![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rag1010-125/rag1010-125_original-instructions-manual_1504887153.webp)
RU
ɍɋɅɈȼɂə
ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
ȽȺɊȺɇɌɂɂ
ɇȺ
ɉɊɈȾɍɄɐɂɘ
RYOBI®
ɉɨɦɢɦɨ
ɡɚɤɨɧɧɵɯ
ɩɪɚɜ
,
ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɯ
ɩɪɢ
ɩɨɤɭɩɤɟ
,
ɞɚɧɧɨɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɢ
ɧɢɠɟ
ɩɭɧɤɬɚɦɢ
.
1.
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɩɟɪɢɨɞ
ɞɥɹ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
24
ɦɟɫɹɰɚ
ɫ
ɞɚɬɵ
ɩɨɤɭɩɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
Ⱦɚɬɚ
ɩɨɤɭɩɤɢ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɦ
ɬɚɥɨɧɨɦ
ɢ
ɱɟɤɨɦ
ɨ
ɩɨɤɭɩɤɟ
.
Ⱦɚɧɧɨɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
ɱɚɫɬɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɦ
.
ɉɨɷɬɨɦɭ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɜ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɢɥɢ
ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ
ɰɟɥɹɯ
.
2.
ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɨɞɥɟɧɢɹ
ɞɥɹ
ɱɚɫɬɢ
ɢɡɞɟɥɢɣ
ɥɢɧɟɣɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
(AC/DC
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɧɚ
ɫɚɣɬɟ
www.ryobitools.eu.
ɉɪɚɜɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɧɚ
ɩɪɨɞɥɟɧɢɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚ
ɱɟɬɤɨ
ɭɤɚɡɚɧɨ
ɜ
ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ
ɢ
/
ɢɥɢ
ɧɚ
ɭɩɚɤɨɜɤɟ
/
ɢ
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ
ɜ
ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ
.
Ʉɨɧɟɱɧɵɣ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɜɨɣ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
30
ɞɧɟɣ
ɫ
ɞɚɬɵ
ɩɨɤɭɩɤɢ
.
Ʉɨɧɟɱɧɵɣ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɜɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɧɚ
ɩɪɨɞɥɟɧɢɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɜ
ɫɬɪɚɧɟ
ɫɜɨɟɝɨ
ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ
,
ɟɫɥɢ
ɨɧɚ
ɭɤɚɡɚɧɚ
ɜ
ɮɨɪɦɟ
ɨɧɥɚɣɧ
-
ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
.
Ʉɪɨɦɟ
ɬɨɝɨ
,
ɤɨɧɟɱɧɵɣ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɞɚɬɶ
ɫɜɨɟ
ɫɨɝɥɚɫɢɟ
ɧɚ
ɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɞɚɧɧɵɯ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɜɟɫɬɢ
ɜ
ɨɧɥɚɣɧ
-
ɮɨɪɦɭ
ɢ
ɩɪɢɧɹɬɶ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɢ
ɭɫɥɨɜɢɹ
.
ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɜɵ
ɩɨɥɭɱɢɬɟ
ɩɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɩɨɱɬɟ
,
ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɬɚɥɨɧ
ɢ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɣ
ɱɟɤ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ
ɭɤɚɡɚɧɚ
ɞɚɬɚ
ɩɨɤɭɩɤɢ
,
ɛɭɞɭɬ
ɫɥɭɠɢɬɶ
ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ
ɩɪɨɞɥɟɧɧɨɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
.
3.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɩɨɤɪɵɜɚɟɬ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚ
ɜɫɟ
ɞɟɮɟɤɬɵ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɧɚ
ɞɚɬɭ
ɩɨɤɭɩɤɢ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚ
ɪɟɦɨɧɬɨɦ
ɢ
/
ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɨɣ
ɢ
ɧɟ
ɜɤɥɸɱɚɟɬ
ɧɢɤɚɤɢɟ
ɞɪɭɝɢɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
,
ɜɤɥɸɱɚɹ
,
ɧɨ
ɧɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɫɶ
ɫɥɭɱɚɣɧɵɦɢ
ɢɥɢ
ɤɨɫɜɟɧɧɵɦɢ
ɭɛɵɬɤɚɦɢ
.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɧɟɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ
,
ɟɫɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɨɫɶ
ɧɟ
ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ
,
ɜɨɩɪɟɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
,
ɞɚɧɧɵɦ
ɜ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɢɥɢ
ɛɵɥɨ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ
.
ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɚ
:
–
ɥɸɛɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ
ɭɯɨɞɚ
ɡɚ
ɢɫɧɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
–
ɥɸɛɵɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɩɨɞɜɟɪɝɲɢɟɫɹ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ
ɢ
ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ
–
ɥɸɛɵɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɨɬɦɟɬɤɢ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ
(
ɬɨɪɝɨɜɚɹ
ɦɚɪɤɚ
,
ɫɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
ɛɵɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ
,
ɢɡɦɟɧɟɧɵ
ɢɥɢ
ɭɞɚɥɟɧɵ
–
ɥɸɛɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
,
ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
–
ɥɸɛɵɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɧɟ
ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɨɣ
CE
ɞɥɹ
ɩɪɨɞɚɠɢ
ɜ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ
ɫɨɸɡɟ
–
ɥɸɛɵɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɩɨɞɜɟɪɝɲɢɟɫɹ
ɩɨɩɵɬɤɚɦ
ɪɟɦɨɧɬɚ
ɧɟɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɦ
ɢɥɢ
ɛɟɡ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ
Techtronic Industries.
–
ɥɸɛɵɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ
ɤ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ
ɩɢɬɚɧɢɹ
(
ɫɢɥɚ
ɬɨɤɚ
,
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
,
ɱɚɫɬɨɬɚ
–
ɥɸɛɵɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
,
ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɜɧɟɲɧɢɦɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢ
(
ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɟ
,
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ
,
ɭɞɚɪɵ
ɢɥɢ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ
–
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɢɡɧɨɫ
ɡɚɩɚɫɧɵɯ
ɞɟɬɚɥɟɣ
–
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
,
ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɚ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
–
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɧɟɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɯ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ
ɢ
ɧɟɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ
ɡɚɩɚɫɧɵɯ
ɞɟɬɚɥɟɣ
–
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɢɥɢ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɦɵɟ
ɨɬɞɟɥɶɧɨ
.
Ʉ
ɷɬɨɦɭ
ɫɩɢɫɤɭ
ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
,
ɧɨ
ɧɟ
ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɬ
ɟɝɨ
:
ɫɜɟɪɥɚ
ɲɭɪɭɩɨɜɟɪɬɨɜ
,
ɞɪɟɥɟɣ
,
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɞɢɫɤɢ
,
ɧɚɠɞɚɱɧɭɸ
ɛɭɦɚɝɭ
,
ɥɟɡɜɢɹ
ɢ
ɛɨɤɨɜɵɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ
–
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
(
ɞɟɬɚɥɢ
ɢ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
,
ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɵɟ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ
ɢɡɧɨɫɭ
ɢ
ɪɚɡɪɵɜɭ
,
ɜɤɥɸɱɚɹ
,
ɧɨ
ɧɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹɫɶ
ɧɚɛɨɪɵ
ɞɥɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
,
ɭɝɨɥɶɧɵɟ
ɳɟɬɤɢ
,
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ
,
ɩɚɬɪɨɧɵ
,
ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɢ
SDS,
ɤɚɛɟɥɢ
ɩɢɬɚɧɢɹ
,
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɭɱɤɢ
,
ɮɭɬɥɹɪɵ
ɞɥɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ
,
ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɵɟ
ɩɨɞɨɲɜɵ
,
ɩɵɥɟɫɛɨɪɧɢɤɢ
,
ɬɪɭɛɤɢ
ɞɥɹ
ɨɬɜɨɞɚ
ɩɵɥɢ
,
ɜɨɣɥɨɱɧɵɟ
ɲɚɣɛɵ
,
ɲɬɵɪɢ
ɢ
ɩɪɭɠɢɧɵ
ɭɞɚɪɧɵɯ
ɤɥɸɱɟɣ
ɢ
ɞɪ
.
