DE 118
14.1
Außenreinigung
ACHTUNG
Beschädigungsgefahr der Außenfolie (durch Dampf- und/oder Wasserstrahl)!
Durch zu harten Wasserstrahl oder durch Dampf-Strahlgeräte können die empfindlichen
Ränder der Außenfolie beschädigt werden und es kann, im schlimmsten Fall, zum Ablösen
der Außenfolie kommen.
●
Verwenden Sie zur Außenreinigung des Reisemobils keine Dampf-Strahlgeräte
oder andere Geräte die mit hohem Wasserdruck arbeiten.
Verwenden Sie zur Außenreinigung des Fahrzeugs ausschließlich geeignetes Reinigungsmittel aus dem
Fachhandel.
ACHTUNG
Beschädigungsgefahr der Fenster und Außenfolie durch Waschanlagen!
Bei Benutzung einer Waschanlage zur Fahrzeugreinigung kann es durch die rotierenden
Bürsten zu Beschädigungen an den Acrylglas-Fenstern kommen und die empfindlichen
Ränder der Außenfolie können beschädigt werden.
●
Das Fahrzeug darf keinesfalls in einer Waschanlage oder Waschstraße gereinigt
werden.
14.2
Reinigung von Fenstern und Dachhauben
ACHTUNG
Beschädigungsgefahr von Fenstern und Dachhauben durch falsche Reinigung und/oder
aggressive Reinigungsmittel!
Die Fenster und Dachhauben Ihres Reisemobils bestehen aus Acryl. Dieser Werkstoff ist
kratzempfindlich und kann bei falscher Reinigung verspröden bzw. matt oder rissig
werden.
●
Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Glasreiniger, spiritus- oder alkoholhaltige
Substanzen oder chemische Lösungsmittel!
●
Reiben sie Fenster und Dachhauben keinesfalls trocken ab!
●
Bei vereisten Fenstern und Dachhauben dürfen keinesfalls Enteisungsspray
und/oder Eiskratzer verwendet werden!
Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes weiches Tuch.
Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege der Fenster und Dachhauben ausschließlich dafür geeignete
Acryl-Reinigungs- und Pflegeprodukte aus dem Fachhandel.
Summary of Contents for DEXTER 580 2023
Page 1: ...DEXTER 580 581 625 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 3: ...DE 3 1 Allgemeines...
Page 10: ...DE 11 2 Verantwortung des Halters...
Page 16: ...DE 19 3 Sicherheit und Brandschutz...
Page 20: ...DE 25 4 Bef rderung von Personen...
Page 23: ...DE 29 5 Frischwasser anlage...
Page 33: ...DE 41 6 Gasanlage...
Page 39: ...DE 49 7 Elektrische Anlage...
Page 48: ...DE 59 8 Heizung...
Page 53: ...DE 65 9 WC Anlage...
Page 60: ...DE 73 10 K che...
Page 66: ...DE 81 11 Fenster und Dachhauben...
Page 76: ...DE 93 12 Wohnen...
Page 94: ...DE 113 13 Stilllegung ber den Winter...
Page 97: ...DE 117 14 Reinigung und Pflege...
Page 101: ...DE 123 15 St rungssuche...
Page 106: ...DE 129 16 Wartung und Wartungsintervalle...
Page 110: ......
Page 112: ...EN 3 1 General information...
Page 119: ...EN 11 2 responsibility...
Page 125: ...EN 19 3 Safety and fire protection...
Page 129: ...EN 25 4 Transporting passengers...
Page 132: ...EN 29 5 Fresh water system...
Page 142: ...EN 41 6 Gas system...
Page 148: ...EN 49 7 Electrical system...
Page 157: ...EN 59 8 Heating...
Page 162: ...EN 65 9 Toilet system...
Page 169: ...EN 73 10 Kitchen...
Page 175: ...EN 81 11 Windows and roof lights...
Page 185: ...EN 93 12 Living...
Page 203: ...EN 113 13 Laying up for winter...
Page 206: ...EN 117 14 Cleaning and maintenance...
Page 210: ...EN 123 15 Trouble shooting...
Page 215: ...EN 129 16 Maintenance and maintenance intervals...
Page 219: ......
Page 221: ...ES 3 1 Generalidades...
Page 228: ...ES 11 2 Responsabilidad del titular...
Page 234: ...ES 19 3 Seguridady protecci ncontraincendios...
Page 238: ...ES 25 4 Transporte de pasajeros...
Page 241: ...ES 29 5 Instalaci n de agua limpia...
Page 251: ...ES 41 6 Instalaci n de gas...
Page 257: ...ES 49 7 Instalaci n el ctrica...
Page 266: ...ES 59 8 Calefacci n...
Page 271: ...ES 65 9 Instalaci n de v ter...
Page 278: ...ES 73 10 Cocina...
Page 284: ...ES 81 11 Ventanas y claraboyas...
Page 294: ...ES 93 12 Vivienda...
Page 312: ...ES 113 13 Parada durante el invierno...
Page 315: ...ES 117 14 Limpieza y cuidado...
Page 319: ...ES 123 15 Localizaci n de fallos...
Page 324: ...ES 129 16 Mantenimientoe intervalosdemantenimiento...