HOESCH SteamBox 1800, Installation And Maintenance Manual

Page: 89 / 128

PL
89
9
8
6
7 5
4
1
2
200
200
~1000
3
3%
03.02 Pomieszczenie do monta ż u generatora pary
Osobne urz ą dzenia elektryczne, które wytwarzaj ą par ę lub wilgo ć nie mog ą by ć u ż ywane wewn ą trz kabiny.
Pomieszczenie do monta ż u generatora pary mo ż e si ę znajdowa ć maksymalnie jedno pi ę tro pod lub nad kabin ą parow ą .
D ł ugo ść przewodu mi ę dzy kabin ą parow ą a generatorem pary mo ż e wynosi ć max. 6m. W przypadku wi ę kszej d ł ugo ś ci
nale ż y zastosowa ć przewód o jeden rozmiar wi ę kszy ni ż podano w instrukcji monta ż u. Zasady monta ż u generatora pary
podano w niniejszej instrukcji.
03.03 Pod łą czenie do sieci elektrycznej
Instalacja elektryczna musi zosta ć wykonana zgodnie z norm ą DIN VDE 0100. Urz ą dzenie musi by ć zasilane
elektrycznie przy pomocy oddzielnego obwodu elektrycznego. Ponadto generator pary musi by ć zabezpieczony
osobnym wy łą cznikiem ró ż nicowo – pr ą dowym FI (I Δ = 30 mA), który mo ż e oddzieli ć urz ą dzenie pe ł nobiegunowo od
sieci poprzez rozwarcie styków min. 3 mm. Instalacja elektryczna mo ż e by ć wykonana tylko przez licencjonowanego
elektryka. Urz ą dzenie mo ż e by ć przy łą czone do sieci elektrycznej tylko przez sta ł e łą cze, przy uwzgl ę dnieniu krajowych
przepisów. Instalacja i naprawy mog ą by ć wykonywane tylko przez autoryzowanych serwisantów.
03.04 Pod łą czenie wody
Przy pod łą czeniu do instalacji wody pitnej u ż ytkownik lub instalator powinien w łą czy ć wst ę pnie urz ą dzenie
zabezpieczaj ą ce spe ł niaj ą ce normy danego kraju. Generator pary nale ż y pod łą czy ć przy pomocy w ęż a opancerzonego
o d ł ugo ś ci ok. 500mm (R3/8”) do wykonanego we w ł asnym zakresie zaworu k ą towego (R1/2”) przy ci ś nieniu wody
100- 600 kPa bezpo ś rednio do sieci wodoci ą gowej (zimna woda). Je ż eli ci ś nienie wody wynosi wi ę cej ni ż 600 kPa,
nale ż y zastosowa ć reduktor ci ś nienia. Przy pod łą czaniu urz ą dzenia nale ż y przewidzie ć sitko przeciwosadowe,
aby zmniejszy ć zanieczyszczenie generatora pary (monta ż we w ł asnym zakresie). Przy pod łą czeniu instalacji wodnej
nale ż y przewidzie ć we w ł asnym zakresie, urz ą dzenie zabezpieczaj ą ce przed strumieniem zwrotnym spe ł niaj ą ce norm ę
(EN61770) (VDE 0700 rozdzia ł 600).
Woda doprowadzana do generatora pary musi by ć ju ż zmi ę kczona, w tym celu nale ż y wyposa ż y ć instalacj ę
wodn ą w urz ą dzenie zmi ę kczaj ą ce wod ę .
1 - Wytwornica pary
2 - Pompka odkamieniacza
3 - Pompka esencji zapachowej
4 - Zawór esencji zapachowej
5 - Zbiornik odkamieniacza
6 - Odp ł yw wody DN 50 syfon (monta ż we w ł asnym zakresie)
7 - Zbiornik esencji zapachowej (akcesoria opcjonalne)
8 - Czujnik temperatury
9 - Zasilanie napi ę cia 1x230V (420) lub 3x400V, 50/60Hz (630, 900, 1800)