60
61
52
P
INTRODUÇÃO
Agradecemos por ter adquirido este produto que passou por um processo rigoroso de controlo da qualidade. Todo cuidado foi
dispensado para garantir que receba este produto em perfeita condição. No entanto, na eventualidade pouco provável, de encontrar
algum problema, ou se podermos oferecer qualquer assistência ou orientação, entre em contacto com o nosso departamento de
atendimento ao cliente. Para obter os pormenores do departamento de atendimento ao cliente mais próximo, consulte os números de
telefone que se encontram no verso deste manual.
PRIMEIRO A SEGURANÇA
Antes de fazer funcionar este produto, as seguintes precauções básicas de segurança devem ser cumpridas para reduzir o risco
de incêndio, choque eléctrico e ferimentos em pessoas. É importante que leia as instruções deste manual a fim de compreender a
utilização, limitações e perigos potenciais associados a este produto.
CERTIFICADO DE GARANTIA
O fabricante oferece para este produto uma garantia por um período de 24 meses a partir da data de compra. Esta garantia não cobre
os produtos que são destinados ao aluguel. Nós substituiremos quaisquer peças defeituosas cujo problema seja devido a falha ou
defeito de fabricação. Sob nenhuma circunstância, a garantia não se estende ao pagamento ou reembolso sobre danos, sejam estes
directos ou indirectos. Além disso, esta garantia não cobre os seguintes pontos: acessórios consumíveis, uso indevido, utilização para
propósitos profissionais e custos incorridos para transporte e embalagem do equipamento, que será da responsabilidade do cliente.
Qualquer peça, com solicitação para ser retirada para consertar, será recusada. Além disso, se o produto estiver modificado de qualquer
modo ou utilizado com acessórios não autorizados sem o consentimento do fabricante, a garantia será automaticamente considerada
inválida. O fabricante recusa qualquer obrigação relativamente à responsabilidade civil que surgir da utilização incorrecta deste produto
ou da falha de cumprir com as instruções relevantes sobre a operação, regulação ou manutenção. A assistência ao abrigo desta garantia
será aceite só se a solicitação for enviada ao Serviço aprovado de pós-venda juntamente com a prova de compra. Assim que comprar o
produto, recomendamos que verifique e certifique-se para que o produto esteja intacto e que tenha lido as instruções de operação com
bastante cuidado antes de utilizar a máquina.
DIREITOS LEGAIS
Esta garantia é oferecida adicionalmente e não afecta os seus Direitos Legais.
ELIMINAÇÃO DO PRODUTO
Quando este produto tiver de ser eliminado, por não ser mais utilizável ou por outros motivos, não poderá ser tratado como normal lixo
domestico. Para a salvaguarda dos recursos naturais e para conter ao máximo possível impactos ambientais perigosos, providenciar
a reciclagem ou a eliminação correcta do produto, levando-o ao centro de recolha de lixo local ou a um outro centro autorizado. Em
caso de dúvidas, consultar a administração local responsável pela recolha e a eliminação, para obter informações sobre as alternativas
possíveis referentes à reciclagem e/ou eliminação.
53
P
1 - INSTRUÇÕS ESPECÍFICAS PARA
SEGURANÇA
ATENÇÃO!
Este gerador de energia elétrica foi projetado para oferecer
um serviço seguro e confiável somente quando é utilizado
conforme as instruções.
Ler e entender com cuidados este manual de instruções
antes de colocar em funcionamento o gerador de energia
elétrica, pois seu uso incorreto poderá causar lesões graves
para as pessoas e prejuízos para os equipamentos.
PRÉ-OPERAÇÕES
Os responsáveis para o uso do gerador devem ser profissionais
qualificados, bem como saber parar rapidamente o gerador e
entender o funcionamento de todas as partes controláveis.
Para evitar acidentes ou prejuízos aos equipamentos,
é necessário verificar periodicamente que o sistema de
abastecimento do combustível não tenha vazamentos, que as
tubulações não estejam danificadas, que os bornes não estejam
soltos ou faltando, ou ainda que o reservatório e sua tampa não
estejam danificados. Todos os defeitos devem ser consertados
antes de ligar o gerador.
Evitar ligar o motor, utilizando uma proteção para poeira.
Certificar-se que o gerador esteja ligado no fio terra (
Fig. 1
).
Durante o funcionamento ou transporte, colocar o gerador sobre
uma superfície de apoio sólida e certificar-se que o mesmo esteja
em posição horizontal. Se o gerador for colocado em posição
inclinada pode haver vazamento de combustível.
ABASTECIMENTO
Para evitar incêndios, desligar sempre o motor durante o
abastecimento de combustível e limpar o combustível que
eventualmente trasbordar do reservatório.
Nunca abastecer o combustível do gerador perto de cigarros
acesos ou perto de chamas livres.
Prestar atenção em não deixar cair o combustível sobre o motor
ou sobre o tubo de escape caso estes estejam quentes.
Em caso de ingestão de combustível, inalação dos vapores e
contato com os olhos consultar imediatamente um médico. Em
caso de contato com a pele ou com alguma peça do vestuário,
enxaguar imediatamente com água e sabão e trocar de roupa.