4.
Ⱦɥɹ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɟ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ
ɰɟɧɬɪɵ
RYOBI,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ
ɫɬɪɚɧɵ
ɜ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ
ɧɢɠɟ
ɫɩɢɫɤɟ
ɚɞɪɟɫɨɜ
ɫɬɚɧɰɢɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
.
ȼ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɬɪɚɧɚɯ
ɦɟɫɬɧɵɟ
ɞɢɥɟɪɵ
RYOBI
ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
RYOBI.
ɉɪɢ
ɨɬɩɪɚɜɤɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
RYOBI,
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɭɩɚɤɨɜɚɧɨ
ɢ
ɧɟ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ
ɧɢɤɚɤɢɯ
ɨɩɚɫɧɵɯ
ɜɟɳɟɫɬɜ
,
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
ɛɟɧɡɢɧ
,
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɩɢɫɚɧ
ɚɞɪɟɫ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ
ɢ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶɫɹ
ɤɪɚɬɤɢɦ
ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
.
5.
Ɋɟɦɨɧɬ
/
ɡɚɦɟɧɚ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɪɚɦɤɚɯ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ
.
Ɉɧ
ɧɟ
ɩɪɨɞɥɟɜɚɟɬ
ɝɚɪɚɧɬɢɸ
ɢ
ɧɟ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɧɨɜɵɣ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ
ɩɟɪɢɨɞ
.
Ɂɚɦɟɧɟɧɧɵɟ
ɞɟɬɚɥɢ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ
ɧɚɲɟɣ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ
.
ȼ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɬɪɚɧɚɯ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
ɞɨɥɠɟɧ
ɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɨɬɩɪɚɜɤɢ
.
ȼɚɲɢ
ɡɚɤɨɧɧɵɟ
ɩɪɚɜɚ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ
ɩɪɢ
ɩɨɤɭɩɤɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
,
ɨɫɬɚɸɬɫɹ
ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦɢ
6.
Ⱦɚɧɧɚɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ
ɜ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ
ɋɨɨɛɳɟɫɬɜɟ
,
ɒɜɟɣɰɚɪɢɢ
,
ɂɫɥɚɧɞɢɢ
,
ɇɨɪɜɟɝɢɢ
,
Ʌɢɯɬɟɧɲɬɟɣɧɟ
,
Ɍɭɪɰɢɢ
ɢ
Ɋɨɫɫɢɢ
.
ȼɧɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɤ
ɫɜɨɟɦɭ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɞɢɥɟɪɭ
RYOBI,
ɱɬɨɛɵ
ɭɡɧɚɬɶ
,
ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɥɢ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ɤɚɤɢɯ
-
ɥɢɛɨ
ɞɪɭɝɢɯ
ɝɚɪɚɧɬɢɣ
.
ɍɉɈɅɇɈɆɈɑȿɇɇɕɃ
ɋȿɊȼɂɋɇɕɃ
ɐȿɇ
ɌɊ
ɑɬɨɛɵ
ɧɚɣɬɢ
ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ
ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤ
ɜɟɛ
-
ɫɚɣɬɭ
http://ru.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.
NO
RYOBI® GARANTIBETINGELSER
I tillegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som følger av kjøpet, er dette
produktet dekket av en garanti som angitt nedenfor.
1. Garantiperioden er 24 måneder for konsumenter og gjelder fra den
datoen som produktet ble kjøpt. Denne datoen skal dokumenteres med
en faktura eller annet kjøpsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til
konsument- og privat bruk. Så det gis ingen garanti ved profesjonell eller
kommersiell bruk.
2. For en del av utvalget av elektriske verktøy (AC/DC
er det mulighet til
å utvide garantiperioden i den perioden som er beskrevet ovenfor ved
bruk av registreringen på nettsidene www.ryobitools.eu. Kvali
¿
seringen
av verktøyene for en utvidelse av garantiperioden er tydelig vist i butikker
og7eller på pakningen / og
¿
nnes innen produktdokumentasjonen.
