫɟɪɣɨɡɧɨʀ
ɬɪɚɜɦɢ
.
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶ
ɜɫɿ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɿ
ɜɤɚɡɿɜɤɢ
ɞɥɹ
ɦɚɣɛɭɬɧɶɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
.
ɁȺɏɈȾɂ
ȻȿɁɉȿɄɂ
ɒɅȱɎɍȼȺɅɖɇɈȲ
ɆȺɒɂɇɂ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ȻȿɁɉȿɄɂ
,
ɋɉȿɐɂɎȱɑɇȱ
ȾɅə
ɒɅȱɎɍȼȺɇɇə
ȱ
ɈɉȿɊȺɐȱɃ
ȺȻɊȺɁɂȼɇɈȽɈ
ɁɊȱɁȺɇɇə
:
a)
ɐɟɣ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɞɥɹ
ɪɨɛɨɬɢ
ɜ
ɹɤɨɫɬɿ
ɬɨɱɢɥɶɧɢɤɚ
,
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɤɚ
,
ɩɨɥɿɪɭɜɚɥɶɧɢɤɚ
,
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɞɥɹ
ɪɿɡɶɛɥɟɧɧɹ
ɚɛɨ
ɜɿɞɫɿɤɚɧɧɹ
.
ɑɢɬɚɣɬɟ
ɜɫɿ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
ɡ
ɬɟɯɧɿɤɢ
ɛɟɡɩɟɤɢ
,
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
,
ɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀ
ɿ
ɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀ
,
ɳɨ
ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɶɫɹ
ɡ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
.
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɶ
ɬɚ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɭɪɚɠɟɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɫɬɪɭɦɨɦ
,
ɩɨɠɟɠɿ
ɬɚ
/
ɚɛɨ
ɫɟɪɣɨɡɧɨʀ
ɬɪɚɜɦɢ
.
b)
ɉɪɢɧɚɥɟɠɧɨɫɬɿ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɪɨɡɦɿɪɭ
,
ɧɟ
ɦɨɠɭɬɶ
ɛɭɬɢ
ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ
ɡɚɯɢɳɟɧɿ
ɚɛɨ
ɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢɫɹ
.
Ɉɩɟɪɚɰɿʀ
,
ɞɥɹ
ɹɤɢɯ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɧɟ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ
,
ɦɨɠɭɬɶ
ɫɬɜɨɪɢɬɢ
ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ
ɿ
ɡɚɩɨɞɿɹɬɢ
ɬɪɚɜɦɭ
.
c)
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
,
ɳɨ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨ
ɧɟ
ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ
ɿ
ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ
ɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
.
ɉɪɨɫɬɨ
ɬɨɦɭ
,
ɳɨ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ
ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɟ
ɞɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
,
ɰɟ
ɧɟ
ɝɚɪɚɧɬɭɽ
ɛɟɡɩɟɱɧɭ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɸ
.
d)
ɉɟɪɟɞ
ɤɨɠɧɢɦ
ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ
ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɞɹ
,
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
,
ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ
ɤɪɭɝɢ
,
ɩɿɞɬɪɢɦɭɸɱɢɣ
ɦɚɣɞɚɧɱɢɤ
ɧɚ
ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ
ɬɪɿɳɢɧ
,
ɡɬɢɪɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɧɚɞɦɿɪɧɨɝɨ
ɡɧɨɫɭ
,
ɤɪɢɯɤɨɫɬɿ
ɫɢɩɤɢɯ
ɚɛɨ
ɩɨɬɪɿɫɤɚɧɢɯ
ɩɪɨɜɨɞɿɜ
.
Ⱥɤɫɟɫɭɚɪɢ
ɩɪɚɰɸɸɱɿ
ɲɜɢɞɲɟ
,
ɧɿɠ
ʀɯ
ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɚ
ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ
ɦɨɠɭɬɶ
ɡɥɚɦɚɬɢɫɹ
ɿ
ɪɨɡɥɟɬɿɬɢɫɹ
.
e)
Ɂɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɞɿɚɦɟɬɪ
ɿ
ɬɨɜɳɢɧɚ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɩɨɜɢɧɧɚ
ɛɭɬɢ
ɜ
ɦɟɠɚɯ
ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ
ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɿ
ɜɚɲɨɝɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
.
