background image

Product documentation

Rotary sensor
Art. No.  DS 4092 TS

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Volmestraße 1
58579 Schalksmühle

Telefon: +49.23 55.8 06-0
Telefax: +49.23 55.8 06-2 04
[email protected]
www.jung.de

Service Center

Kupferstr. 17-19
44532 Lünen
Germany

Issue: 02.04.2014

TD 6505x320 V2

Summary of Contents for DS 4092 TS

Page 1: ...No DS 4092 TS ALBRECHT JUNG GMBH CO KG Volmestra e 1 58579 Schalksm hle Telefon 49 23 55 8 06 0 Telefax 49 23 55 8 06 2 04 kundencenter jung de www jung de Service Center Kupferstr 17 19 44532 L nen...

Page 2: ...Push button PB 4 2 4 1 37 Push button function Switching 4 2 4 1 1 37 Push button function Dimming 4 2 4 1 2 38 Push button function Venetian blind 4 2 4 1 3 39 Push button function value transmitter...

Page 3: ...ly with application program of version 1 2 4 2 4 6 90 Energy saving mode 4 2 4 7 92 Delivery state 4 2 4 8 94 Parameters 4 2 5 95 Parameter push button rotary knob 4 2 5 1 95 Extension inputs paramete...

Page 4: ...ection of 230 V signals or other external voltages to the extension inputs is not permitted The device has an acoustic buzzer Piezo signal transmitter that can be used for acknowledgement or status si...

Page 5: ...other hazards Make sure during the installation that there is always sufficient insulation between the mains voltage and the bus A minimum distance of at least 4 mm must be maintained between bus con...

Page 6: ...components View of front side 1 Status LED red 2 Programming button 3 Slide in shaft for rotary knob with push button incremental encoder 4 Terminals for extension inputs 5 KNX bus connection Page 6...

Page 7: ...anges series AS A CD LS For this reason the frames and covers are design specific The design elements must be ordered separately see accessories i Ideally the device should be installed in such a way...

Page 8: ...ts o Install the device with supporting plate 6 in a flush mounted appliance box i Before installing the decorative covers program the physical address o Mount the design frame 7 the central plate 8 a...

Page 9: ...s the programming button 2 The device indicates the programming mode with a pulsating tone 0 5 Hz at maximum volume o Program the physical address with the help of the ETS Signal tone becomes silent P...

Page 10: ...ed to the rotary knob The push button is configured in the ETS independently of the rotary knob and can therefore perform different functions too It is possible to combine the function of the rotary k...

Page 11: ...rature 25 55 C Relative humidity 5 93 No moisture condensation KNX supply KNX medium TP 1 Commissioning mode S mode Rated voltage KNX DC 21 32V SELV Current consumption KNX max 12 5mA Connection type...

Page 12: ...program rotary knob and push button incl extension function and control of an acoustic signal transmitter Rotary sensor with extensions 10FE11 1 1 for ETS3 0 Version d ETS4 and ETS5 705 2 Multifunctio...

Page 13: ...le ON OFF TOGGLE no reaction Scope of detail for the Dimming function Command on pressing the button is adjustable no reaction lighter ON darker OFF lighter darker TOGGLE lighter TOGGLE darker TOGGLE...

Page 14: ...dstill of the rotary knob for detecting a new operation Extension inputs E1 E2 E3 Free allocation of the functions switching dimming Venetian blind and value transmitter Behaviour on bus voltage retur...

Page 15: ...is available for ETS2 and older versions of ETS3 Unloading of the application program If the application program is unloaded by the ETS the Status LEDs flash at a slow rate in an alternating pattern a...

Page 16: ...mission of switching telegrams ON OFF Function Dimming Object h 1 Function Dimming Name Push button Output Type 4 bit DPT 3 007 Flag C W T R 1 Description 4 bit object for the transmission of relative...

Page 17: ...alue is enabled the object can transmit telegrams cyclically after a long press through which the value can be reduced or increased by a presettable step width Function 2 byte value transmitter Object...

Page 18: ...ted Function 2 channel operation Object h 0 Function Channel 1 temperature value Name Push button Output Type 2 byte DPT 9 001 Flag C T R 1 Description 2 byte object for the transmission of temperatur...

Page 19: ...e DPT 9 001 Flag C T R 1 Description 2 byte object for the transmission of temperature value telegrams if 2 channel operation is activated 1 For reading the R flag must be set The last value written t...