Sluttbrukeren må registrere sine nylig anskaffede verktøy online innen 30
dager etter kjøpsdato. Sluttbrukeren kan registrere seg for den utvidede
garantien i sitt land hvis det er opplistet på online registreringsskjemaet
der dette alternativet er gyldig. Videre må sluttbrukere gi sitt samtykke til
oppbevaring av dataene som kreves for å gå online, og de må godta vilkår
og betingelser. Registreringsbekreftelsen, som sendes ut på e-post, og
den originale fakturaen som viser kjøpsdato, vil tjene som bevis for den
utvidede garantien.
3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiperioden på grunn
av defekter i utførelse eller materiale på kjøpsdato. Garantien er begrenset
til å reparere og/eller erstatte og inkluderer ikke noen andre forpliktelser,
inkludert, men ikke begrenset til, tilfeldige eller følgesmessige skader.
Garantien er ikke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt på annen
måte enn det som beskrives i bruksanvisningen eller er koblet til på feil
måte. Denne garantien gjelder ikke for:
–
enhver skade på produktet som er resultat av utilstrekkelig vedlikehold
–
ethvert produkt som har blitt endret eller modi
¿
sert
–
ethvert produkt der de originale identi
¿
seringsmerkene (varemerke,
serienummer
har blitt uleselig, er endret eller fjernet
–
enhver skade som forårsakes av ikke-overholdelse av
instruksjonshåndboken
–
ethvert ikke-CE-produkt
–
ethvert produkt som har blitt forsøkt reparert eller av en ikke-kvali
¿
sert
fagperson eller uten tidligere autorisasjon fra Techtronic Industries.
–
ethvert produkt tilkoblet feil strømforsyning (ampere, spenning,
frekvens
–
enhver skade som er forårsaket av eksterne påvirkninger (kjemiske,
fysiske, støt
eller fremmede stoffer
–
normal slitasje og slitereservedeler
–
feil bruk, overbelastning av verktøyet
–
bruk av ikke-godkjent tilbehør eller deler
–
Elektrisk verktøytilbehør levert med verktøyet eller kjøpt separat.
Slike ekskluderinger, inkludert, men ikke begrenset til skrutrekkerbits,
drillbits, slipedisker, sandpapir og blader, lateral føring
–
Komponenter (deler og tilbehør
som er utsatt for naturlig slitasje,
inkludert, men ikke begrenset til service- og vedlikeholdssett,
karbonbørster, lagre, chuck, SDS-borbitfeste eller -mottak,
strømledning, hjelpehåndtak, transportbæreveske, sandingsplate,
støvpose, støvutslippsrør,
¿
ltpakninger, støtnøkkelpinner og fjær,
osv.
4. For service må produktet sendes eller fremlegges for en RYOBI-
autorisert servicestasjon opplistet for hvert land i den følgende listen
over servicestasjonsadresser. I noen land sender den lokale RYOBI-
forhandleren produktet til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved å sende et
produkt til en RYOBI servicestasjon skal produktet være sikkert pakket
uten noe farlig innhold, slik som bensin, merket med senderens adresse
og fulgt av en kort beskrivelse av feilen.
5.
En reparasjon/erstatning under denne garantien er gratis. Den utgjør ingen
forlengelse eller en ny start av garantiperioden. Utvekslede deler eller
verktøy blir vår eiendom. I noen land vil leveringskostnader eller frankering
måtte betales av senderen. Dine lovbestemte rettigheter som oppstår fra
kjøp av verktøyet forblir uberørte.
6. Denne garantien er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia
og Russland. Utenfor disse områdene ta kontakt med din autoriserte
RYOBI-forhandler om en annen garanti gjelder.
AUTORISERT SERVICESENTER
For å
¿
nne et autorisert servicesenter i nærheten, gå til http://no.ryobitools.eu/
header/service-and-support/service-agents.
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
Summary of Contents for RAG1010-125
Page 58: ...56 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 114: ...112 m n o p a b c d e a b c d e f a b For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 118: ...116 a b c d e f g h i j k For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 122: ...120 V Hz W n min II CE For Technical Review sent on 26 Apr 2017...
Page 130: ...128 l m n o p a b c d e a b c d e f For Technical Review sent on 26 Apr 2017...