![Medivance ARCTIC SUN Simply Advanced 5000 Operator'S Manual Download Page 57](http://html1.mh-extra.com/html/medivance/arctic-sun-simply-advanced-5000/arctic-sun-simply-advanced-5000_operators-manual_1762487057.webp)
57
Anexo A: Especificaciones del producto
Descripción técnica
El sistema de gestión de temperatura
Arctic Sun
®
es un dispositivo
termorregulador que monitoriza y controla la temperatura del paciente en
un rango de 32°C a 38,5°C (89,6°F a 101,3°F). El sistema de gestión de
temperatura A
rctic
S
un
®
consta del módulo de control y las almohadillas
desechables
ArcticGel
™
.
La sonda de temperatura conectada al módulo de control proporciona
información sobre la temperatura del paciente a un algoritmo de control
interno que aumenta o disminuye de manera automática la temperatura del
agua circulante con el fin de lograr la temperatura objetivo prefijada para el
paciente por el clínico.
El sistema de gestión de temperatura A
rctic
S
un
®
emite agua a través de
las almohadillas
ArcticGel
™
a una temperatura controlada que va de 4°C a
42°C (39,2°F y 107,6°F) y a un ritmo aproximado de 0,7 litros por
minuto en cada almohadilla. Esto produce un intercambio de calor entre
el agua y el paciente.
El módulo de control del sistema de gestión de temperatura A
rctic
S
un
®
es
un dispositivo móvil de CLASE I (Tipo BF, IPX0 y modo de funcionamiento:
continuo) de acuerdo con el sistema de clasificación IEC 60601-1.
El Módulo de Control del sistema de gestión de temperatura
A
rctic
S
un
®
cumple con los requisitos de interferencia y susceptibilidad
electromagnética de la normativa IEC 60601-1, y es compatible con
otros equipos que cumplan también con dicha normativa. Vea el Manual
de Servicio del sistema de gestión de temperatura A
rctic
S
un
®
para una
información más detallada sobre la compatibilidad electromagnética.
Condiciones ambientales
Rango de temperatura
En funcionamiento: .................................
10°C a 27°C (50° F a 80°F)
En almacenamiento: ...............................
-30°C a 50°C (-20° F a 120°F)
Una temperatura de funcionamiento superior a los 27° C (80°F) pone en
peligro la capacidad de enfriamiento del sistema de refrigeración y por tanto
su capacidad de enfriar al paciente.
Rango de humedad (humedad relativa, sin condensación)
En funcionamiento: ..................................................5% a 70%
En almacenamiento: ................................................5% a 95%
Presión atmosférica de funcionamiento: .................de 60kPa a 110 kPa
Eliminación
Al llegar al final de su vida útil, deseche el dispositivo conforme a la
normativa local sobre RAEE o póngase en contacto con el proveedor
o distribuidor local de
Bard
®
para organizar la eliminación.
E S P A Ñ O L ( S P A N I S H )
Summary of Contents for ARCTIC SUN Simply Advanced 5000
Page 1: ...TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM SimplyAdvanced M O D E L 5 0 0 0 O P E R A T O R S M A N U A L ...
Page 13: ...13 E N G L I S H ...
Page 25: ...25 F R A N Ç A I S F R E N C H ...
Page 121: ...121 D A N S K D A N I S H ...
Page 133: ...133 S V E N S K A S W E D I S H ...
Page 145: ...145 S U O M I F I N N I S H ...
Page 157: ...157 N O R S K N O R W E G I A N 157 ...
Page 193: ...193 193 Č E S K Y C z e c h ...
Page 205: ...205 T Ü R K Ç E T u r k i s h ...
Page 217: ...217 R O M Â N Ă R o m a n i a n ...
Page 229: ...229 S L O V E N Č I N A S l o v a k i a ...
Page 273: ...273 한 국 어 K O R E A N ...