03
.1
1
.E
S
T
2
A
Otstarbekohane kasutamine
Selles kasutusjuhendis kirjeldatud masin on koorma tõstmiseks ja transportimiseks mõeldud
liikurtõstuk.
Seda tuleb seadistada, kasutada ja hooldada vastavalt käesoleva kasutusjuhendi juhistele. Muu
kasutusviis ei ole otstarbekohane ja võib ohustada inimesi ning põhjustada kahjustusi tõstukile või
teistele esemetele. Eelkõige tuleb vältida masina ülekoormamist või koorma liigset ühele küljele
laadimist. Maksimaalne seadmele pealelaaditav koorem on näidatud liikurtõstuki tüübisildil. Tõstukit ei
tohi kasutada tule- ja plahvatusohtlikul alal, samuti territooriumil, kus on korrosioonioht või liiga suur
tolmusisaldus.
Omanik peab tagama, et sõidukit kasutatakse otstarbekohaselt ning et välditakse mis tahes ohte
kasutaja või kolmanda isiku elule ja tervisele. Omanik peab tagama, et kasutajad on käesolevat
kasutusjuhendit lugenud ning sellest aru saanud.
M
Selle kasutusjuhendi mittejärgmisel meie garantii katkeb. Vastav klausel kehtib ka siis, kui klient ise ja/
või keegi kolmas isik on ilma tootja klienditeeninduse nõusolekuta tõstuki juures asjatundmatult
mingeid töid teinud.
Täiendavate lisatarvikute paigaldamine, mis mõjutab tõstuki funktsioone, on lubatud ainult tootja
kirjalikul nõusolekul.
Tõstuki kasutamise ajal lasub vastutus tõstukijuhil. Tõstuk ei ole mõeldud inimeste sõidutamiseks ega
tõstmiseks. Liikurtõstuki kahjustustest ja muudest probleemidest tuleb koheselt järelvalvetöötajatele
teada anda.
Kasutaja peab olema veendunud koorma laitmatus seisundis. Transportida tohib ainult hoolikalt
kinnitatud koormaid. Koorma osade ümber- või mahakukkumisohu puhul tuleb kasutusele võtta
selleks sobivad kaitsemeetmed.
B
Tõstuki kirjeldus
1
Kasutamise kirjeldus
Sõiduk on tasasel pinnal kaupade transportimiseks konstrueeritud kahveltõstuk. Sellega on võimalik
transportida virna põhjaaluse või ristlaudadega kaubaaluseid, kui need ei jää tõstuki rataste alasse.
Kandevõimsuse leiate tüübisildilt ja kandevõimsuse sildilt Qmax.
2
Tõstuki osad, kasutamise tingimused, tüübisilt
Töötemperatuur: -10 °C kuni +50 °C (Galvinox: -35°C kuni 40°C)
Töökeskkonna valgustus: vähemalt 50 Lux
Tüübisilt
Number Nimetus
1
Roolid
2
Tiisel
3
Hoob “koormakahvli tõstmine/
langetamine”
4
Käepide
5
Tiisli seisupidur
6
Koorma kandevahend
7
Veorullikud
8
Tüübisilt
9
Jalgseisupidur
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Tüüp
Lisavalik
Seerianumber
Ehitusaasta
Nimikandevõime
Tühimass
Tootja
03
.1
1
.E
S
T
2
A
Otstarbekohane kasutamine
Selles kasutusjuhendis kirjeldatud masin on koorma tõstmiseks ja transportimiseks mõeldud
liikurtõstuk.
Seda tuleb seadistada, kasutada ja hooldada vastavalt käesoleva kasutusjuhendi juhistele. Muu
kasutusviis ei ole otstarbekohane ja võib ohustada inimesi ning põhjustada kahjustusi tõstukile või
teistele esemetele. Eelkõige tuleb vältida masina ülekoormamist või koorma liigset ühele küljele
laadimist. Maksimaalne seadmele pealelaaditav koorem on näidatud liikurtõstuki tüübisildil. Tõstukit ei
tohi kasutada tule- ja plahvatusohtlikul alal, samuti territooriumil, kus on korrosioonioht või liiga suur
tolmusisaldus.
Omanik peab tagama, et sõidukit kasutatakse otstarbekohaselt ning et välditakse mis tahes ohte
kasutaja või kolmanda isiku elule ja tervisele. Omanik peab tagama, et kasutajad on käesolevat
kasutusjuhendit lugenud ning sellest aru saanud.
M
Selle kasutusjuhendi mittejärgmisel meie garantii katkeb. Vastav klausel kehtib ka siis, kui klient ise ja/
või keegi kolmas isik on ilma tootja klienditeeninduse nõusolekuta tõstuki juures asjatundmatult
mingeid töid teinud.
Täiendavate lisatarvikute paigaldamine, mis mõjutab tõstuki funktsioone, on lubatud ainult tootja
kirjalikul nõusolekul.
Tõstuki kasutamise ajal lasub vastutus tõstukijuhil. Tõstuk ei ole mõeldud inimeste sõidutamiseks ega
tõstmiseks. Liikurtõstuki kahjustustest ja muudest probleemidest tuleb koheselt järelvalvetöötajatele
teada anda.
Kasutaja peab olema veendunud koorma laitmatus seisundis. Transportida tohib ainult hoolikalt
kinnitatud koormaid. Koorma osade ümber- või mahakukkumisohu puhul tuleb kasutusele võtta
selleks sobivad kaitsemeetmed.
B
Tõstuki kirjeldus
1
Kasutamise kirjeldus
Sõiduk on tasasel pinnal kaupade transportimiseks konstrueeritud kahveltõstuk. Sellega on võimalik
transportida virna põhjaaluse või ristlaudadega kaubaaluseid, kui need ei jää tõstuki rataste alasse.
Kandevõimsuse leiate tüübisildilt ja kandevõimsuse sildilt Qmax.
2
Tõstuki osad, kasutamise tingimused, tüübisilt
Töötemperatuur: -10 °C kuni +50 °C (Galvinox: -35°C kuni 40°C)
Töökeskkonna valgustus: vähemalt 50 Lux
Tüübisilt
Number Nimetus
1
Roolid
2
Tiisel
3
Hoob “koormakahvli tõstmine/
langetamine”
4
Käepide
5
Tiisli seisupidur
6
Koorma kandevahend
7
Veorullikud
8
Tüübisilt
9
Jalgseisupidur
1
2
3
4
6
7
8
S
H
9
5
Tüüp
Lisavalik
Seerianumber
Ehitusaasta
Nimikandevõime
Tühimass
Tootja
Summary of Contents for AM 08I
Page 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Page 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Page 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Page 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Page 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Page 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Page 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Page 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Page 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Page 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Page 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Page 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Page 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Page 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Page 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Page 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Page 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Page 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Page 113: ...12 14 PL 4...
Page 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Page 149: ......
Page 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Page 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Page 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Page 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Page 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Page 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Page 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Page 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...