03
.1
1
.D
K
2
A
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Det køretøj, der beskrives i denne driftsvejledning, er en truck konstrueret til løft og transport af
lastenheder.
Den skal anvendes, betjenes og vedligeholdes i henhold til beskrivelserne i denne driftsvejledning.
Anden brug anses ikke for at være bestemmelsesmæssig og kan medføre skader på personer, køretøj
eller materiel. Undgå frem for alt overbelastning pga. for tung eller ujævnt fordelt last. Typeskiltet, der
sidder på maskinen, er bindende med hensyn til den maksimale last, der må optages. Trucken må ikke
køre i brandfarlige eller eksplosive områder, ej heller i områder, der er korrosionsfremkaldende eller
meget støvede.
Driftsherren skal sikre sig, at trucken kun anvendes iht. dens anvendelsesformål og at enhver form for
fare for brugers eller tredjemands liv eller helbred undgås. Driftsherren skal sikre sig, at alle brugere
har læst og forstået denne driftsvejledning.
M
Hvis denne driftsvejledning ignoreres, bortfalder vores garanti. Det samme gælder, hvis kunden og/
eller tredjemand udfører usagkyndigt arbejde på genstanden uden tilladelse fra leverandørens
kundeservice.
På- og indbygning af ekstra anordninger, der påvirker køretøjets funktioner, er kun tilladt efter skriftlig
tilladelse fra producenten.
Føreren er ansvarlig for trucken i det tidsrum, hvor trucken er i brug. Der må ikke medtages eller løftes
personer. Skader og andre fejl på trucken skal omgående meldes til den tilsynsførende.
Operatøren skal kontrollere, at lasten er anbragt korrekt. Laster, der transporteres, skal være sikkert
og omhyggeligt læsset Hvis der er fare for, at dele af lasten kan vælte eller falde af, skal der træffes
egnede beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre dette.
B
Beskrivelse af truck
1
Beskrivelse af anvendelse
Trucken er en palleløfter, der er beregnet til transport af gods på et plant underlag. Der kan optages
paller med åben bund eller tværbrædder uden for lasthjulsområdet. Løfteevnen fremgår af typeskiltet
og af løfteevneskiltet Qmaks.
2
Moduler, anvendelsesbetingelser, typeskilt
Driftstemperatur: fra -10°C til +50°C (Galvinox: fra -35°C til 40°C)
Omgivelsesbelysning: Min. 50 lux
Typeskilt
Pos. Betegnelse
1
Styrehjul
2
Styrestang
3
Håndtag "Løft/sænk lastgaffel"
4
Bøjlehåndtag
5
Styrestangsparkeringsbremse
6
Lastoptagningsudstyr
7
Lastruller
8
Typeskilt
9
Fodparkeringsbremse
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Typ
Option
Serie-nr.
Byggeår
Nominel løfteevne
Egenvægt
Producent
03
.1
1
.D
K
2
A
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Det køretøj, der beskrives i denne driftsvejledning, er en truck konstrueret til løft og transport af
lastenheder.
Den skal anvendes, betjenes og vedligeholdes i henhold til beskrivelserne i denne driftsvejledning.
Anden brug anses ikke for at være bestemmelsesmæssig og kan medføre skader på personer, køretøj
eller materiel. Undgå frem for alt overbelastning pga. for tung eller ujævnt fordelt last. Typeskiltet, der
sidder på maskinen, er bindende med hensyn til den maksimale last, der må optages. Trucken må ikke
køre i brandfarlige eller eksplosive områder, ej heller i områder, der er korrosionsfremkaldende eller
meget støvede.
Driftsherren skal sikre sig, at trucken kun anvendes iht. dens anvendelsesformål og at enhver form for
fare for brugers eller tredjemands liv eller helbred undgås. Driftsherren skal sikre sig, at alle brugere
har læst og forstået denne driftsvejledning.
M
Hvis denne driftsvejledning ignoreres, bortfalder vores garanti. Det samme gælder, hvis kunden og/
eller tredjemand udfører usagkyndigt arbejde på genstanden uden tilladelse fra leverandørens
kundeservice.
På- og indbygning af ekstra anordninger, der påvirker køretøjets funktioner, er kun tilladt efter skriftlig
tilladelse fra producenten.
Føreren er ansvarlig for trucken i det tidsrum, hvor trucken er i brug. Der må ikke medtages eller løftes
personer. Skader og andre fejl på trucken skal omgående meldes til den tilsynsførende.
Operatøren skal kontrollere, at lasten er anbragt korrekt. Laster, der transporteres, skal være sikkert
og omhyggeligt læsset Hvis der er fare for, at dele af lasten kan vælte eller falde af, skal der træffes
egnede beskyttelsesforanstaltninger for at forhindre dette.
B
Beskrivelse af truck
1
Beskrivelse af anvendelse
Trucken er en palleløfter, der er beregnet til transport af gods på et plant underlag. Der kan optages
paller med åben bund eller tværbrædder uden for lasthjulsområdet. Løfteevnen fremgår af typeskiltet
og af løfteevneskiltet Qmaks.
2
Moduler, anvendelsesbetingelser, typeskilt
Driftstemperatur: fra -10°C til +50°C (Galvinox: fra -35°C til 40°C)
Omgivelsesbelysning: Min. 50 lux
Typeskilt
Pos. Betegnelse
1
Styrehjul
2
Styrestang
3
Håndtag "Løft/sænk lastgaffel"
4
Bøjlehåndtag
5
Styrestangsparkeringsbremse
6
Lastoptagningsudstyr
7
Lastruller
8
Typeskilt
9
Fodparkeringsbremse
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Typ
Option
Serie-nr.
Byggeår
Nominel løfteevne
Egenvægt
Producent
Summary of Contents for AM 08I
Page 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Page 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Page 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Page 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Page 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Page 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Page 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Page 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Page 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Page 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Page 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Page 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Page 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Page 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Page 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Page 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Page 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Page 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Page 113: ...12 14 PL 4...
Page 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Page 149: ......
Page 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Page 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Page 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Page 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Page 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Page 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Page 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Page 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...