IT
54
07 Collegamento
elettrico
SteamBox 420
L1 L1 N PEPE 86
29 28 26 25 20 19 66 62 33 32 43 45
L1 L1 N PEPE 85
N
96
95
N N N N N 64 67 31 30 42 44
SteamBox 630, 900, 1800
L1 L2 L3 N PEPE 86
29 28 26 25 20 19 66 62 33 32 43 45
L1 L2 L3 N PEPE 85
N N N N N N 64 67 31 30 42 44
96
95
L1 - Fase 1
N
-
Neutro
PE - GND
86 - Luce 12V, max. 20W
96 - Luce 220-240V, opzionale: LED con trasformatore (integrato)
29 - Ventola alimentazione aria
28 - Ventola aria di scarico
26 - Spurgo/riempimento rapido del generatore di vapore
25 - Condotto alimentazione idrica generatore di vapore
20 - Rubinetto a sfera servomotore APERTO (rosso)
19 - Rubinetto a sfera servomotore CHIUSO (nero)
66 - Valvola motore APERTA (bianco)
62 - Sicurezza porta (DENTRO)
33 - Pannello di controllo GND (nero)
32 - Pannello di controllo B485 (arancio)
43 - Sensore di temperatura NTC3 GND - Cabina
45 - Sensore di temperatura NTC1 GND - Generatore di vapore
85 - Luce +12 V, max. 20W
95 - Luce N 220-240V, opzionale: LED con trasformatore (integrato)
64 - Valvola motore CHIUSA (verde)
67 - Sicurezza porta (FUORI)
31 - Pannello di con12 V (rosso)
30 - Pannello di controllo A485 (marrone)
42 - Sensore di temperatura NTC3 - Cabina
44 - Sensore di temperatura NTC1 – Generatore di vapore
L1 - Fase 1
L2 - Fase 2
L3 - Fase 3
N
-
Neutro
PE - GND
86 - Luce 12V, max. 20W
96 - Luce 220-240V, opzionale: LED con trasformatore (integrato)
29 - Ventola alimentazione aria
28 - Ventola aria di scarico
26 - Spurgo/riempimento rapido del generatore di vapore
25 - Condotto alimentazione idrica generatore di vapore
20 - Rubinetto a sfera servomotore APERTO (rosso)
19 - Rubinetto a sfera servomotore CHIUSO (nero)
66 - Valvola motore APERTA (bianco)
62 - Sicurezza porta (DENTRO)
33 - Pannello di controllo GND (nero)
32 - Pannello di controllo B485 (arancio)
43 - Sensore di temperatura NTC3 GND - Cabina
45 - Sensore di temperatura NTC1 GND - Generatore di vapore
85 - Luce +12 V, max. 20W
95 - Luce N 220-240V, opzionale: LED con trasformatore (integrato)
64 - Valvola motore CHIUSA (verde)
67 - Sicurezza porta (FUORI)
31 - Pannello di con12 V (rosso)
30 - Pannello di controllo A485 (marrone)
42 - Sensore di temperatura NTC3 - Cabina
44 - Sensore di temperatura NTC1 – Generatore di vapore
Summary of Contents for SteamBox 1800
Page 107: ...RU 107 04 HOESCH HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 108: ...RU 108 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 111: ...RU 111 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 menu exit 08 02 1 menu 0 40 20...
Page 114: ...RU 114 11 STB S 107 O FI FI...
Page 121: ...CN 121 04 HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 122: ...CN 122 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 123: ...CN 123 05 27 06 R1 2 1 2 3 5 6 4 2 m 1 dm 2 5x1mm 2 3 1 2 1 8 4 CU 35mm x 1 2 5 6...
Page 125: ...CN 125 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 08 02 1 0 40 20...