fr
6.1 Nettoyage de l’intérieur de l’appareil
•
Coupelle de la cartouche (14, Fig. 1) :
Le réservoir pour cartouche se laisse facilement nettoyer lorsque les plateaux de pression sont retour-
nés en position initiale (9, Fig. 1).
•
Plateau de pression (9, Fig. 1) et cache de broche (10, Fig. 1) :
Pour éliminer les résidus sur les plateaux de pression ou les caches de broche, il est possible de dépla
-
cer les plateaux de pression avec le clapet de l’appareil fermé, dans une position adéquate à cet effet,
sans cartouche insérée�
Lors du nettoyage, ne JAMAIS nettoyer les broches (11, Fig. 1). Pour un bon fonctionnement, il est
nécessaire d’appliquer un lubrifiant.
Conseil :
Pour éliminer les salissures résultant de la sortie des masses de prise d’empreinte, il est recom-
mandé d’utiliser un chiffon sec ou un papier absorbant.
En plus du nettoyage avec un chiffon humide, les produits de nettoyage suivants sont approuvés :
• spray Incidur (Ecolab)
• lingettes Incides N (Ecolab)
Après l’utilisation de ces agents, aérer suffisamment afin d’éviter une atmosphère explosible.
6.2 Remplacement des plateaux de pression
En raison de la friction des plateaux de pression (9, Fig. 1) sur la paroi intérieure de la cartouche
(20, Fig. 1), les plateaux de pression subissent une certaine usure. Des plateaux de pression fortement
usés peuvent détériorer le sachet tubulaire dans la cartouche support (20, Fig. 1).
En outre, une cartouche mal insérée peut provoquer la rupture de l’un des plateaux de pression.
Les plateaux de pression sont donc disponibles en tant que pièces de rechange� L’outil requis pour le
remplacement ainsi qu’une description de la marche à suivre sont accompagnent la pièce de rechange�
6.3 Remplacement du clapet de l’appareil
Le clapet de l’appareil (8, Fig. 1) est disponible en tant que pièce de rechange.
Les outils nécessaires au remplacement ainsi que la description de la marche à suivre accompagnent la
pièce de rechange�
6.4 Remplacement du fusible
Veuillez débrancher la prise secteur avant de procéder au remplacement du fusible.
Lors du remplacement du fusible, utiliser uniquement des fusibles portant les données indiquées, voir
chapitre « Données techniques »�
Ne jamais utiliser de fusibles de valeur supérieure.
⇒
Débrancher la prise secteur�
⇒
Déverrouiller le support du fusible (17) et l’extraire�
⇒
Retirer le fusible défectueux et en insérer un nouveau�
⇒
Remettre le support du fusible en le poussant à fond jusqu’à ce
qu’il s’enclenche en haut et en bas�
6.5 Pièces de rechange
Les pièces de rechange et les pièces soumises à une usure naturelle
se trouvent dans le catalogue des pièces sur le site internet
www.renfert.com/p918
�
Veuillez indiquer ensuite la référence de produit suivante : 6000 0000.
Les pièces exclues des droits à la garantie (pièces soumises à une
usure naturelle et consommables) sont marquées sur le catalogue
des pièces de rechange�
Le numéro de série et la date de fabrication se trouvent sur la plaque
signalétique de l‘appareil.
17
Fig. 9
- 9 -
Summary of Contents for 6000 0000
Page 2: ......
Page 14: ...de 12...
Page 26: ...en 12...
Page 38: ...fr 12...
Page 50: ...it 12...
Page 62: ...es 12...
Page 74: ...nl 12...
Page 86: ...pl 12...
Page 94: ...ru 5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 3 1 4 2 5 3 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25 5 4 2 5 6 P 8 1 5 8...
Page 96: ...ru 7 5 6 7 P 1 16 P 1 P 2 6 4 7 P 1 8 P 1 4 P 1 4 P 1 5 1 21 P 1 30 2 5 5 21 P 1 6 2 5 1 10...
Page 98: ...ru 12...
Page 102: ...REACH SVHC www renfert com 2 5 EMC EMC 2 6 14 2 7 3 3 1 SYMPRESS 2 5 1 zh 4...
Page 105: ...5 5 1 1 9 1 8 4 1 8 20 12 1 8 LED 1 7 5 2 5 1 2 3 2 3 1 13 1 21 5 4 5 20 12 6 2 3 7 zh 7...
Page 106: ...5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 1 4 2 5 3 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25 5 4 2 SYMPRESS LED 5 6 8 1 5 zh 8...
Page 109: ...9 SYMPRESS 3 10 10 1 10 2 10 2 1 zh 11...
Page 110: ...zh 12...
Page 117: ...ja 5 5 1 9 1 8 1 4 8 1 20 12 8 1 LED 7 1 5 2 5 1 2 3 2 3 13 1 21 1 5cm 4 5 20 12 6 2 3 7 7...
Page 118: ...ja 5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 3 1 4 2 5 3 2 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25mm 5 4 2 1 LED 5 6 8 1 5 8...
Page 120: ...ja 7 LED 5 6 7 1 16 1 2 6 4 LED 7 1 8 1 4 1 4 1 5 1 6 21 1 30 2 5 5 21 1 6 2 5 1 10...
Page 122: ...ja 12...
Page 129: ...ko 5 5 1 9 1 8 1 4 8 1 20 12 8 1 LED 7 1 5 2 5 1 2 3 2 3 13 1 21 1 5cm 4 5 20 12 6 2 3 7 7...
Page 130: ...ko 5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 3 1 4 2 5 3 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25mm 5 4 2 SYMPRESS LED 5 8 1 5 8...
Page 132: ...ko 7 LED 5 6 7 1 16 1 2 6 4 LED 7 1 8 1 4 1 4 1 5 1 21 1 30 2 5 5 21 1 6 2 5 1 10...
Page 134: ...ko 12...
Page 146: ...pt 12...
Page 158: ...sv 12...
Page 170: ...no 12...
Page 182: ...lv 12...
Page 194: ...lt 12...
Page 206: ...da 12...
Page 218: ...fi 12...
Page 225: ...el 5 5 1 9 1 8 1 4 8 1 20 12 8 1 LED 7 1 5 2 5 1 2 3 2 3 13 1 21 1 5 cm 4 5 20 12 6 2 3 7 7...
Page 226: ...el 5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 3 1 4 2 5 3 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25 mm 5 4 2 5 8 1 5 8...
Page 230: ...el 10 10 1 10 2 10 2 1 12...
Page 242: ...tr 12...
Page 266: ...cs 12...
Page 278: ...ro 12...
Page 285: ...bg 5 5 1 e 9 1 8 1 4 8 1 20 12 8 1 7 1 5 2 5 1 2 3 2 3 13 1 21 1 4 5 20 12 6 2 3 7 7...
Page 286: ...bg 5 5 3 SYMPRESS 5 3 1 3 3 1 4 2 5 3 5 3 1 5 4 5 4 1 1 25 5 4 2 5 8 1 5 8...
Page 290: ...bg 10 10 1 10 2 10 2 1 12...
Page 302: ...hr 12...
Page 314: ...et 12...
Page 326: ...sl 12...
Page 338: ...sk 12...
Page 350: ...sr 12...
Page 355: ......