![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/cht1850/cht1850_user-manual_1506943168.webp)
/DWYLVNL
7XONRMXPV
QR
RULƧLQƗOƗV
GRNXPHQWƗFLMDV
)5
(1
'(
(6
,7
37
1/
69
'$ 12
),
+8 &6
58 52
3/
6/
+5
/9
(7
/7
6. %*
GDUEDUƯND NXVWƯJDMƗV GDƺƗV ,HVDNƗP YDONƗW JXPLMDV
FLPGXV XQ DSDYXV DU QHVOƯGƯJX SD]ROL NDG VWUƗGƗMDW
ƗUSXVWHOSƗP
Q
-D MXPV LU JDUL PDWL WDG WRV VDVLHQLHW ODL WLH
QHQRNDUƗMDV ]HPƗN SDU SOHFLHP XQ QHYDU LHƷHUWLHV
UƯNDNXVWƯJDMƗVGDƺƗV
Q
(OHNWULVNRGDUEDUƯNXYDLDNXPXODWRUXQHGUƯNVWSDNƺDXW
OLHWXVYDLPLWUXPDLHGDUEƯEDL
Q
7UDQVSRUWƝMRW GDUEDUƯNX MƗUDXJƗV ODL DVPHQLP EnjWX
X]OLNWVIXWUƗOLV
Q
'DUED ODLNƗ X]PDQƯJL YƝURMLHW NDV QRWLHN WXYXPƗ MR
GDUEDUƯNDWURNVQLVYDUDSVOƗSƝWSƗUƝMƗVVNDƼDV
Q
3LUPV GDUEDUƯND OLHWRãDQDV YLHQPƝU SƗUEDXGLHW YDL
QRWƗLUQRYƗNWDVDWVOƝJDV
Q
3LUPVGDUEDUƯNDOLHWRãDQDVYLHQPƝUSƗUEDXGLHWYDLLU
X]VWƗGƯWLYLVLURNWXULXQDL]VDUJOƯG]HNƺL
Q
1HNDG QHOLHWRMLHW GDUEDUƯNX MD WDP WUnjNVW NƗGDV
GHWDƺDV NƗ DUƯ WDG MD WDP SLHYLHQRWDV WƗGDV GDƺDV
XQ SLHGHUXPL NDV QHDWELOVW VƗNRWQƝML X]VWƗGƯWDMƗP
GDƺƗP
Q
( O H N W U L V N R V G D U E D U Ư N X V Q H G U Ư N V W O L H W R W
VSUƗG]LHQEƯVWDPƗ YLGƝ NXU LU SLHPƝUDP YLHJOL
X]OLHVPRMRãL ãƷLGUXPL JƗ]H YDL SXWHNƺL (OHNWULVNR
GDUEDUƯNX UDGƯWƗV G]LUNVWHOHV WXU YDU L]UDLVƯW
DL]GHJãDQRVYDLVSUƗG]LHQX
KRŪMGRIEŽA LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS
Q
1HOLHWRMLHWNUnjPJULH]LMDWDPQDYX]VWƗGƯWVSULHNãƝMDLV
URNWXULV 6WUƗGƗMRW DU GDUEDUƯNX WR QRWHLNWL WXULHW DU
DEƗPURNƗP
Q
/DL QRYƝUVWX QHJDGƯMXPD L]UDLVƯãDQRV NDG GDUEDUƯNV
SDWV QR VHYLV LHGDUERMDV WR QHGUƯNVW SƗUYLHWRW WXURW
SLUNVWXX]PƝOƯWHVVOƝGåD
Q
(VLHW PRGUL 'RPƗMLHW OƯG]L VDYDP GDUEDP XQ
UƯNRMLHWLHVSUƗWƯJL
Q
9DONƗMLHW ELH]DV ELNVHV ]ƗEDNXV DU QHVOƯGƯJX SD]ROL
XQ GDUED FLPGXV 1HYDONƗMLHW ãRUWXV XQ VDQGDOHV
QHVWUƗGƗMLHWEDVƗPNƗMƗP
Q
1HOLHWRMLHWãRGDUEDUƯNXYLHWƗNXUDLUYƗMLDSJDLVPRWD
'DUEDYLHWƗQRGURãLQLHWODEXDSJDLVPRMXPXVWUƗGƗMLHW
SDGLHQXYDLLHVOƝG]LHWPƗNVOƯJRDSJDLVPRMXPX
Q
9LHQPƝU VDJODEƗMLHW OƯG]VYDUX VWDELOL DWEDOVWLHW
GDUEDUƯNX 6WƗYLHW VWLQJUL X] DEƗP NƗMƗP
QHVQLHG]LHWLHV DU URNƗP SƗUƗN WƗOX 1HOLHWRMLHW
GDUEDUƯNXVWƗYRWX]NƗSQƝP
Q
,]PDQWRMRW GDUEDUƯNX QHSLHOLHWRMLHW SƗUƗN OLHOX VSƝNX
9LVUDåƯJƗNXQYLVGURãƗNGDUEDUƯNVGDUERMDVWDGMDWR
GDUELQDDUSDUHG]ƝWRMDXGX
Q
$WODLGLHW PƝOƯWHV VOƝG]L QRJDLGLHW OƯG] G]LQƝMV EHLG]
GDUERWLHVL]ƼHPLHWDNXPXODWRUXXQWLNDLWDGƷHULHWLHV
SLHGDUEDUƯNDWƯUƯãDQDVODERãDQDVYDLUHJXOƝãDQDV
Q
âLV NUnjPJULH]LV LU SDUHG]ƝWV WLNDL NUnjPX G]ƯYåRJX
XQ VƯNX NRFLƼX DSJULHãDQDL XQ DS]ƗƧƝãDQDL &LWLHP
GDUELHPWROLHWRWQHGUƯNVW
Q
3LUPV GDUEDUƯND LHGDUELQƗãDQDV SƗUOLHFLQLHWLHV ND