Page 20: ...Switching Object h 5 Function Switching in anticlockwise direction Name Rotary knob output Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W T R 1 Description 1 bit object for transmitting switching telegrams ON OFF if...

Page 21: ...oved upwards or downwards Function 1 byte value transmitter Object h 4 Function Value Name Rotary knob output Type 1 byte DPT 5 xxx Flag C W T R 2 Description 1 byte object for the transmission of val...

Page 22: ...clically after a long press with which the value can be reduced or increased by 1 K Function 2 byte value transmitter Object h 4 Function Brightness value Name Rotary knob output Type 2 byte DPT 9 004...

Page 23: ...t for the transmission of relative dimming telegrams Function Venetian blind Object h 2 Function Short time operation Name Push button disabling function Output Type 1 bit DPT 1 007 Flag C T R 1 Descr...

Page 24: ...ction Output Type 2 byte DPT 9 001 Flag C W T R 1 Description 2 byte object for the transmission of a temperature value from 0 C to 40 C If the adjustment of the value is enabled the object can transm...

Page 25: ...Type 2 byte DPT 9 001 Flag C T R 1 Description 2 byte object for the transmission of temperature value telegrams if 2 channel operation is activated Function 2 channel operation Object h 3 Function Ch...

Page 26: ...ng function output Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W T R 1 Description 1 bit object for transmitting switching telegrams ON OFF if the command of the rotary knob should be transmitted via its own object d...

Page 27: ...be adjusted by short time operation Function Venetian blind Object h 8 Function Long time operation Name Rotary knob disabling function output Type 1 bit DPT 1 008 Flag C W T R 1 Description 1 bit ob...

Page 28: ...ction Temperature value Name Rotary knob disabling function output Type 2 byte DPT 9 001 Flag C W T R 2 Description 2 byte object for the transmission of a temperature value from 0 C to 40 C If the ad...

Page 29: ...tion Object h 10 Function Disabling Name Push button input Type 1 bit DPT 1 001 Flag C W R 2 Description 1 bit object with which the disabling function of the push button can be activated and deactiva...

Page 30: ...is received the buzzer outputs the configured tone for the preset signal duration The tone can also be switched off before the signal duration has elapsed by receiving a 0 telegram via the status obj...

Page 31: ...1 xxx Flag C T R 1 Description 1 bit object for transmitting the acknowledgement of an alarm signalling polarity configurable 1 For reading the R flag must be set The last value written to the object...

Page 32: ...ED for status signalling polarity configurable Function Status Object h 12 Function Switching Name Rotary knob Status LED Type 1 bit DPT 1 xxx Flag C W R 1 Description 1 bit object for activation of t...

Page 33: ...lag C W R 1 Description 1 bit object for activating or deactivating the energy saving mode The function only activate only deactivate activate and deactivate and the telegram polarity are configurable...

Page 34: ...ription 1 bit object for the transmission of switching telegrams ON OFF for the dimming function Function Dimming Object h 21 22 23 Function Dimming Name Extension input 1 3 output Type 4 bit DPT 3 00...

Page 35: ...Function Light scene extension Name Extension input 1 3 output Type 1 byte DPT 18 001 Flag C T 1 Description 1 byte object for opening or saving light scenes 1 64 Function Disabling function Object h...

Page 36: ...3 Flag C W 1 Description 1 bit object for disabling an extension input polarity configurable Only for the Dimming Venetian blind and Value transmitter functions 1 For reading the R flag must be set Th...

Page 37: ...rotary knob can be combined with the function of the push button or can be operated independently of it too The following section contains descriptions of the various functions that can be configured...

Page 38: ...ons must be interconnected via an identical group address Otherwise the operating function of the push button would not be able to detect if the actuator had been controlled from another control secti...

Page 39: ...owing behaviour Immediately on pressing the button the device transmits a short time telegram Pressing the button stops a running drive and starts time T1 time between short time and long time command...

Page 40: ...the device transmits no further telegram The drive remains on until the end position is reached Figure 6 Operation concept short long Operation concept short long In the operation concept long short t...

Page 41: ...adjusting time is selected longer than the complete running time of the drive a push button function is possible as well This means that the drive is active only when the button is kept depressed If t...

Page 42: ...ection of value adjustment defines whether the values will always be increased upwards always reduced downwards or alternately increased and reduced toggling For the value transmitters 0 255 0 100 and...

