RU
102
Планирование
01
Общая
информация
Парогенераторы
серии
SteamBox 420, 630, 900 i 1800
представляют
собой
высококачественные
электрические
аппараты
.
Управление
осуществляется
с
отдельной
панели
управления
.
Панель
управления
имеет
переключатели
для
регулировки
времени
паровой
бани
,
температуры
,
удаления
накипи
,
освещения
.
Оставшееся
время
и
температура
в
кабине
показываются
цифровыми
индикаторами
.
В
объём
поставки
входит
:
парогенератор
,
паровая
форсунка
и
панель
управления
.
Подпитка
и
слив
воды
управляются
автоматически
.
Устройством
не
должны
пользоваться
особы
умственно
или
физически
отсталые
(
а
также
дети
),
не
имеющие
соответсвующего
опыта
или
знаний
.
Они
могут
пользоваться
устройством
при
условии
,
если
идёт
наблюдение
соответствующей
особы
,
которая
обеспечит
безопасность
или
передаст
инструкцию
,
как
следует
пользоваться
устройством
.
Дети
должны
пользовать
c
я
этим
устройством
только
под
наблюдением
взрослых
!
02
Принцип
работы
Парогенератор
SteamBox
разработан
на
основе
системы
НЕ
4.
Парогенератор
работает
по
безнапорному
принципу
.
Интегрированные
в
паросборник
нагревательные
элементы
из
нержавеющей
стали
имеют
электрическое
питание
и
работают
по
принципу
резистивного
нагрева
.
Автоматическое
управление
добавления
воды
гарантирует
непрерывную
подачу
пара
.
Приточный
вентилятор
(
специальная
принадлежность
)
посредством
подвода
свежего
воздуха
обеспечивает
оптимальное
распределение
пара
.
03
Парогенератор
03.01
Технические
данные
T
ип
аппарата
Steambox
1
[
мм
]
2
[
мм
]
3
[cal]
6
[
мм
]
Наружные
размеры
B x T x H
[
мм
]
Электрическая
мощность
[
Вт
]
Номинальное
напряжение
Предохра
-
нители
[A]
Паропроизво
-
дительность
[
кг
/
ч
]
Поверхность
помещения
до
[
м
3
]
Рекомендуемые
сечения
проводов
[
мм
]*
420
22
22
3/8” 22 560 x 165 x 500
4200
1~230 V, 50/60 Hz
1x20A
8
2,5
3 x 2,5
630
22
22
3/8” 22 560 x 165 x 500
6300
1~230 V, 50/60 Hz
1x32A
10
5
3 x 4
630
22
22
3/8” 22 560 x 165 x 500
6300
3~400 V, 50/60 Hz
3x10A
10
5
5 x 2,5
900
35
22
3/8” 22 560 x 265 x 500
9000
3~400 V, 50/60 Hz
3x20A
16
10
5 x 4
1800
35
22
3/8” 22 560 x 315 x 500
18000
3~400 V, 50/60 Hz
3x32A
24
20
5 x 4
* -
типы
электропроводки
:
H05 VV -F (60227 IEC 53)
1
2
3
5
4
6
1
1 2 3
5
4
6
1
B
H
T
1
-
Выход
пара
1* -
Альтернативный
выход
пара
2
-
Предохранительный
слив
3
-
Свежая
вода
4
-
Жидкость
для
удаления
накипи
5
-
Ароматические
вещества
(
вход
/
выход
)
6
-
Слив
воды
Summary of Contents for SteamBox 1800
Page 107: ...RU 107 04 HOESCH HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 108: ...RU 108 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 111: ...RU 111 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 menu exit 08 02 1 menu 0 40 20...
Page 114: ...RU 114 11 STB S 107 O FI FI...
Page 121: ...CN 121 04 HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 122: ...CN 122 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 123: ...CN 123 05 27 06 R1 2 1 2 3 5 6 4 2 m 1 dm 2 5x1mm 2 3 1 2 1 8 4 CU 35mm x 1 2 5 6...
Page 125: ...CN 125 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 08 02 1 0 40 20...