0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD
)5
(1
'(
(6
,7
37
1/
69
'$ 12
),
+8
&6
58
52
3/
6/
+5
(7
/7
/9
6. %*
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
(]DV]HUV]iP21(DNNXPXOiWRUUDOPĦN|GLN
$ WĦ]YHV]pO\ D WHVWL VpUOpVVHO MiUy EDOHVHWHN
pV D] DNNXPXOiWRUIRO\DGpNV]LYiUJiV HONHUOpVH
YpJHWW IHOWpWOHQO IRQWRV KRJ\ D] HOHNWURPRV
V]HUV]iPRN KDV]QiODWD VRUiQ D EL]WRQViJL
HOĘtUiVRNDWWHOMHVPpUWpNEHQEHWDUWVD
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
) L J \ H O P H V H Q R O Y D V V D H O D ] | V V ] H V
I L J \ H O P H ] W H W p V W p V X W D V t W i V W $ ] D O i E E
UpV]OHWH]HWW HOĘtUiVRN EH QHP WDUWiVD RO\DQ
EDOHVHWHNHW RNR]KDW PLQW SO WĦ] iUDPWpV pV
YDJ\V~O\RVWHVWLVpUOpVHN
Q
ėUL]]H PHJ H]HNHW D ILJ\HOPH]WHWpVHNHW pV
XWDVtWiVRNDWDNpVĘEELWiMpNR]yGiVUDLV
$] DOiEEL EL]WRQViJL HOĘtUiVRNEDQ D] ³HOHNWURPRV
V]HUV]iP´ NLIHMH]pV PLQG D] HOHNWURPRV KiOy]DWUD
FVDWODNR]WDWKDWy QRUPiO NLYLWHOH]pVĦ PLQG D YH]HWpN
QpONOLDNNXPXOiWRURVV]HUV]iPRWHJ\DUiQWMHO|OL
MUNKATERÜLET
Q
Q
* R Q G R V N R G M R Q D P X Q N D W H U O H W U H Q G V ] H U H V
WDNDUtWiViUyO pV NHOOĘ PHJYLOiJtWiViUyO $ ]V~IROW
UHQGHWOHQ KHO\LVpJHN |QPDJXNEDQ LV EDOHVHWIRUUiVW
MHOHQWHQHN
1 H K D V ] Q i O M R Q H O H N W U R P R V V ] H U V ] i P R N D W
UREEDQiVYHV]pO\HV N|UQ\H]HWEHQSpOGiXOJ\~OpNRQ\
IRO\DGpNRN
Q
Ji]RN YDJ\ SRURN N|]HOpEHQ $] HOHNWURPRV
V]HUV]iP PRWRUMiEyO V]iUPD]y V]LNUD W]HW pV
UREEDQiVW RNR]KDW
7DUWVD WiYRO D J\HUPHNHNHW D W|EEL V]HPpO\W pV
D Ki]LiOODWRNDW D] HOHNWURPRV V]HUV]iPRW LJpQ\OĘ
PXQNiODWRN YpJ]pVH DODWW $ J\HUPHNHN pV PiV
V]HPpO\HN HOYRQKDWMiN D ILJ\HOPpW pV HPLDWW
HOYHV]tWKHWLDV]HUV]iPIHOHWWD]XUDOPiW
SZEMÉLYI BIZTONSÁG
Q
0LQGLJ yYDWRVDQ MiUMRQ HO )LJ\HOMHQ RGD MyO KRJ\
PLW FVLQiO FVHOHNHGMHQ N|UOWHNLQWĘHQ GROJR]]RQ
pVV]HUĦHQ pV KDOOJDVVRQ D My]DQ tWpOĘNpSHVVpJpUH
KD HOHNWURPRV V]HUV]iPPDO GROJR]LN 1H KDV]QiOMD
D] HOHNWURPRV V]HUV]iPRW KD IiUDGW V]HV]HV LWDOW
YDJ\ NiEtWyV]HUW IRJ\DV]WRWW LOOHWYH KD RUYRVViJRW
V]HG 6RKD QH IHOHGMH KRJ\ HJ\ SLOODQDWQ\L
ILJ\HOPHWOHQVpJ LV HOHJHQGĘ DKKR] KRJ\ V~O\RVDQ
PHJVpUOM|Q
Q
9LVHOMHQ YpGĘIHOV]HDV]QiOMRQ PLQGLJ
YDODPLO\HQ EL]WRQViJL HV]N|]W D V]HP YpGHOPpUH
$PHQQ\LEHQ D N|UOPpQ\HN PHJNtYiQMiN KRUGMRQ
SRUYpGĘ PDV]NRW FV~V]iVJiWOy WDOSSDO HOOiWRWW FLSĘW
VLVDNRW pV KDOOiVYpGĘ HV]N|]W IOYpGĘW IOGXJyW LV
