5
03
.1
1
.N
L
D
Onderhoud van het interne transportmiddel
1
Onderhoud en inspectie
M
Uitsluitend originele onderdelen vallen onder onze kwaliteitscontrole. Gebruik uitsluitend onderdelen
van de producent, teneinde een veilig en betrouwbaar bedrijf te garanderen. Oude onderdelen en
gebruiksmiddelen moet u vakkundig afvoeren volgens de geldende milieuvoorschriften. De olieservice
van de producent staat u ter beschikking voor het verversen van de olie.
Uitsluitend vakkundig personeel van de producent mag de interne transportmiddelen onderhouden en
repareren. U mag het interne transportmiddel niet reinigen met brandbare vloeistoffen. Verricht
eventuele reiniging met een stoomstraler of ontvettende producten uitsluitend zeer voorzichtig,
aangezien dit het vet van de voor het leven gesmeerde lagers verdunt, en daarmee leidt tot
beschadiging van de lagers. Nasmeren is niet mogelijk.
M
Controleer alle 4000 werkuren (doch minstens alle 2 jaar) het oliepeil (uitsluitend type HV 32):
capaciteit: 0,36 liter. Smeer de scharnieren met MoS2-houdende glijlak.
Z
Wanneer u de vork-hefwagen bij reparatie- of onderhoudswerkzaamheden op zijn kant legt, kan de
toevoerstroom van de pomp onderbroken raken. Voordat u de vorkhefwagen weer in bedrijf stelt, moet
u hem volledig heffen zonder last, om de pomp weer aan het aanzuigen te brengen.
1.1
Veiligheidscontrole na verloop van tijd en buitengewone gebeurtenissen
Z
Er moet een veiligheidscontrole volgens de nationale voorschriften worden uitgevoerd. Jungheinrich
adviseert een controle volgens FEM-richtlijn 4.004. Jungheinrich biedt voor deze controles een
speciale garantieservice met overeenkomstig opgeleide medewerkers.
Een persoon die hier speciaal voor is opgeleid, moet het interne transportmiddel na bijzondere
gebeurtenissen of minstens een maal per jaar (nationale voorschriften in acht nemen) controleren.
Deze persoon moet zijn beoordeling uitsluitend geven vanuit veiligheidsoogpunt en mag zich niet laten
beïnvloeden door bedrijfskundige of economische belangen. Deze persoon moet bewijzen voldoende
kennis en ervaring te hebben om de toestand van een intern transportmiddel en de effectiviteit van de
beschermende inrichting volgens de regels van de techniek en de principes voor de controle van
interne transportmiddelen te kunnen beoordelen.
Daarbij moet hij de technische toestand van het interne transportmiddel ten aanzien van veiligheid
volledig controleren. Daarnaast moet hij het interne transportmiddel ook grondig onderzoeken op
beschadigingen, die kunnen zijn veroorzaakt door eventueel ondeskundig gebruik. Hij moet een
controleprotocol opstellen. Bewaar de resultaten van de controle minstens twee volgende controles.
De exploitant moet ervoor zorgen dat gebreken onmiddellijk worden verholpen.
Z
Als zichtbaar bewijs wordt het interne transportmiddel na een geslaagde controle voorzien van een
controle-plakplaat. Deze plakplaat geeft weer in welke maand van welk jaar de volgende controle
plaatsvindt.
2
Definitief buiten bedrijf stellen; afvoeren
Bij definitieve buitenbedrijfstelling moet u het interne transportmiddel vakkundig buiten bedrijf stellen
en afvoeren volgens de betreffende geldende voorschriften van uw land. Leef met name de
voorschriften voor het afvoeren van de batterij, de verbruiksmaterialen, de elektronica en de
elektrische installatie na.
5
03
.1
1
.N
L
D
Onderhoud van het interne transportmiddel
1
Onderhoud en inspectie
M
Uitsluitend originele onderdelen vallen onder onze kwaliteitscontrole. Gebruik uitsluitend onderdelen
van de producent, teneinde een veilig en betrouwbaar bedrijf te garanderen. Oude onderdelen en
gebruiksmiddelen moet u vakkundig afvoeren volgens de geldende milieuvoorschriften. De olieservice
van de producent staat u ter beschikking voor het verversen van de olie.
Uitsluitend vakkundig personeel van de producent mag de interne transportmiddelen onderhouden en
repareren. U mag het interne transportmiddel niet reinigen met brandbare vloeistoffen. Verricht
eventuele reiniging met een stoomstraler of ontvettende producten uitsluitend zeer voorzichtig,
aangezien dit het vet van de voor het leven gesmeerde lagers verdunt, en daarmee leidt tot
beschadiging van de lagers. Nasmeren is niet mogelijk.