Page 43: ...lculation of the value may be slightly inaccurate Value adjustment examples Value transmitter 1 byte all other value transmitters identical Function value transmitter 0 255 Value configured in the ETS...

Page 44: ...ting Scene extension without storage function a button press triggers the simple recall of a scene A long button press has no further or additional effect In the setting Scene extension with storage f...

Page 45: ...In this case the adjustment of the object value on a long button press is not possible as the determination of the actuation length is needed for the adjustable operation concepts Unlike the other fu...

Page 46: ...inguishing between a short and a long operation is defined by the parameter Time between channel 1 and channel 2 In this operation concept a button press sends this telegram is immediately to channel...

Page 47: ...ions of rotation thereby enabling two different actuation channels to be activated with just one operating element figure 13 Figure 12 Example of rotary knob function Switching here switching light on...

Page 48: ...ts additional operations immediately after a rotary movement time not yet elapsed it then ignores the continuing movement of the rotary knob The time for standstill detection is retriggered for each r...

Page 49: ...itching whereby a dimmer actuator can be dimmed rotary knob movement as well as switched push button operation Dimming with OFF telegram This operation concept functions in the dimming process just li...

Page 50: ...or standstill detection is retriggered for each rotary knob movement Dimming without OFF telegram When operating the rotary knob a 4 bit dimming telegram relative dimming with a step width of 100 is a...

Page 51: ...with the command darker OFF during the next control operation This is repeated for each subsequent dimming command darker OFF until the dimmer actuator feedback changes If dimming occurs in the oppos...

Page 52: ...r telegram at the end of the rotary movement i After a device reset bus voltage return or ETS programming operation the value of the brightness feedback object is first 0 A feedback 3 must first be re...

Page 53: ...rotation in segment relative dimming step width 45 1 8 rotation 12 5 90 1 4 rotation 25 180 1 2 rotation 50 360 1 1 rotation 100 Dimming step widths depending on the rotation angle during a fast rotar...

Page 54: ...ameter to the dimming step width dependent on rotation angle Otherwise it is a long control operation that is retriggered and executed with each new notch The operation concept Dimming Comfort without...

Page 55: ...t No DS 4092 TS We ask at this point that you refer to the descriptions of the two operation concepts mentioned above Page 55 of 143 Software Rotary sensor with extensions 10FE1x Functional descriptio...

Page 56: ...o move If in this case the drive is already moving in the preset direction no reaction takes place The drive remains on With a movement command in the opposite direction the drive changes over after a...

Page 57: ...ion Venetian blind i Both figures show application examples in which the parameter Maximum rotation angle for slat adjustment is set to 90 1 4 rotation 7 notches The rotary sensor differentiates betwe...

Page 58: ...configured and recalled by rotary knob operation Depending on the direction of the rotary knob clockwise or anticlockwise different values can be transmitted to the bus via a shared communication obje...

Page 59: ...rds value 2 fast or slow operation in the operation concept value transmitter comfort 0 255 based upon the time that the rotary knob stands still after a completed operation The Time for standstill af...

Page 60: ...erruption during an operation the rotary knob does not transmit any further telegram The device evaluates this operation as a wrong operation i The speed of rotation is not evaluated by the device in...

Page 61: ...value adjustment that the value last received via the object must be rounded and adapted before a new value can be calculated on the basis of the step width and transmitted Due to the computation pro...

Page 62: ...stment is possible by small and large step widths thereby allowing the brightness of a lighting system to be set finely and gradually During a fast rotary movement the size of the step width is also s...

Page 63: ...r or slightly darker during each adjustment of the rotary knob In contrast to this a fast operation causes a significant change in brightness in this example by the rotary knob transmitting a value wi...

Page 64: ...on rotation angle Otherwise it is a long control operation that is retriggered and executed with each new notch During a value adjustment up to the limits of the adjustable range the limiting values 0...

Page 65: ...during a value adjustment is not acknowledged by the internal buzzer of the device with the Value transmitter comfort 0 255 if this is configured to the signalling function Telegram acknowledgement Th...

Page 66: ...nsmitted to the bus via a shared communication object figure 28 The values can be parameterised in the ETS It is possible optionally to make a value adjustment In this case only one value can be confi...

Page 67: ...ration The Time for standstill after each movement is configured in the ETS and should not be selected too short in order to avoid unintended control operations particularly during fast operations If...

Page 68: ...adjusted continuously i The transmission of a telegram can be acknowledged during a value adjustment the internal buzzer of the device For this purpose the buzzer must be configured to the signalling...