D V~O\RV WHVWL VpUOpVHNNHO MiUy EDOHVHWHN HONHUOpVH
pUGHNpEHQ
Q
.HUOMH D V]HUV]iP YpOHWOHQV]HUĦ EHLQGtWiViW
%L]RQ\RVRGMRQ PHJ DUUyO KRJ\ D NDSFVROy ³NL´
iOOiVEDQ YDQ PLHOĘWW D V]HUV]iPRW D GXJDV]ROy
DOM]DWKR] FVDWODNR]WDWMD pVYDJ\ DNNXPXOiWRUW
KHO\H] EHOH KDVRQOyNpSS KD NH]pEH YHV]L YDJ\
iWKHO\H]L V]iOOtWMD D V]HUV]iPRW$ EDOHVHWYHV]pO\
HONHUOpVHpUGHNpEHQVRKDQHKHO\H]]HiWV]iOOtWVD
DV]HUV]iPRW~J\KRJ\XMMDDUDYDV]RQYDQYDODPLQW
QH FVDWODNR]WDVVD D YH]HWpNHW KD D NDSFVROy ³EH´
iOOiVEDQYDQ
Q
7iYROtWVDHODEHiOOtWyNXOFVRNDWDV]HUV]iPUyOPLHOĘWW
EHNDSFVROMD $ V]HUV]iP YDODPHO\ PR]Jy UpV]pUH
U|J]OĘ FVDYDUNXOFV V~O\RV WHVWL VpUOpVVHO MiUy
EDOHVHWHWRNR]KDW
Q
1H Q\~MWVD W~O PHVV]H D NDUMiW ÈOOMRQ IpOWHUSHV]
iOOiVEDQ VWDELODQ$ VWDELO PXQNDSR]tFLy KR]]iVHJtWL
DKKR]KRJ\MREEDQXUDOPDDODWWWDUWVDDV]HUV]iPRW
pV QDJ\REE EL]WRQViJJDO YpGMH NL D QHP YiUW
HVHPpQ\HNHW
Q
9LVHOMHQ D PXQNiQDN PHJIHOHOĘ |OW|]pNHW 0XQND
N|]EHQQHKRUGMRQEĘUXKiWpVpNV]HUWhJ\HOMHQDUUD
LV KRJ\ WDUWVD WiYRO KDMiW UXKiMiW pV NH]pW D PR]Jy
UpV]HJ\VpJHNWĘO$ EĘ UXKiW D] pNV]HUW pV D KRVV]~
KDMDWDV]HUV]iPPR]JyUpV]HLEHNDSKDWMiN
Q
+DDNpV]OpNKH]SRUHOV]tYyHV]N|]YDQPHOOpNHOYH
J\HOMHQ DUUD KRJ\ D]W PHJIHOHOĘNpSS V]HUHOMH IHO
pV KDV]QiOMD (]iOWDO MHOHQWĘVHQ FV|NNHQ D EDOHVHW
YHV]pO\H
A Z E L E K T R O M O S S Z E R S Z Á M O K H A S Z N Á L ATA É S
KARBANTARTÁSA
Q
1H HUĘOWHVVH D V]HUV]iPRW 0LQGLJ D] HOYpJ]HQGĘ
2OYDVVD HO D KDV]QiODWL ~WPXWDWyW pV WDUWVD EH
D]|VV]HVEL]WRQViJLHOĘtUiVWpVILJ\HOPH]WHWpVW
+RUGMRQKDOOiVpVV]HPYpGĘHV]N|]W
1HKDV]QiOMDDV]HUV]iPRWHVĘEHQ
9LVHOMHQYpGĘUXKi]DWRWpVYpGĘFVL]PiW
9 L V H O M H Q Y D V W D J D Q \ D J E y O N p V ] O W
FV~V]iVPHQWHVPXQNDNHV]W\ĦW
$ PXQNDIRO\DPDWRW V]HPOpOĘ V]HPpO\HNHW
WDUWVD OHJDOiEE PHV WiYROViJEDQ D
PXQNDWHUOHWWĘO
(]DV]HUV]iPPLQGHQDYiViUOiVHXUySDLXQLyV
RUV]iJiEDQKDWiO\RVV]DEYiQ\QDNPHJIHOHO
(XUi]VLDLPHJIHOHOĘVpJLMHO]pV
8NUDMQDLPHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DW
Summary of Contents for CHT1850
Page 4: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 5: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 110: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 58...
Page 117: ......
Page 183: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE 15 VS TJBO Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Page 208: ......