45
Allegato A: Specifiche prodotto
Descrizione tecnica
Il Sistema di gestione della temperatura è un dispositivo termoregolatorio
che monitora e controlla la temperatura del paziente in un intervallo da 32°C
a 38,5°C (da 89,6°F a 101,3°F). Il Sistema di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
consiste del modulo di controllo e dei cuscinetti smaltibili
ArcticGel
™
.
Una sonda di temperatura del paziente collegata al modulo di controllo
fornisce feeback in merito alla temperatura del paziente ad un algoritmo di
controllo interno che fa aumenta o riduce automaticamente la temperatura
dell’acqua in circolo per raggiungere una temperatura target preimpostata
per il paziente determinata dal medico.
Il Sistema di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
tira l’acqua a
temperatura controllata tra 4°C e 42°C (tra 39,2°F e 107,6°F) attraverso i
cuscinetti
ArcticGel
™
a circa 0,7 l al minuto per cuscinetto. Ciò comporta
uno scambio di calore tra l’acqua e il paziente.
Il modulo di controllo Sistema di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
è un
dispositivo mobile di CLASSE I (Tipo BF, IPX0 e Modalità di funzionamento
- continua) per lo schema di classificazione di IEC 60601-1.
Il modulo di controllo Sistema di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
soddisfa i requisiti di suscettibilità e interferenza elettromagnetica del IEC
60601-1 ed è compatibile con tutte le apparecchiature conformi a quegli
standard. Non sono conosciuti problemi al modulo di controllo Sistema
di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
associati all’interferenza
elettromagnetica di altre apparecchiature. Si veda il Manuale del Sistema
di gestione della temperatura
Arctic Sun
®
per la dichiarazione completa
relativa alla compatibilità elettromagnetica.
Condizioni ambientali
Intervallo di temperatura
In funzione: .....................................
da 10°C a 27°C (da 50°F a 80°F)
Immagazzinamento: .......................
da -30°C a 50°C (da -20°F a 120°F)
A temperature di funzionamento più alte di 27°C (80°F), la capacità di
raffreddamento del sistema di refrigerazione e quindi la sua abilità a
raffreddare un paziente è compromesso.
Intervallo di umidità (umidità relativa, non condensata)
In funzione: ..............................................................da 5% a 70%
Immagazzinamento: ................................................da 5% a 95%
Intervallo pressione atmosferica: .............................Da 60 kPa a 110 kPa
Smaltimento
I sistemi fuori uso devono essere smaltiti conformemente alle normative
sulle apparecchiature RAEE, oppure rivolgendosi al fornitore o al
distributore commerciale
Bard
®
locale per organizzare lo smaltimento.
I T A L I A N O ( I T A L I A N )
Summary of Contents for ARCTIC SUN Simply Advanced 5000
Page 1: ...TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM SimplyAdvanced M O D E L 5 0 0 0 O P E R A T O R S M A N U A L ...
Page 13: ...13 E N G L I S H ...
Page 25: ...25 F R A N Ç A I S F R E N C H ...
Page 121: ...121 D A N S K D A N I S H ...
Page 133: ...133 S V E N S K A S W E D I S H ...
Page 145: ...145 S U O M I F I N N I S H ...
Page 157: ...157 N O R S K N O R W E G I A N 157 ...
Page 193: ...193 193 Č E S K Y C z e c h ...
Page 205: ...205 T Ü R K Ç E T u r k i s h ...
Page 217: ...217 R O M Â N Ă R o m a n i a n ...
Page 229: ...229 S L O V E N Č I N A S l o v a k i a ...
Page 273: ...273 한 국 어 K O R E A N ...