![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/cht1850/cht1850_user-manual_1506943132.webp)
3ROVNL
7áXPDF]HQLH
RU\JLQDOQHM
LQVWUXNFML
)5
(1
'(
(6
,7
37
1/
69
'$ 12
),
3/
+8 &6
58 52
6/
+5
(7
/7
/9
6. %*
Q
0RĪH VLĊ RND]Dü SRWU]HEQH VPDURZDQLH OLVWZ\
QRĪRZHMPLĊG]\GZRPDVHDQVDPLURERF]\PL:WDNLP
SU]\SDGNX]DWU]\PDMFLHZDV]HQRĪ\FHGRĪ\ZRSáRWyZ
Z\FLąJQLMFLH DNXPXODWRU L QDVPDUXMFLH OLVWZĊ QRĪRZą
1DVWĊSQLH PRĪHFLH SRQRZQLH SRGMąü ZDV]ą SUDFĊ
1LJG\ QLH VPDUXMFLH OLVWZ\ QRĪRZHM NLHG\ QRĪ\FH GR
Ī\ZRSáRWyZVąZWUDNFLHG]LDáDQLD
OSTRZENIE LISTWY NOŻOWEJ
Q
=DF]HNDMFLH DĪ ]ĊE\ OLVWZ\ QRĪRZHM ]XSHáQLH VLĊ
]DWU]\PDMą MDN SRND]DQR QD U\VXQNX : WHQ
VSRVyE X]\VNDFLH Z\VWDUF]DMąFą SU]HVWU]HĔ PLHG]\
]ĊEDPLL]DEH]SLHF]HQLDPL
Q
:\MPLMFLHDNXPXODWRU]QRĪ\FGRĪ\ZRSáRWyZ
Q
3U]\PRFXMFLH OLVWZĊ QRĪRZą SU]\ SRPRF\ LPDGáD L
QDRVWU]FLH Z\VWDMąFą SRZLHU]FKQLĊ NDĪGHJR ]ĊED
SU]\SRPRF\SLOQLNDJáDGNLHJRLRNUąJáHJRRGáXJRĞFL
PPLOXEPPĞUHGQLF\8ZDĪDMFLHDE\QLH
PRG\ILNRZDüNąWD]ĊEyZSRGF]DVSLáRZDQLD
Q
:\MPLMFLHQRĪ\FHGRĪ\ZRSáRWX]LPDGáD]DLQVWDOXMFLH
DNXPXODWRU L XUXFKRPFLH QRĪ\FH GR Ī\ZRSáRWX
=DWU]\PDMFLHSRQRZQLHZDV]HQRĪ\FHGRĪ\ZRSáRWyZ
WDN E\ OLVWZZD QRĪRZD ]QDOD]áD VLĊ Z SR]\FML Z
NWyUHM F]ĊĞü ]ĊEyZ MHV]F]H QLH ]DRVWU]RQ\FK EĊG]LH
Z\VWDZLRQD
Q
:\MPLMFLH DNXPXODWRU ] QRĪ\F GR Ī\ZRSáRWX L
QRDVWU]FLH Z\VWDZLRQą F]ĊĞü ]ĊEyZ ZHGáXJ
XSU]HGQLFKZVND]DĔ
SMAROWANIE NOŻYC DO ŻYWOPŁOTÓW
:V]\VWNLH áRĪ\VND WHJR QDU]ĊG]LD ]RVWDá\ QDVPDURZDQH
VPDUHP R Z\VRNLP ZVNDĨQLNX VPDURZDQLD Z
Z\VWDUF]DMąFHM LORĞFL QD FDá\ F\NO Ī\FLD SURGXNWX
XĪ\ZDQHJR Z QRUPDOQ\FK ZDUXQNDFK : Z\QLNX F]HJR
QLH]DFKRG]LSRWU]HEDGRGDWNRZHJRVPDURZDQLD
OSTRZEŻENIE
1LH SUyEXMFLH PRG\ILNRZDü WHJR QDU]ĊG]LD
F]\ PRQWRZDü QD QLP DNFHVRULyZ NWyUH QLH
Vą ]DOHFDQH Z QLQLHMV]\P SRGUĊF]QLNX 7DNLH
SU]HNV]WDáFHQLD F]\ PRG\ILNDFMH NZDOLILNXMH
VLĊ GR EáĊGQHJR XĪ\FLD L PRJą RQH SRFLąJDü
]D VREą QLHEH]SLHF]QH V\WXDFMH JURĪąFH
SRZDĪQ\PLREUDĪHQLDPLFLDáD
OSTRZEŻENIE
1DOHĪ\ UHJXODUQLH VSUDZG]Dü ZDV]H QRĪ\FH
GR Ī\ZRSáRWX Z FHOX XSHZQLHQLD VLĊ ĪH ĪDGQD
F]ĊĞü QLH MHVW ]HSVXWD L ĪH ZV]\VWNLH F]HĞFL Vą
GREU]H ]DPRFRZDQH = P\ĞOą R ]PQLHMV]HQLX
U\]\ND SRZDĪQ\FK REUDĪHĔ FLDáD XSHZQLMFLH
VLĊ ĪH ZV]\VWNLH QDNUĊWNL L ZV]\VWNLH HOHPHQW\
PRFXMąFHVąGREU]HGRNUĊFRQH
KONSERWACJA NOŻYC DO ŻYWOPŁOTÓW
Q
:\FLąJQLMFLHDNXPXODWRU
OSTRZEŻENIE
