PL
96
07 Pod
łą
czenie instalacji elektrycznej
SteamBox 420
L1 L1 N PEPE 86
29 28 26 25 20 19 66 62 33 32 43 45
L1 L1 N PEPE 85
N
96
95
N N N N N 64 67 31 30 42 44
SteamBox 630, 900, 1800
L1 L2 L3 N PEPE 86
29 28 26 25 20 19 66 62 33 32 43 45
L1 L2 L3 N PEPE 85
N N N N N N 64 67 31 30 42 44
96
95
L1 - Faza 1
N
-
Neutralny
PE - Uziemienie
86 -
Ś
wiat
ł
o 12V, max. 20W
96 -
Ś
wiat
ł
o 220-240V, opcja: LED z transformatorem (monta
ż
we w
ł
asnym zakresie)
29 - Dmuchawa powietrza zasilaj
ą
cego
28 - Dmuchawa zu
ż
ytego powietrza
26 -
P
ł
ukanie / Szybkie nape
ł
nianie generatora pary
25 -
Dop
ł
yw wody do generatora pary
20 - Zawór spustowy (przewód czerwony)
19 - Zawór spustowy (przewód czarny)
66 - Zawór spustowy (przewód bia
ł
y)
62 - Zabezpieczenie drzwi (IN)
33 - Uziemienie panela steruj
ą
cego (czarny)
32 - B485 panel steruj
ą
cy (pomara
ń
czowy)
43 - NTC3 uziemienie czujnika temperatury - kabina
45 - NTC1 uziemienie czujnika temperatury – generator pary
85 -
+12V
ś
wiat
ł
o, max. 20W
95 -
N-
ś
wiat
ł
o 220-240V, opcja: LED z transformatorem (monta
ż
we w
ł
asnym zakresie)
64 - Zawór spustowy (przewód zielony)
67 - Zabezpieczenie drzwi (OUT)
31 - +12V panel steruj
ą
cy (czerwony)
30 - A485 panel steruj
ą
cy (br
ą
zowy)
42 - NTC3 czujnik temperatury - Kabina
44 - NTC1 czujnik temperatury – generator pary
L1 - Faza 1
L2 - Faza 2
L3 - Faza 3
N
-
Neutralny
PE - Uziemienie
86 -
Ś
wiat
ł
o 12V, max. 20W
96 -
Ś
wiat
ł
o 220-240V, opcja: LED z transformatorem (monta
ż
we w
ł
asnym zakresie)
29 - Dmuchawa powietrza zasilaj
ą
cego
28 - Dmuchawa zu
ż
ytego powietrza
26 -
P
ł
ukanie / Szybkie nape
ł
nianie generatora pary
25 -
Dop
ł
yw wody do generatora pary
20 - Zawór spustowy (przewód czerwony)
19 - Zawór spustowy (przewód czarny)
66 - Zawór spustowy (przewód bia
ł
y)
62 - Zabezpieczenie drzwi (IN)
33 - Uziemienie panela steruj
ą
cego (czarny)
32 - B485 panel steruj
ą
cy (pomara
ń
czowy)
43 - NTC3 uziemienie czujnika temperatury - kabina
45 - NTC1 uziemienie czujnika temperatury – generator pary
85 -
+12V
ś
wiat
ł
o, max. 20W
95 -
N-
ś
wiat
ł
o 220-240V, opcja: LED z transformatorem (monta
ż
we w
ł
asnym zakresie)
64 - Zawór spustowy (przewód zielony)
67 - Zabezpieczenie drzwi (OUT)
31 - +12V panel steruj
ą
cy (czerwony)
30 - A485 panel steruj
ą
cy (br
ą
zowy)
42 - NTC3 czujnik temperatury - kabina
44 - NTC1 czujnik temperatury – generator pary
Summary of Contents for SteamBox 1800
Page 107: ...RU 107 04 HOESCH HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 108: ...RU 108 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 111: ...RU 111 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 menu exit 08 02 1 menu 0 40 20...
Page 114: ...RU 114 11 STB S 107 O FI FI...
Page 121: ...CN 121 04 HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 122: ...CN 122 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 123: ...CN 123 05 27 06 R1 2 1 2 3 5 6 4 2 m 1 dm 2 5x1mm 2 3 1 2 1 8 4 CU 35mm x 1 2 5 6...
Page 125: ...CN 125 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 08 02 1 0 40 20...