Medivance ARCTIC SUN Simply Advanced 5000, Operator'S Manual

Page: 52 / 274

52
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
52
calor en las habitaciones, lámparas calientes y nebulizadores calentados
y controlarse los escalofríos del paciente. De lo contrario, considere
aumentar la temperatura mínima del agua, modificar la temperatura
objetivo a un ajuste alcanzable o abandonar la terapia. Para calentar al
paciente, considere disminuir la temperatura máxima del agua, modificar la
temperatura objetivo a un ajuste alcanzable o abandonar la terapia.
• Debido a condiciones fisiológicas o médicas subyacentes, algunos
pacientes son más susceptibles al daño cutáneo por presión y calor o frío.
Los pacientes en riesgo son los que tienen una mala perfusión tisular o mala
integridad cutánea debido a la diabetes, enfermedad vascular periférica, mal
estado nutricional, uso de esteroides o terapia vasopresora de alta dosis.
Si se garantiza, utilice dispositivos de reducción o alivio de la presión bajo
el paciente para protegerle de lesiones cutáneas.
• No permita que se acumule la orina, soluciones antibacterianas u otros
agentes bajo las almohadillas ArcticGel ™. La orina y los agentes
antibacterianos pueden absorberse en el hidrogel de la almohadilla y
causar lesiones químicas y pérdida de adhesión de la almohadilla.
Sustituya las almohadillas de inmediato si estos fluidos entran en
contacto con el hidrogel.
• No coloque almohadillas ArcticGel ™ sobre una almohadilla
electroquirúrgica de conexión a tierra. La combinación de fuentes
de calor puede quemar la piel.
• Si es necesario, coloque almohadillas de desfibrilación entre las
almohadillas ArcticGel ™ y la piel del paciente.
• Retire con cuidado las almohadillas ArcticGel ™ de la piel del paciente
tras terminar su uso. Deseche las almohadillas ArcticGel ™ utilizadas
conforme al protocolo hospitalario para residuos médicos.
• El puerto de datos USB se utilizará solo con una unidad flash USB
independiente. No lo conecte a otro dispositivo alimentado con la red
durante el tratamiento del paciente.
• Los usuarios no deben utilizar métodos de limpieza o descontaminación
distintos de los que recomienda el fabricante sin comprobar primero con
este que los métodos propuestos no dañarán el equipo. No utilice lejía
(hipoclorito de sodio), ya que puede dañar el sistema.
• Medivance no se responsabilizará de la seguridad del paciente ni del
rendimiento del equipo si los procedimientos para operar, mantener,
modificar o reparar el sistema de gestión de temperatura Arctic Sun
®
de Medivance son distintos de los que especifica Medivance.
Aquellos que realicen los procedimientos deben estar formados
y cualificados adecuadamente.
Instalación del sistema
Desembalaje
1) Desembale el módulo de control del sistema de gestión de temperatura
Arctic Sun
®
y sus accesorios.
2) Deje que el módulo de control permanezca en posición vertical al
menos 2 horas antes de completar el procedimiento de instalación
para que el aceite del enfriador se asiente. De lo contrario, se podrían
producir daños en el compresor del enfriador.
Conexiones
1) Utilice únicamente los cables y accesorios aprobados por Medivance
con el módulo de control del sistema de gestión de temperatura
Arctic Sun
®
. Conecte el conducto de suministro de fluido, el cable
de temperatura del paciente 1, el cable de temperatura del paciente
2 (opcional) y el tubo de llenado a la parte trasera del módulo de control.
2) Conecte el cable de alimentación al enchufe mural. Coloque el
sistema de gestión de temperatura Arctic Sun
®
de forma que no
quede obstruido el acceso al cable eléctrico.
Encendido
1) Encienda el dispositivo activando el interruptor de encendido.
2) El módulo de control realizará de forma automática una breve
autocomprobación de la alarma de seguridad independiente.
3) En la pantalla de inicio aparecerá la opción de un módulo de formación.
4) Cuando la autocomprobación se haya completado aparecerá la pantalla
Selección de la terapia del paciente en el panel de control.
Llenado del depósito
1) Llene el depósito únicamente con agua estéril.
2) En la instalación inicial se necesitarán cuatro litros de agua para llenar
el depósito.
3) Agregue al agua estéril un vial de la solución de limpieza del sistema de
gestión de temperatura Arctic Sun
®
.
4) En la pantalla Selección de la terapia del paciente , pulse el botón
Normotermia o Hipotermia , debajo del encabezado Nuevo paciente .
5) En la pantalla Terapia de hipotermia o Terapia de normotermia ,
pulse el botón Llenar el depósito .
6) Aparecerá la pantalla Llenar el depósito . Siga las instrucciones que
aparecen en la pantalla.
Verificación funcional
Realice el siguiente procedimiento de verificación funcional tras la
configuración e instalación inicial del módulo de control.
1) Encienda el módulo de control.
2) En la pantalla Selección de la terapia del paciente , pulse el botón
Hipotermia
para abrir la ventana
Terapia de hipotermia
.
3) En la pantalla Terapia de hipotermia , pulse el botón Control manual
para abrir la ventana Control manual .
4) Utilice las flechas hacia arriba y hacia abajo para establecer, en
el Control manual , la temperatura objetivo del agua en 40°C
y la duración en 30 minutos.
5) Pulse el botón Iniciar para iniciar el Control manual . Deje pasar al
menos 3 minutos para que el sistema se estabilice.
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Interruptor
de encendido
Salida de
temp. del
paciente
Conducto
de suministro
de fluido
Cable de
alimentación
Terminal
equipotencial
Temp. del
paciente 1
Dispositivo
de alivio de
tensión
Temp. del
paciente 2
Cable de
temp. del
paciente
Depósito del
tubo de llenado
Tubo / Puerto
de llenado
Puertos de
desagüe
Filtro
de aire