DURANTE O FUNCIONAMENTO
Manter afastadas as crianças e os animais da área de
funcionamento do gerador.
Colocar o gerador a uma distância de pelo menos 1 metro
de construções ou outros equipamentos, para evitar o
superaquecimento do motor. Colocar o gerador longe de cabos e
fios elétricos (Por ex.: unidade de distribuição elétrica).
É aconselhável o uso de protetores de ouvido durante o
funcionamento da máquina.
A combustão de gasolina produz monóxido de carbono, trata-se
de um gás incolor, inodoro e perigoso para saúde. Para evitar
perigos de envenenamento NÃO utilizar nunca o gerador dentro
de espaços limitados. Certificar-se que o gerador seja utilizado
em ambientes ventilados ou ambientes que estejam equipados
com sistemas de aeração.
O gerador é uma fonte potencial de choques elétricos, caso
este seja utilizado de forma incorreta. Não utilizar o gerador com
as mãos molhadas. Não expor o gerador à umidade, chuva ou
neve.
Para evitar perigos de incêndio, manter o tubo de escape do
gerador afastado de materiais que possam explodir.
O tubo de escape fica muito superaquecido durante o
funcionamento do gerador e mesmo após o desligamento do
motor, continua quente por algum tempo. Prestar atenção em
NÃO encostar-se ao tubo de escape enquanto está quente.
CONEXÕES
Quando o gerador funciona de forma continua, NÃO ultrapassar
a potência nominal. Em caso de situações diferentes, considerar
a potência total dos equipamentos alimentados.
NÃO ultrapassar a corrente nominal.
NÃO ligar o gerador em uma instalação elétrica doméstica, isso
pode causar danos para o gerador e para os eletrodomésticos.
As extensões elétricas, os fios elétricos e todos os equipamentos
elétricos devem estar em boas condições. Não deixem funcionar
nunca os equipamentos elétricos que tenham fios danificados ou
defeituosos.
Utilizar cabos elétricos somente do tipo SJ ou SJO quando se
deseja aumentar o comprimento dos fios elétricos.
Limite de comprimento do fio extendido: seção de 1.5 mm
2
(máximo 60 metros de cabo); seção de 2.5 mm
2
(100 metros no
máximo).
OBSERVAÇÕES:
Usar um fio terra com capacidade de corrente
suficiente.
Fio terra: Ø 0.12mm (0.005 polegadas) / ampére (Por Ex.: 10
Ampére - Ø 1.2mm).
O gerador deve alcançar a velocidade de exercício antes que
os equipamentos elétricos possam ser ligados. Desconectar os
equipamentos elétricos antes de desligar o motor.
Para evitar quedas de corrente, que poderiam danificar o
gerador, prestar atenção que o combustível não acabe enquanto
encontram-se conectados os equipamentos elétricos.
Para evitar o perigo de choques elétricos e incêndios, não conectar
nunca o gerador em uma instalação sob tensão elétrica.
Não ligar o gerador em outra fonte elétrica.
NÃO ligar outros fios elétricos em paralelos nas tomadas de
corrente, utilizar um conector com plugue especial, caso contrario
existe perigo de choque elétrico!
Evitar conectar o gerador em uma tomada de corrente de tipo
comercial.
Evitar conectar o gerador em paralelo com outro gerador.
As conexões para a alimentação de emergência do sistema
elétrico de um edifício devem ser realizadas por um eletricista
competente.
A conexão deve isolar a corrente do gerador da corrente dos
serviços auxiliares, e deve estar em conformidade com todas as
leis em vigor. As conexões erradas do gerador ligado a um sistema
elétrico de emergência de um edifício podem provocar retornos
de corrente elétrica nas linhas dos serviços auxiliares. Esses
retornos de corrente elétrica podem eletrocutar os trabalhadores
das companhias de eletricidade ou quem está em contato com
Summary of Contents for MF3300
Page 9: ...1 2 3 9...
Page 10: ...4 a 4 b 10 8 9 2 1 3 4 6 5 7 14 13 12 11 10 9 15 15 17 17 16 16 14 14 19 18 18 19 8...
Page 11: ...11 5 6 7 8 10 11 12 13 9 A C B...
Page 12: ...12 12 14 15 16 17...
Page 13: ...13 13 18 19 20 21...
Page 14: ...14 C D B G G E I F H A A C I G F E D B H 1a 2a 3a 1b 2b 3b 1c...
Page 145: ...145 137 BG a 24...
Page 146: ...146 138 BG 1 1 1 SJ SJO 1 5 60 2 5 100 0 12 0 005 10 1 2...
Page 149: ...149 141 BG NPEGG3800 5200 6000 7500 1 2 3 12V 26A h 4 22 4 Start 5 1 20 3 50 6 100 300...
Page 151: ...151 143 BG 6...
Page 152: ...152 144 BG 60 Hz 3780 50 Hz 3150 1 2 3 7 30 21 1 2 3 4 3 4 1 5...
Page 154: ...154 146 BG ISO 8528 EN ISO 3744 EN 12601 ISO 8528 2005...