Ⱥɤɫɟɫɭɚɪɢ
ɩɪɚɰɸɸɬɶ
ɲɜɢɞɲɟ
,
ɧɿɠ
ʀɯ
ɧɨɦɿɧɚɥɶɧɚ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɶ
ɦɨɠɭɬɶ
ɡɥɚɦɚɬɢɫɹ
ɿ
ɪɨɡɥɟɬɿɬɢɫɹ
.
f)
Ɋɿɡɶɛɨɜɟ
ɜɫɬɚɧɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɚɤɫɟɫɭɚɪɿɜ
ɩɨɜɢɧɧɨ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
ɲɩɢɧɞɟɥɶɧɿɣ
ɪɿɡɶɛɿ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨʀ
ɦɚɲɢɧɢ
.
Ⱦɥɹ
ɚɤɫɟɫɭɚɪɿɜ
,
ɳɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɸɬɶɫɹ
ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɪɿɡɛɥɟɧɧɹ
,
ɞɿɪɚ
ɚɥɶɬɚɧɤɢ
ɩɨɜɢɧɧɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
ɪɨɡɦɿɳɭɸɱɨɦɭ
ɞɿɚɦɟɬɪɭ
ɤɪɨɦɤɢ
.
ɉɪɢɥɚɞɞɹ
ɹɤɿ
ɧɟ
ɫɩɿɜɩɚɞɚɸɬɶ
ɦɨɧɬɚɠɧɨɦɭ
ɩɪɢɥɚɞɞɸ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
,
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɛɭɞɟ
ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
ɛɟɡ
ɪɿɜɧɨɜɚɝɢ
,
ɧɚɞɦɿɪɧɨ
ɜɿɛɪɭɜɚɬɢ
,
ɿ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɜɬɪɚɬɢ
ɭɩɪɚɜɥɿɧɧɹ
.
g)
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɟ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
.
ɉɟɪɟɞ
ɤɨɠɧɢɦ
ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ
ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ
ɩɪɢɧɚɥɟɠɧɿɫɬɶ
,
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
,
ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ
ɤɪɭɝɢ
ɧɚ
ɫɤɨɥɢ
ɬɚ
ɬɪɿɳɢɧɢ
,
ɩɿɞɬɪɢɦɭɸɱɢɣ
ɦɚɣɞɚɧɱɢɤ
ɧɚ
ɬɪɿɳɢɧɢ
,
ɫɤɨɥɢ
ɚɛɨ
ɧɚɞɦɿɪɧɢɣ
ɡɧɨɫ
,
ɞɪɨɬɹɧɭ
ɳɿɬɤɭ
ɧɚ
ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ
ɫɢɩɤɢɯ
ɚɛɨ
ɩɨɬɪɿɫɤɚɧɢɯ
ɩɪɨɜɨɞɿɜ
..
əɤɳɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɚɛɨ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɜɩɚɥɨ
,
ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ
ɧɚ
ɧɚɹɜɧɿɫɬɶ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶ
ɚɛɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ
ɧɟɭɲɤɨɞɠɟɧɟ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
.
ɉɿɫɥɹ
ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ
ɿ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
,
ɩɨɡɢɰɿɨɧɭɣɬɟ
ɫɟɛɟ
ɿ
ɩɟɪɟɯɨɠɢɯ
ɩɨɞɚɥɿ
ɜɿɞ
ɩɥɨɳɢɧɢ
ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɿ
ɡɚɩɭɫɬɿɬɶ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɿɣ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
ɛɟɡ
ɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹ
ɧɚ
ɨɞɧɭ
ɯɜɢɥɢɧɭ
.
ɉɨɲɤɨɞɠɟɧɟ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
,
ɹɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ
,
ɪɨɡɩɚɞɚɽɬɶɫɹ
ɩɪɨɬɹɝɨɦ
ɰɶɨɝɨ
ɱɚɫɭ
ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹ
.
h)
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɟ
ɡɚɯɢɫɧɟ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
.
Ɂɚɥɟɠɧɨ
ɜɿɞ
ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ
,
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɡɚɯɢɫɧɭ
ɦɚɫɤɭ
,
ɡɚɩɨɛɿɠɧɿ
ɚɛɨ
ɡɚɯɢɫɧɿ
ɨɤɭɥɹɪɢ
."
Ʉɨɥɢ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ
,
ɧɚɞɹɝɚɣɬɟ
ɦɚɫɤɭ
ɜɿɞ
ɩɢɥɭ
,
ɡɚɯɢɫɬ
ɞɥɹ
ɫɥɭɯɭ
,
ɪɭɤɚɜɢɱɤɢ
ɿ
ɪɨɛɨɱɢɣ
ɮɚɪɬɭɯ
,
ɡɞɚɬɧɿ
ɡɭɩɢɧɢɬɢ
ɧɟɜɟɥɢɤɿ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ
ɱɚɫɬɢɧɤɢ
ɚɛɨ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɢ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
..
