10
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
O P E R A T O R ’ S M A N U A L
For the safe and effective use of this device, the operator must consult the accompanying documents prior to use.
Indicates the Authorized Representative in the European Community.
This symbol adjacent to the patient connections means that the thermal probe connection is a “Defibrillator-Proof, Type BF
Applied Part”, per standard IEC 60601-1 and affords the degree of patient protection defined in that standard for this type of
applied part.
Per ETL Intertek, models of the
Arctic Sun
®
Temperature Management System that bear the ETL Monogram conform to AAMI
ES60601-1, IEC 60601-1-8, IEC 60601-10, IEC 80601-2-35 and are certified to CSA C22.2 No. 60601-1.
Indicates high temperature part or component. The maximum temperature of this internal component allowed by the protective
system is also listed.
Indicates that only sterile water should be used when filling the Arctic Sun
®
Temperature Management System Control Module.
Identifies Patient Temperature 1, the patient temperature probe input for monitoring
and control.
Identifies Patient Temperature 2, the patient temperature probe input for monitoring
Identifies Patient Temperature Out, the patient temperature output to an external hospital monitor.
Identifies the drain port.
Indicates electrical hazard
50°C
-30°C
Identifies the storage temperature range.
95
05
Identifies the storage relative humidity range.
Manufacturer
Date of Manufacture
Do not re-use.
Risk of overbalance due to pushing, leaning, resting, etc.
Arctic Sun
®
Temperature Management System must be disposed of properly.
DO NOT dispose of into the garbage.
Identifies mechanical hazard
Appendix B: Symbols
The
Arctic Sun
®
Temperature Management System Control module bears the following symbols:
Summary of Contents for ARCTIC SUN Simply Advanced 5000
Page 1: ...TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM SimplyAdvanced M O D E L 5 0 0 0 O P E R A T O R S M A N U A L ...
Page 13: ...13 E N G L I S H ...
Page 25: ...25 F R A N Ç A I S F R E N C H ...
Page 121: ...121 D A N S K D A N I S H ...
Page 133: ...133 S V E N S K A S W E D I S H ...
Page 145: ...145 S U O M I F I N N I S H ...
Page 157: ...157 N O R S K N O R W E G I A N 157 ...
Page 193: ...193 193 Č E S K Y C z e c h ...
Page 205: ...205 T Ü R K Ç E T u r k i s h ...
Page 217: ...217 R O M Â N Ă R o m a n i a n ...
Page 229: ...229 S L O V E N Č I N A S l o v a k i a ...
Page 273: ...273 한 국 어 K O R E A N ...