17
GB
Index
Measurement and installation guidelines ..................................................................................................................... 18
01 General
information
............................................................................................................................................. 18
02 Operating
principles
............................................................................................................................................. 18
03 Steam
generator
.................................................................................................................................................. 18
03.01 Technical data ...................................................................................................................................................... 18
03.02 Place of assembling the steam generator............................................................................................................ 19
03.03 Electrical connections .......................................................................................................................................... 19
03.04 Water connections ............................................................................................................................................... 19
03.05 Water outlet .......................................................................................................................................................... 20
03.06 Piping / empty pipes............................................................................................................................................. 20
03.07 Steam pipe ........................................................................................................................................................... 20
03.08 Air supply blower.................................................................................................................................................. 20
Assembling ...................................................................................................................................................................... 23
04 General
information
............................................................................................................................................. 23
04.01 Steam generator installation ................................................................................................................................ 23
04.02 Control panel installation...................................................................................................................................... 24
04.03 Steam jet installation / connection ....................................................................................................................... 24
05
Temperature sensor connection........................................................................................................................... 25
06
Fragrance dosing valve installation, R1/2” ........................................................................................................... 25
07 Electrical
connections
.......................................................................................................................................... 26
Instructions manual ........................................................................................................................................................ 27
08 Operation
............................................................................................................................................................. 27
08.01 First commissioning ............................................................................................................................................ 27
08.02 Service settings.................................................................................................................................................... 27
08.02.1 Con
fi
gurations ...................................................................................................................................................... 27
08.02.2 Clock .................................................................................................................................................................... 28
08.02.3 Aromatherapy control........................................................................................................................................... 28
08.02.4 Exhaust air blower (optional) ............................................................................................................................... 28
08.02.5 Anti-calc function.................................................................................................................................................. 28
08.03 Steam function ..................................................................................................................................................... 28
08.04 Light ..................................................................................................................................................................... 28
08.05 Aromatherapy ...................................................................................................................................................... 28
08.06 Exhaust air blower ............................................................................................................................................... 28
08.07 Programs ............................................................................................................................................................. 29
08.08 Air supply blower (optional) ................................................................................................................................. 29
09 Anti-calc
function.................................................................................................................................................. 29
10
Proper use of steam function! .............................................................................................................................. 29
11 Service-Tips
......................................................................................................................................................... 30
⚠
Before the installation read carefully the installation manual!
SteamBox steam generators are built based on the HE4 system.
The system’s compliance with the following norms has been checked
and the system can bear the following symbols:
BAUART
GEPRÜFT
TYPE
APPROVED
•
•
TÜV
Rheinland
ID
: 2 00000000
0
®
Summary of Contents for SteamBox 1800
Page 107: ...RU 107 04 HOESCH HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 108: ...RU 108 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 111: ...RU 111 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 menu exit 08 02 1 menu 0 40 20...
Page 114: ...RU 114 11 STB S 107 O FI FI...
Page 121: ...CN 121 04 HOESCH HOESCH 04 01 402 8 4 334 88 1000 1 2 3 1 2...
Page 122: ...CN 122 04 02 8 50 9 5m 04 03 3 2 1 4 134627 1 134007 2 13721601 3 R1 1 4 134014 4 R1 1 4 35...
Page 123: ...CN 123 05 27 06 R1 2 1 2 3 5 6 4 2 m 1 dm 2 5x1mm 2 3 1 2 1 8 4 CU 35mm x 1 2 5 6...
Page 125: ...CN 125 SteamBox 420 630 900 1800 08 08 01 08 02 08 02 1 0 40 20...