DVPHQVQHVDVNDUDVDUNƗGXãƷƝUVOL
Q
-D NUnjPJULH]LV VDVNDUDV DU ãƷƝUVOL XQ MD ãLV
S U L H N ã P H W V L H Ʒ H U D V D V P H Q Ư W D G G D U E D U Ư N X
QHNDYƝMRWLHV L]VOƝG]LHW L]ƼHPLHW DNXPXODWRUX XQ
SƗUEDXGLHW YDL NƗGD GHWDƺD QDY ERMƗWD 'DUEDUƯNX
QR MDXQD YDU OLHWRW WLNDL SƝF WDP NDG WDV LU VDODERWV
1HOLHWRMLHWãRGDUEDUƯNXMDNƗGDWƗGHWDƺDQDYSDUHL]L
QRVWLSULQƗWDYDLLUERMƗWD
Q
8]PDQƯJLVNDWLHWLHVNRGDUƗW5ƯNRMLHWLHVDUDSGRPX
Q
5njSƯJL DSNRSLHW NUnjPJULH]L 5DXJLHWLHV ODL DVPHQV
EnjWX SDUHL]L X]DVLQƗWV MR WLNDL WDG NUnjPJULH]LV EnjV
UDåƯJLXQSLOQƯJLGURãLOLHWRMDPV/LHWRMLHWVPƝUYLHODVXQ
PDLQLHW GDUEDUƯND SLHGHUXPXV DWELOVWRãL LQVWUXNFLMƗP
5DXJLHWLHV ODL URNWXUL YLHQPƝU EnjWX VDXVL XQ SDUHL]L
SLHVWLSULQƗWLX]WLHPQHGUƯNVWEnjWHƺƺDYDLVPƝUYLHOD
Q
3ƗUEDXGLHW YDL GDUEDUƯND GHWDƺDV QDY ERMƗWDV -D
NƗGD QR GHWDƺƗP LU ERMƗWD WDG SƗUOLHFLQLHWLHV YDL
ERMƗWƗ GHWDƺD YDL SLHGHUXPV MRSURMƗP VSƝM SDUHL]L
GDUERWLHV
3ƗUEDXGLHWYDLGDUEDUƯNDNXVWƯJƗVGDƺDVLUQRYLHWRWDV
SDUHL]L DWWLHFƯEƗ FLWD SUHW FLWX 3ƗUEDXGLHW YDL NƗGD
GHWDƺD QDY VDOnj]XVL 3ƗUEDXGLHW NRSƝMR PRQWƝMXPX
NƗ DUƯ YLVDV SƗUƝMƗV GDƺDV NXUDV YDU LHWHNPƝW
GDUEDUƯND GDUEƯEX$VPHƼX SƗUVHJL XQ FLWDV GDƺDV
NDV LU ERMƗWDV LU MƗVDODER YDL MƗQRPDLQD ³5\REL´
DSVWLSULQƗWƗVHUYLVDGDUEQƯFƗMDYLHQãDMƗVOLHWRãDQDV
LQVWUXNFLMƗVQDYQRUƗGƯWVFLWƗGL
Q
/DLL]YDLUƯWRVQRWUDXPƗPURNDVQHWXYLQLHWDVPHQLP
1HPƝƧLQLHW L]ƼHPW QRJULH]WRV ]DUXV YDL VDWYHUW
JULHåDPRV]DUXVNDGDVPHQVJULHåDV3LUPVDVPHQV
DWEUƯYRãDQDV QR SULHNãPHWD NDV DVPHQƯ LHƷƝULHV
SƗUOLHFLQLHWLHV ND GDUEDUƯNDP LU L]ƼHPWD EDWHULMD XQ
DWODLVWV PƝOƯWHV VOƝG]LV 6DWYHURW GDUEDUƯNX QHNƗGƗ
JDGƯMXPƗQHSLHVNDULHWLHVDVPHQLP
BRĪDINĀJUMS
3ƝF GDUEDUƯND L]VOƝJãDQDV DVPHQV SƝF LQHUFHV
ƯVXEUƯGLWXUSLQDJULH]WLHV
Q
5RNDV VHMX XQ NƗMDV QHGUƯNVW WXYLQƗW GDUEDUƯND
NXVWƯJDMƗP GHWDƺƗP 1HDL]VNDULHW DVPHQL XQ
QHPƝƧLQLHWWRDSWXUƝWNDGDVPHQVJULHåDV
Q
.DG QHYHLFDW ]DUX JULHãDQX YDL NDG SƗUYLHWRMDWLHV X]
FLWXGDUED]RQXQRWHLNWLL]VOƝG]LHWG]LQƝMX
Q
1HSLHƺDXMLHW DWJULH]XPX YDL FLWX SULHNãPHWX
X]NUƗãDQRV X] GDUEDUƯND 7LH YDU WUDXFƝW DVPHQV
NXVWƯEX
Q
'DUEDUƯNX JODEƗMLHW VDXVƗ YLHWƗ DXJVWX SDNDULQƗWX
YDL DL]VOƝJWƗ WHOSƗ ODL SLOQƯEƗ QRYƝUVWX GDUEDUƯND
OLHWRãDQXEH]DWƺDXMDVYDLWƗVDERMƗãDQX5DXJLHWLHV
Summary of Contents for CHT1850
Page 4: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 5: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Page 110: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 58...
Page 117: ......
Page 183: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE 15 VS TJBO Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Page 208: ......