Page 69: ...range limits or inserts a pause consisting of two levels and then continues the adjustment beginning with the other limit value Function Limit value lower Limit value upper Temperature value 0 C 40 C...

Page 70: ...function Value transmitter 0 65535 with value adjustment without overflow Temperature value transmitter and Brightness value transmitter are basically the same Page 70 of 143 Software Rotary sensor wi...

Page 71: ...e here 65517 can be reset to the adjustment direction on resetting with a change the first value jump is not equal to the preset step width here 65535 65527 in the case of a value adjustment without o...

Page 72: ...ct according to DPT 18 001 i An identical scene number can also be configured for both directions of rotation In this case only one scene is recalled during an operation of the rotary knob regardless...

Page 73: ...ary knob movement i If the direction of rotation changes without interruption during an operation the rotary knob does not transmit any further telegram The device evaluates this operation as a wrong...

Page 74: ...by the disabling function of the push button and rotary knob i If the energy saving mode is used the following should be observed The device will activate the energy saving mode even if the push butto...

Page 75: ...re the same as for the push button itself The configuration of the disabling function is executed If the configuration has no function or does not transmit a telegram on pressing or releasing the butt...

Page 76: ...clockwise direction Switching toggling Switching telegram Switching telegram Dimming Dimming telegram step width 100 without stop Dimming telegram step width 100 without stop Venetian blind Move teleg...

Page 77: ...while it is configured to button press display o Set the parameter Behaviour of the rotary knob during disabling to as disabling function rotary knob The rotary knob behaves as specified by the confi...

Page 78: ...e bus contact closed at the input telegram as with rising edge contact open at input telegram as with falling edge If in this case the edge command dependent on the current status is configured to No...

Page 79: ...transmits brighter and darker telegrams in an alternating pattern i With single surface dimming the following should be observed if a dimming actuator is to be controlled from several locations a fau...

Page 80: ...losed pushbutton or switch no further telegram will be transmitted This short time serves the purpose of stopping a continuous movement The Time between short time and long time command in the input p...

Page 81: ...the short time or long time telegram In the TOGGLE setting single surface operation the input switches the direction of the short and long time telegram each time there is a new signal Several short...

Page 82: ...s to the contact connected at the input pushbutton as NC contact or NO contact and switch Value transmitter type Function Limit value lower Limit value upper Dimming value transmitter 0 255 0 255 Temp...

Page 83: ...ene extension With a configuration as a light scene extension without a memory function it is possible to recall a light scene which is stored in an external bus subscriber e g light scene pushbutton...

Page 84: ...Behaviour on bus voltage return parameter should be configured to the required reaction The setting is dependent on the value transmitter function and edge evaluation selected in the ETS In the settin...

Page 85: ...luates the current static signal status of the input and according to this transmits the appropriately configured telegram to the bus contact closed at the input telegram as with rising edge contact o...

Page 86: ...ent that most recently occurred determines the signalling behaviour of the buzzer if no signalling with higher priority 1 3 is active i On activation of the energy saving mode the acoustic signal tran...

Page 87: ...parameter Reset alarm message by operation defines the acknowledgement response during an alarm If this parameter is set to Yes an active alarm message can be deactivated by operating the rotary knob...

Page 88: ...he value adjustment in the function value transmitter The signal duration of the acknowledgement signalling can be set in the ETS In contrast to this the signal duration of the signalling for a storag...

Page 89: ...for instance adaptation to local conditions or a change over from day to night loud quiet is possible The telegram polarity of the object for changing volume can be configured in the ETS The volume c...

Page 90: ...ing the Status LEDs display adjustments of the transmission values in the Value transmitter button or rotary knob function provided that this function has been enabled in the ETS and is executed by th...

Page 91: ...ctivation of the alarm signalling all LEDs will immediately return to the state corresponding to their configuration or communication objects i Status displays which were active before energy saving m...

Page 92: ...the programming mode are transmitting cyclically i On activation of energy saving mode the acoustic signal transmitter and the Status LED of the device are switched off under forced control An acousti...

Page 93: ...ce needs approx 100 milliseconds to detect a change of the signal statuses on the extension inputs If the device detects a change of the status compared to the status that was last active before the e...

Page 94: ...volume for the duration of one second Immediately afterwards 3 more signal tones with increasing volume follow each with a duration of 0 5 seconds During an operation of the push button the signal tr...