Ɂɚɯɢɫɬ
ɨɱɟɣ
ɩɨɜɢɧɟɧ
ɛɭɬɢ
ɡɞɚɬɧɢɦ
ɡɭɩɢɧɢɬɢ
ɥɟɬɸɱɟ
ɫɦɿɬɬɹ
,
ɭɬɜɨɪɟɧɟ
ɩɪɢ
ɪɿɡɧɢɯ
ɨɩɟɪɚɰɿɹɯ
.
Ɇɚɫɤɚ
ɜɿɞ
ɩɢɥɭ
ɚɛɨ
ɪɟɫɩɿɪɚɬɨɪ
ɩɨɜɢɧɟɧɧɿ
ɛɭɬɢ
ɡɞɚɬɧɢɦɢ
ɮɿɥɶɬɪɭɜɚɬɢ
ɱɚɫɬɢɧɤɢ
,
ɳɨ
ɭɬɜɨɪɸɬɶɫɹ
ɜɿɞ
ɜɚɲɨʀ
ɪɨɛɨɬɢ
.
Ɍɪɢɜɚɥɢɣ
ɜɩɥɢɜ
ɜɢɫɨɤɨʀ
ɲɭɦɭ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɜɬɪɚɬɢ
ɫɥɭɯɭ
.
i)
Ɍɪɢɦɚɣɬɟ
ɥɸɞɟɣ
ɧɚ
ɛɟɡɩɟɱɧɿɣ
ɜɿɞɫɬɚɧɿ
ɜɿɞ
ɪɨɛɨɱɨʀ
ɡɨɧɢ
.
Ȼɭɞɶ
-
ɯɬɨ
,
ɜɯɨɞɹɱɿ
ɜ
ɪɨɛɨɱɭ
ɡɨɧɭ
ɩɨɜɢɧɟɧ
ɧɨɫɢɬɢ
ɩɪɢɜɚɬɧɟ
ɡɚɯɢɫɧɟ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
.
Ɏɪɚɝɦɟɧɬɢ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
ɚɛɨ
ɪɨɡɛɢɬɨɝɨ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɦɨɠɭɬɶ
ɩɨɥɟɬɿɬɢ
ɿ
ɡɚɩɨɞɿɹɬɢ
ɬɪɚɜɦɭ
ɡɚ
ɦɟɠɚɦɢ
ɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɿɣ
ɛɥɢɡɶɤɨɫɬɿ
ɜɿɞ
ɪɨɛɨɬɢ
.
j)
Ɍɪɢɦɚɣɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɡɚ
ɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɩɪɢ
ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ
ɞɿɣ
,
ɩɪɢ
ɹɤɢɯ
ɪɿɠɭɱɢɣ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɦɨɠɟ
ɬɨɪɤɧɭɬɢɫɹ
ɩɪɢɯɨɜɚɧɨʀ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɚɛɨ
ɜɥɚɫɧɨɝɨ
ɲɧɭɪɚ
.
Ɋɿɠɭɱɿ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɩɪɢ
ɤɨɧɬɚɤɬɿ
ɡ
ɩɪɨɜɨɞɨɦ
ɩɿɞ
ɧɚɩɪɭɝɨɸ
ɦɨɠɭɬɶ
ɡɪɨɛɢɬɢ
ɧɟɡɚɯɢɳɟɧɿ
ɦɟɬɚɥɟɜɿ
ɱɚɫɬɢɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɩɿɞ
ɧɚɩɪɭɝɨɸ
ɿ
ɦɨɠɭɬɶ
ɜɞɚɪɢɬɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɫɬɪɭɦɨɦ
.
k)
Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟ
ɲɧɭɪ
ɩɨɞɚɥɿ
ɜɿɞ
ɨɛɢɪɬɚɸɱɨɝɨɫɹ
ɩɪɢɥɚɞɞɹ
.
əɤɳɨ
ɜɢ
ɜɬɪɚɬɢɬɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ
,
ɲɧɭɪ
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
Summary of Contents for RAG1010-125
Page 58: ...56 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 114: ...112 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 118: ...116 a b c d e f g h i j k For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 122: ...120 V Hz W n min II CE For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 130: ...128 l m n o p a b c d e a b c d e f For Technical Review sent on 26 Apr 2017...