Monacor 19.8180, Instruction Manual

Page: 17 / 34

9.2 Bildrate für die Aufzeichnung
Videonorm CCIR/PAL
1) Einstellung im Hauptmenü Zeile VCR RECORD TIME und
ALARM VCR RECORD TIME oder bei Synchronisation
durch den Langzeit-Recorder, Einstellung am Recorder
2)
Anzahl der angeschlossenen Kameras, die auch in der
Spalte RECORD des Kanalmenüs zur Aufnahme freigege-
ben sind
3)
entspricht alle 200 Sekunden (!) ein Bild
4)
entspricht alle 333 Sekunden (!) ein Bild
Videonorm EIA/NTSC
Laut Angaben des Herstellers.
Änderungen vorbehalten.
9.2 Picture rate for the recording
Video standard CCIR/PAL
1)
Adjustment in the main menu line VCR RECORD TIME
and ALARM VCR RECORD TIME or in case of synchro-
nization by a timelapse recorder, adjustment on the re-
corder
2)
Number of the connected cameras which are released for
recording also in the column RECORD of the channel
menu
3) corresponds to one picture every 200 seconds (!)
4)
corresponds to one picture every 333 seconds (!)
Video standard EIA/NTSC
According to the manufacturer.
Subject to change.
17
GB
D
A
CH
Aufnahme-
dauer
1)
1 Kamera
2)
Bilder/Sek.
4 Kameras
2)
Bilder/Sek.
16 Kameras
2)
Bilder/Sek.
003 H 12,500 3,125 0,781
006 H 8,333 2,081 0,520
012 H 6,250 1,563 0,391
015 H 5,000 1,250 0,313
018 H 4,167 1,042 0,261
024 H 3,125 0,781 0,195
030 H 2,500 0,625 0,156
036 H 2,083 0,521 0,130
048 H 1,563 0,391 0,098
060 H 1,250 0,313 0,078
072 H 1,042 0,261 0,065
090 H 0,833 0,208 0,052
120 H 0,625 0,156 0,039
168 H 0,417 0,104 0,026
240 H 0,313 0,078 0,020
480 H 0,156 0,039 0,010
720 H 0,104 0,026 0,007
960 H 0,078 0,020 0,005
3)
Aufnahme-
dauer
1)
1 Kamera
2)
Bilder/Sek.
4 Kameras
2)
Bilder/Sek.
16 Kameras
2)
Bilder/Sek.
002 H 15,000 3,750 0,938
006 H 10,000 2,500 0,625
012 H 5,000 1,250 0,313
015 H 4,000 1,000 0,250
018 H 3,333 0,833 0,208
024 H 2,500 0,625 0,156
036 H 1,667 0,417 0,104
048 H 1,250 0,313 0,078
072 H 0,833 0,208 0,052
120 H 0,500 0,125 0,031
160 H 0,375 0,094 0,024
168 H 0,333 0,083 0,021
240 H 0,250 0,063 0,016
480 H 0,125 0,031 0,008
720 H 0,083 0,021 0,005 3)
960 H 0,063 0,013 0,003 4)
008 H 7,500 1,875 0,469
016 H 3,750 0,938 0,235
020 H 3,000 0,750 0,188
040 H 1,500 0,375 0,094
060 H 1,000 0,250 0,063
080 H 0,750 0,188 0,047
084 H 0,667 0,167 0,042
360 H 0,167 0,042 0,011
Recording
time 1)
1 camera 2)
pictures/sec.
4 cameras 2)
pictures/sec.
16 cameras 2)
pictures/sec.
003 H 12.500 3.125 0.781
006 H 8.333 2.081 0.520
012 H 6.250 1.563 0.391
015 H 5.000 1.250 0.313
018 H 4.167 1.042 0.261
024 H 3.125 0.781 0.195
030 H 2.500 0.625 0.156
036 H 2.083 0.521 0.130
048 H 1.563 0.391 0.098
060 H 1.250 0.313 0.078
072 H 1.042 0.261 0.065
090 H 0.833 0.208 0.052
120 H 0.625 0.156 0.039
168 H 0.417 0.104 0.026
240 H 0.313 0.078 0.020
480 H 0.156 0.039 0.010
720 H 0.104 0.026 0.007
960 H 0.078 0.020 0.005 3)
Recording
time 1)
1 camera 2)
pictures/sec.
4 cameras 2)
pictures/sec.
16 cameras 2)
pictures/sec.
002 H 15.000 3.750 0.938
006 H 10.000 2.500 0.625
012 H 5.000 1.250 0.313
015 H 4.000 1.000 0.250
018 H 3.333 0.833 0.208
024 H 2.500 0.625 0.156
040 H 1.500 0.375 0.094
036 H 1.667 0.417 0.104
048 H 1.250 0.313 0.078
072 H 0.833 0.208 0.052
060 H 1.000 0.250 0.063
120 H 0.500 0.125 0.031
160 H 0.375 0.094 0.024
168 H 0.333 0.083 0.021
240 H 0.250 0.063 0.016
480 H 0.125 0.031 0.008
720 H 0.083 0.021 0.005 3)
960 H 0.063 0.013 0.003 4)
008 H 7.500 1.875 0.469
016 H 3.750 0.938 0.235
020 H 3.000 0.750 0.188
080 H 0.750 0.188 0.047
084 H 0.667 0.167 0.042
360 H 0.167 0.042 0.011