Page 95: ...are only activated when alarm signalling is active Light period of status LED for button press indicator 1 sec 2 sec 3 sec 4 sec 5 sec This parameter defines the light period of both Status LEDs for...

Page 96: ...ry knob is then executed as intended for normal operation according to the direction of rotation The telegrams are transmitted to the bus via the communication object of the rotary knob Reaction as di...

Page 97: ...ties available for this disabling function are the same as for the rotary knob itself Reaction of the push button at the beginning of the disabling function If the disabling function is used for the p...

Page 98: ...on pressing Reaction as push button on releasing At the end of disabling the push button executes the function it has in the non disabled state The configuration of the push button is then executed a...

Page 99: ...n the next button press Time between switching and dimming 100 50000 x 1 ms 100 400 50000 This parameter defines how long the button must be pressed for the pushbutton sensor to transmit a dimming tel...

Page 100: ...matically repeated in the telegram repetition mode This parameter is visible only if Telegram repetition yes The following parameters are visible for the function Venetian Blind Command on pressing th...

Page 101: ...ssed Visible only if Function 0 255 Value 0 100 0 100 This parameter defines the object value when the button is pressed Visible only if Function 0 100 Value adjustment by long button press disabled e...

Page 102: ...ible if Value adjustment by long button press enabled Value adjustment with overflow yes no If value adjustment is to be effected without overflow setting No and if the device reaches the lower limit...

Page 103: ...arting value in case of value adjustment Value adjustment can begin with different starting values same as configured value After each long press the device always starts with the value configured in...

Page 104: ...1 sec 2 sec 3 sec This parameter defines the time between two value telegrams during a continuous value adjustment This parameter is only visible if Value adjustment by long button press enabled Value...

Page 105: ...llowing parameters are visible for the function 2 channel operation Operation concept Channel 1 or channel 2 Channel 1 and channel 2 This parameter defines the 2 channel operation concept If the setti...

Page 106: ...concept this parameter defines the interval at which the push button transmits the telegram for channel 1 and the telegram for channel 2 when the button is pressed h PB LED Only visible when the LED...

Page 107: ...e transmitter function the LED displays the transmission of a value adjustment telegram The light period of the button press display can generally be set in the ETS using the Light period of the Statu...

Page 108: ...on yes no The rotary function Switching allows 1 bit switching telegrams to be transmitted to the bus in order to activate a lighting system for example Depending on the movement of the rotary knob di...

Page 109: ...It is thus possible to set any brightness values of a lighting system for example Switching telegrams are not transmitted by the rotary knob to the actuator in this configuration Dimming with OFF tel...

Page 110: ...fter the first notch minimum rotation angle with the operation concepts Dimming without OFF telegram and Dimming with OFF telegram By using the maximum dimming step width the entire brightness range c...

Page 111: ...tion for the blind shutter movement MOVE UP DOWN or slat adjustment MOVE STEP Command on turning rotation direction Clockwise DOWN anticlockwise UP Clockwise UP anticlockwise DOWN This parameter deter...

Page 112: ...Value transmitter 1 byte Function The rotary knob function 1 byte value transmitter distinguishes three different functions Value transmitter 0 255 In this function the rotary knob transmits unformat...

Page 113: ...unction value transmitter 0 255 and only with disabled value adjustment Value on turning in clockwise direction 0 100 0 100 This parameter determines the object value when the rotary knob is turned in...

Page 114: ...ible with Function value transmitter 0 255 and Function value transmitter 0 100 and only with enabled value adjustment Starting value in case of value adjustment same as configured value same as value...

Page 115: ...otary knob operation During a slow operation notch by notch the rotary knob constantly transmits values in small step width to the actuator During a slow continuous operation the value is adjusted wit...

Page 116: ...001 Such values are normally used for basic setpoint temperatures for room temperature controllers Optionally a value adjustment can be carried out by adjusting the rotary knob by a defined rotation a...

Page 117: ...ct value when the rotary knob is turned in anticlockwise direction It is only visible with Function brightness value transmitter and only with disabled value adjustment Value on turning in clockwise d...

Page 118: ...ue adjustment is exceeded during continuous operation the device adjusts the value by the preset step width depending on the rotation direction and transmits this to the bus If the operation still con...

Page 119: ...the function value transmitter 0 65535 detects that the preset step width will exceed the limits with the next telegram the device adapts the step width once in such a way that the corresponding limit...

