PFAFF silberblau SILVERLINE HU 20-115 BTS Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 16

Betriebsanleitung

Operating Instructions
Mode d'emploi

Nr. 040025570 _ EDITION 09.2009

F 08.01.016

technische Änderungen vorbehalten

design changes under reserve

changements techniques sous réserve

08.09.2009/ UD

Gabelhubwagen

SILVERLINE

Hand pallet truck

SILVERLINE

Transpalette

SILVERLINE

Type

Art.-Nr.

HU 20-115 BTS

034527132

HU 25-115 TS

034527100

HU 25-115 TS

034527101

HU 25-115 TS

040008789

HU 25-122 BTS

034527102

HU 25-122 BTS

034527103

HU 25-115 BTS

034527104

HU 25-115 BTS

034527105

HU 25-115 BTS

040012607

HU 25-115 ES

034527106

HU 25-115 TS

034527108

HU 25-115 TS

034527401

Prüf.- Nr.

Test no.

No. de vérification

Type Type Type

Art. Nr.

Art. No.

Réf. de l’article

Baujahr

Year of manufacture

Année de construction

Hublast Capacity

Capacité

Summary of Contents for SILVERLINE HU 20-115 BTS

Page 1: ...palette SILVERLINE Type Art Nr HU 20 115 BTS 034527132 HU 25 115 TS 034527100 HU 25 115 TS 034527101 HU 25 115 TS 040008789 HU 25 122 BTS 034527102 HU 25 122 BTS 034527103 HU 25 115 BTS 034527104 HU 2...

Page 2: ...EG Richtlinie EN 1757 2 1 in der jeweils g ltigen Fassung Vor Inbetriebnahme sind unbedingt die vorliegende Betriebsanleitung sowie die Unfallverh tungsvorschrift BGV D27 aufmerksam durchzuarbeiten Si...

Page 3: ...0 200x50 Lastrollen hinten mm 82x70 82x70 82x70 82x70 82x70 Anzahl Lenkr der Lastrollen 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Hub h3 mm 115 115 115 115 115 Lastschwerpunkt c mm 600 600 600 600 600 Deichselh he h14 mm 1...

Page 4: ...rethan PUR Betriebsanleitung Funktionsbeschreibung Bei dem Gabelhubwagen handelt es sich um ein hand hydraulisches Ger t Die Last wird durch Bet tigen des Pumphebels gehoben Leichtes Verfahren durch L...

Page 5: ...VG 22 Schmierstoff Mehrzweckschmierfett DIN 51825 T1 K2K Das Alt l ist entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zu entsorgen Betriebsst rungen und ihre Ursachen Hydraulische Anlage St rung Ursache B...

Page 6: ...757 2 1 in the respective current version It is absolutely essential that the operating instructions below and the BVG D27 regulations for prevention of accidents are carefully read through before sta...

Page 7: ...r mm 82x70 82x70 82x70 82x70 82x70 Total no of steering load wheels 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Lift h3 mm 115 115 115 115 115 Load centre of gravity c mm 600 600 600 600 600 Height of steering handle h14 mm...

Page 8: ...Operating instructions Functional description The pallet truck is a manually operated hydraulic device The load is lifted by manipulating the pump lever Easy manoeuvrability due to steering rollers o...

Page 9: ...Hydraulic oil HLP DIN 51524 T2 ISO VG 22 Lubricant Multipurpose lubricating grease DIN 51825 T1 K2K Waste oil must be disposed of in accordance with legal provisions Malfunctions and their causes Hydr...

Page 10: ...espondante en vigueur Avant la mise en service il est imp ratif d tudier attentivement ce mode d emploi ainsi que la r glementation de pr voyance contre les accidents BGV D27 Consignes de s curit Mani...

Page 11: ...2x70 82x70 82x70 Roues galets nombre 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Course h3 mm 115 115 115 115 115 Centre de gravit c mm 600 600 600 600 600 Hauteur du timon h14 mm 1200 1200 1200 1200 1200 Hauteur des fourche...

Page 12: ...in VG Polyamide PA Polyur thane PUR Mode d emploi Description du fonctionnement Le transpalette est un appareil manuel hydraulique La charge est lev e par la mise en action du levier de pompage L op r...

Page 13: ...dation concernant le lubrifiant Huile hydraulique HLP DIN 51524 T2 ISO VG 22 Lubrifiant Graisse lubrifiante usages multiples DIN 51825 T1 K2K L huile us e doit tre limin e conform ment aux disposition...

Page 14: ...607 Type HU 25 115 ES 034527106 Type HU 25 115 TS 034527108 Type HU 25 115 TS 034527401 zum Heben Senken und Verfahren von Lasten auf ebenem befestigtem Boden for lifting lowering and moving of loads...

Page 15: ...spection prior to first commissioning Inspection avant la premi re mise en service durch by par Firmenstempel company stamp cachet d entreprise Sachverst ndiger Competent person expert Sachkundiger Wi...

Page 16: ...u de Repr sentation BP 40217 95106 Argenteuil C dex FRANCE Telefon 33 1 34 34 60 50 Telefax 33 1 34 34 00 63 contact pfaff silberblau fr www pfaff silberblau fr PL Columbus McKinnon Polska Sp z o o ul...

Search results

Summary of Contents for SILVERLINE HU 20-115 BTS

Reviews:

Related manuals for SILVERLINE HU 20-115 BTS

Brands by name

Popular brands

PFAFF silberblau SILVERLINE HU 20-115 BTS, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SILVERLINE HU 20-115 BTS

Reviews:

Related manuals for SILVERLINE HU 20-115 BTS

Brands by name

Popular brands