$E\ XQLNQąü SRZDĪQ\FK REUDĪHĔ FLDáD QDOHĪ\
Z\Mąü DNXPXODWRU ]DQLP ]DF]QLHFLH QDSUDZLDü
F]\ĞFLüF]\Z\MPRZDüF]ĊĞFL]QDU]ĊG]LD
Q
&]\ĞFLüQRĪ\FHGRĪ\ZRSáRWXSU]\SRPRF\ĞFLHUHF]NL
QDVąF]RQHMQLHPRFQ\PĞURGNLHPF]\V]F]ąF\P
Q
1LH ZROQR XĪ\ZDü VLOQHJR ĞURGND F]\V]F]ąFHJR GR
P\FLD REXGRZ\ F]\ XFKZ\WX JG\Ī Vą WR HOHPHQW\
SODVWLNRZH 0RJá\E\ RQH ]RVWDü XV]NRG]RQH
SU]H] SHZQH ROHMNL DURPDW\F]QH MDN VRVQRZ\ F]\
F\WU\QRZ\ F]\ WHĪ SU]H] UR]SXV]F]DOQLNL MDN QDIWD
RĞZLHWOHQLRZD
Q
8ZDJD ZLOJRü PRĪH GRSURZDG]Lü GR SRUDĪHQLHP
SUąGHP &]\ĞFLü ZV]\VWNLH ĞODG\ ZLOJRWQRĞFL SU]\
SRPRF\VXFKHMPLHNNLHMĞFLHUHF]NL
Q
8Ī\ZDü PDáHM V]F]RWNL OXE VWUXPLHQLD SRZLHWU]D
] QLH]E\W PRFQHJR RGNXU]DF]D Z FHOX F]\V]F]HQLD
V]F]HOLQ ZHQW\ODF\MQ\FK REXGRZ\ DNXPXODWRUD L
REXGRZ\VLOQLND
Q
8SHZQLMFLHVLĊ]DZV]HĪHV]F]HOLQ\ZHQW\ODF\MQHQLH
Vą]DWNDQH
PRZECHOWYWANIE NOŻYC DO ŻYWOPŁOTÓW
Q
:\F]\ĞüFLH VWDUDQQLH ZDV]H QRĪ\FH GR Ī\ZRSáRWX
]DQLP MH VFKRZDFLH 3U]HFKRZXMFLH ZDV]H QRĪ\FH
GR Ī\ZRSáRWX Z VXFK\P GREU]H SU]HZLHWU]RQ\P
PLHMVFXSR]D]DVLHJLHPG]LHFL
1LH FKRZDMFLH MHM Z SREOLĪX F]\QQLNyZ ĪUąF\FK MDN
RJURGRZHSURGXNW\FKHPLF]QHF]\VROHRGPUDĪDMąFH
Q
&KURĔFLH ]DZV]H OLVWZĊ QRĪRZą SU]\ SRPRF\
SRNURZFD ]DEH]SLHF]DMąFHJR ]DQLP VFKRZDFLH
QRĪ\FHGRĪ\ZRSáRWyZMDNSRND]DQRQDU\V
Q
6FKRZDMFLH L áDGXMFLH DNXPXODWRU Z FKáRGQ\P
PLHMVFX7HPSHUDWXU\QLĪV]HOXEZ\ĪV]HRGQRUPDOQHM
WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD SRNRMRZHM VNUDFDMą
GáXJRWUZDáRĞüDNXPXODWRUD
Q
1LJG\ QLH FKRZDü UR]áDGRZDQHJR DNXPXODWRUD
3R XĪ\FLX ]DF]HNDMFLH DĪ DNXPXODWRU VLĊ RFKáRG]L L
QDW\FKPLDVWSRWHPQDáDGXMFLHJRSRQRZQLH
Q
:V]\VWNLH DNXPXODWRU\ WUDFą ] F]DVHP LFK ]GROQRĞü
GR áDGRZDQLD ,P Z\ĪV]D MHVW WHPSHUDWXUD
W\P SUĊG]HM DNXPXODWRU WUDFL QD MHJR ]GROQRĞFL
GR áDGRZDQLD -HĪHOL QLH XĪ\ZDFLH ZDV]\FK
QRĪ\F GR Ī\ZRSáRWX SU]H] GáXĪV]\ F]DV áDGXMFLH
ZDV] DNXPXODWRU FR PLHVLąF OXE FR GZD PLHVLąFH
7RSU]HGáXĪ\GáXJRWUZDáRĞüZDV]HJRDNXPXODWRUD
Summary of Contents for CHT1850
Page 4: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 5: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 110: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 58...
Page 117: ......
Page 183: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE 15 VS TJBO Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Page 208: ......