Page 120: ...s with data type 18 001 Scene Control can recall or store up to 64 scenes by their numbers The scene number to be transmitted is defined here when the rotary knob is turned in clockwise direction Scen...

Page 121: ...then lights up briefly when a new value adjustment telegram is transmitted always ON In this configuration the Status LED remains permanently switched on Permanently switched on Status LEDs can be us...

Page 122: ...n during an operation of the rotary knob or push button In addition a signal occurs when a storage telegram is transmitted in the function Scene extension or when a telegram is transmitted for the val...

Page 123: ...only visible if acknowledgement signalling is to take place Status signalling 0 1 sec 0 3 sec 0 5 sec 0 7 sec 1 sec 10 sec This parameter specifies the duration of status signalling It is only visible...

Page 124: ...e alarm tone This parameter is only visible if the alarm function is enabled Object polarity for volume switch over 0 Volume 1 1 Volume 2 0 Volume 2 1 Volume 1 This parameter defines the telegram pola...

Page 125: ...es the configured button function immediately Use the alarm acknowledge object yes no If alarm signalling can be deactivated by a button press this parameter defines whether an additional alarm acknow...

Page 126: ...ecifies the time for software debounce for all the extension inputs A signal edge at the input is evaluated after a delay according to the time set here Telegram rate limit disabled enabled Here it is...

Page 127: ...the bus via the second communication object of the input when there is a falling edge TOGGLE switchover of the object value Behaviour after bus voltage return After a device reset bus voltage return o...

Page 128: ...dimming telegram darker is triggered Two button operation Brighter TOGGLE With a short signal length at the input the object value of the switching object is toggled and an appropriate telegram transm...

Page 129: ...mming step width for a dimming telegram This parameter depends on the set operation Send stop telegram No yes One or no telegram is transmitted on releasing a pushbutton at the input falling edge Tele...

Page 130: ...o reaction After a device reset no reaction takes place automatically no telegram is transmitted to the bus up In this configuration an UP telegram is actively transmitted to the bus after a device re...

Page 131: ...storage function Scene recall with storage function Temperature value transmitter Brightness value transmitter This parameter specifies the value transmitter function to be executed The data format of...

Page 132: ...ontact and Transmit value on rising and falling edge switch Value on rising edge 0 C 20 C 40 C This parameter specifies the temperature value transmitted on a rising edge Only visible with Temperature...

Page 133: ...to the bus after a device reset in accordance with the configuration for the falling edge Transmit current input status In this setting the device evaluates the static signal status of the input and a...

Page 134: ...dth by which the adjusted value is increased or decreased with long actuation Only visible on Function as Dimming value transmitter h Ex disable X 1 2 3 Only for Switching function Disabling function...

Page 135: ...an input independently of each other With an active disabling function signal edges at the input are ignored by the device related to the affected objects This parameter enables the disabling function...

Page 136: ...ve disable the input is disabled This parameter specifies the command transmitted via the Switching object at the beginning of the disabling TOGGLE switches over the current object value Behaviour at...

Page 137: ...polarity of the disabling object Behaviour at the beginning of the disabling function No reaction Reaction as rising edge Reaction as falling edge Transmit current input status With an active disable...

Page 138: ...us voltage return corresponds to the transmission criterion for cyclical transmission During an active disable no cyclical transmissions take place via the disabled input no cyclical transmission Ther...

Page 139: ...ical transmission should take place via the second switching object of the input then the cycle time can be configured here Sets the cycle time hours Minutes 0 59 0 59 Sets the cycle time minutes Seco...

Page 140: ...p telegram using a communication object designated for this purpose Secondly it is possible to change automatically to the energy saving mode if an operation no longer occurs within a defined time per...

Page 141: ...time that must elapse after an operation so that the device activates the energy saving mode Each operation or status change of the signals at the extension inputs restarts the time Setting the delay...

Page 142: ...very state 94 Dimming 38 disabling function 74 85 E energy saving mode 92 ETS 9 ETS project design 15 ETS search paths 12 P Piezo signal transmitter 86 product database 15 programming mode 87 S Status...

Page 143: ...ALBRECHT JUNG GMBH CO KG Volmestra e 1 58579 Schalksm hle Telefon 49 23 55 8 06 0 Telefax 49 23 55 8 06 2 04 kundencenter jung de www jung de Service Center Kupferstr 17 19 44532 L nen Germany Page 14...

Reviews: