59
Ɋɭɫɫɤɢɣ
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Ʉɥɚɫɫ
ɡɚɳɢɬɵ
II,
ɞɜɨɣɧɚɹ
ɢɡɨɥɹɰɢɹ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɱɬɢɬɟ
ɞɚɧɧɵɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ɉɪɢɦɟɧɹɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɪɝɚɧɨɜ
ɫɥɭɯɚ
ɉɪɢɦɟɧɹɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɪɝɚɧɨɜ
ɡɪɟɧɢɹ
ɇɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɩɵɥɟɡɚɳɢɬɧɭɸ
ɦɚɫɤɭ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɛɪɚɤɨɜɚɧɧɵɟ
ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ
ɢɥɢ
ɞɢɫɤɢ
ɫɨ
ɫɤɨɥɚɦɢ
ɢɥɢ
ɬɪɟɳɢɧɚɦɢ
ɇɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ
ɞɥɹ
ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ
ɫ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɟɦ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɜɨɞɵ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɠɢɞɤɢɯ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɜ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
ɢɥɢ
ɭɞɚɪɚ
.
ɇɚɞɟɜɚɣɬɟ
ɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɩɟɪɱɚɬɤɢ
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɥɹ
ɬɨɪɰɟɜɨɝɨ
ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ
.
ɇɨɫɢɬɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ
ɨɛɭɜɶ
.
ɇɨɫɢɬɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɥɹ
ɡɚɳɢɬɵ
ɝɥɚɡ
ɢ
ɨɪɝɚɧɨɜ
ɫɥɭɯɚ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɪɟɫɩɢɪɚɬɨɪ
.
Ɂɧɚɤ
ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɝɨ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ʋ
Ɍɋ
RU C-DE.AE11.B.04241
ɋɪɨɤ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɉɨ
20.09.2020
ɇɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ
ɍɱɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɢ
ɷɤɫɩɟɪɬɢɡɵ
«
ɋɟɪɬɷɤɫ
»
109044
ɊɎ
,
ɝɨɪɨɞ
Ɇɨɫɤɜɚ
,
3-
ɣ
Ʉɪɭɬɢɰɤɢɣ
ɩɟɪɟɭɥɨɤ
,
ɞɨɦ
11
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
ɋȿ
ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ
ɡɧɚɤ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚ
ɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɫɹ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
.
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
,
ɟɫɥɢ
ɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
.
ɉɨ
ɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ
ɫ
ɦɟɫɬɧɵɦ
ɨɪɝɚɧɨɦ
ɜɥɚɫɬɢ
ɢɥɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ
ɬɨɪɝɨɜɥɢ
.
ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə
ȼ
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼȿ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ
ɤ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ
.
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɬ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ
ɩɢɬɚɧɢɹ
.
Ⱦɟɬɚɥɢ
ɢɥɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
,
ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɦɵɟ
ɨɬɞɟɥɶɧɨ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚ
ɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɫɹ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
.
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
,
ɟɫɥɢ
ɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
.
Ɂɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ
Ɋɚɫɰɟɩɢɬɶ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ
Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ
ɫɥɨɜɚ
ɢ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ
ɭɪɨɜɧɢ
ɪɢɫɤɚ
,
ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ
ɫ
ɷɬɢɦ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
:
ɈɉȺɋɇɈ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɟɟ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɩɪɢɜɟɞɟɬ
ɤ
ɥɟɬɚɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɯɨɞɭ
ɢɥɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɟ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɟɟ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɥɟɬɚɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɯɨɞɭ
ɢɥɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɟ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɟɟ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɬɪɚɜɦɟ
ɥɟɝɤɨɣ
ɢɥɢ
ɫɪɟɞɧɟɣ
ɬɹɠɟɫɬɢ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
(
Ȼɟɡ
ɋɢɦɜɨɥɚ
Ɍɪɟɜɨɝɢ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
)
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɦɨɠɟɬ
ɤɨɧɱɚɬɶɫɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɦ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
.
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
Summary of Contents for RAG1010-125
Page 58: ...56 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 114: ...112 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 118: ...116 a b c d e f g h i j k For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 122: ...120 V Hz W n min II CE For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 130: ...128 l m n o p a b c d e a b c d e f For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