M
Controleer alle 4000 werkuren (doch minstens alle 2 jaar) het oliepeil (uitsluitend type HV 32):
capaciteit: 0,36 liter. Smeer de scharnieren met MoS2-houdende glijlak.
Z
Wanneer u de vork-hefwagen bij reparatie- of onderhoudswerkzaamheden op zijn kant legt, kan de
toevoerstroom van de pomp onderbroken raken. Voordat u de vorkhefwagen weer in bedrijf stelt, moet
u hem volledig heffen zonder last, om de pomp weer aan het aanzuigen te brengen.
1.1
Veiligheidscontrole na verloop van tijd en buitengewone gebeurtenissen
Z
Er moet een veiligheidscontrole volgens de nationale voorschriften worden uitgevoerd. Jungheinrich
adviseert een controle volgens FEM-richtlijn 4.004. Jungheinrich biedt voor deze controles een
speciale garantieservice met overeenkomstig opgeleide medewerkers.
Een persoon die hier speciaal voor is opgeleid, moet het interne transportmiddel na bijzondere
gebeurtenissen of minstens een maal per jaar (nationale voorschriften in acht nemen) controleren.
Deze persoon moet zijn beoordeling uitsluitend geven vanuit veiligheidsoogpunt en mag zich niet laten
beïnvloeden door bedrijfskundige of economische belangen. Deze persoon moet bewijzen voldoende
kennis en ervaring te hebben om de toestand van een intern transportmiddel en de effectiviteit van de
beschermende inrichting volgens de regels van de techniek en de principes voor de controle van
interne transportmiddelen te kunnen beoordelen.
Daarbij moet hij de technische toestand van het interne transportmiddel ten aanzien van veiligheid
volledig controleren. Daarnaast moet hij het interne transportmiddel ook grondig onderzoeken op
beschadigingen, die kunnen zijn veroorzaakt door eventueel ondeskundig gebruik. Hij moet een
controleprotocol opstellen. Bewaar de resultaten van de controle minstens twee volgende controles.
De exploitant moet ervoor zorgen dat gebreken onmiddellijk worden verholpen.
Z
Als zichtbaar bewijs wordt het interne transportmiddel na een geslaagde controle voorzien van een
controle-plakplaat. Deze plakplaat geeft weer in welke maand van welk jaar de volgende controle
plaatsvindt.
2
Definitief buiten bedrijf stellen; afvoeren
Bij definitieve buitenbedrijfstelling moet u het interne transportmiddel vakkundig buiten bedrijf stellen
en afvoeren volgens de betreffende geldende voorschriften van uw land. Leef met name de
voorschriften voor het afvoeren van de batterij, de verbruiksmaterialen, de elektronica en de
elektrische installatie na.
Summary of Contents for AM 08I
Page 9: ...03 11 D 6 03 11 D 6...
Page 15: ...03 11 GB 6 03 11 GB 6...
Page 21: ...03 11 F 6 03 11 F 6...
Page 27: ...03 11 NL 6 03 11 NL 6...
Page 33: ...03 11 E 6 03 11 E 6...
Page 39: ...03 11 I 6 03 11 I 6...
Page 45: ...03 11 DK 6 03 11 DK 6...
Page 51: ...03 11 N 6 03 11 N 6...
Page 57: ...03 11 S 6 03 11 S 6...
Page 63: ...03 11 TR 6 03 11 TR 6...
Page 69: ...03 11 EST 6 03 11 EST 6...
Page 75: ...03 11 RO 6 03 11 RO 6...
Page 81: ...03 11 IS 6 03 11 IS 6...
Page 87: ...03 11 FIN 6 03 11 FIN 6...
Page 93: ...03 11 P 6 03 11 P 6...
Page 99: ...03 11 GR 6 03 11 GR 6...
Page 105: ...03 11 CZ 6 03 11 CZ 6...
Page 111: ...03 11 HU 6 03 11 HU 6...
Page 113: ...12 14 PL 4...
Page 121: ...12 14 PL 12 t Wyposa enie standardowe o Wyposa enie dodatkowe Poz Nazwa Poz Nazwa...
Page 149: ......
Page 155: ...03 11 SLO 6 03 11 SLO 6...
Page 161: ...03 11 SK 6 03 11 SK 6...
Page 167: ...03 11 RUS 6 03 11 RUS 6...
Page 173: ...03 11 LV 6 03 11 LV 6...
Page 179: ...03 11 LT 6 03 11 LT 6...
Page 185: ...03 11 CN 6 03 11 CN 6...
Page 191: ...03 11 BG 6 03 11 BG 6...
Page 197: ...03 11 HR 6 03 11 HR 6...