Hitachi RAD-25NH5, Service Manual, Page: 96 / 371

Ð 0239 Ð
Ð6
2Ð
û C
RE
SE
T
û C
Appuyer
sur
la
touche
de
sŽlection
de
mode
de
fonctionnement
pour
faire
appara”tre
le
mode
de
fonctionnement
(REFROIDISSEMENT). RŽgler
lÕintensitŽ
de
circulation
dŽsirŽe
avec
la
touche
(PUISSANCE
DE
SOUFFLERIE)
de
la
soufflerie
(lÕafficheur
fait
appara”tre
le
rŽglage
efectuŽ).
(AUTO)
:L
ÕintensitŽ
de
circulation
est
rŽglŽ
sur
ÒFORTÓ
ˆ
la
mise
en
fontion
puis
se
commute
automatiquement
sur
ÒMOYENÓ
ou
ÒFAIBLEÓ
ds
que
la
tempŽrature
prŽrŽglŽe
est
atteinte.
(FORT)
:R
Žglage
Žconomique
parce
quÕil
permet
de
refroidir
rapidement
lÕinterieur
de
la
pice.
(MOYEN)
:Mode
de
fonctionnement
silencieux.
(FAIBLE)
:Mode
de
fonctionnement
encore
plus
silencieux.
RŽgler
la
tempŽrature
intŽrieure
de
la
piŽce
dŽsirŽe
avec
les
touches
de
rŽglage
TEMPƒRATURE
(lÕafficheur
fait
appara”tre
le
rŽglage
qui
est
effectuŽ).
Le
rŽglage
de
tempŽrature
et
la
tempŽrature
rŽelle
de
la
piŽce
risquent
de
prŽsenter
quelques
diffŽrences
suivant
les
conditions
dÕutilisation
de
lÕappareil.
Appuyer
sur
la
touche
(MISE
EN
MARCHE/ARRæT).
Le
mode
de
rŽfrigŽration
est
appliquŽ
et
confirmŽ
par
lՎmission
dÕun
signal
sonore.
Appuyer
encore
une
fois
sur
cette
touche
pour
arrter
lÕappareil.
Le
mode
de
rŽfrigŽration
nÕentre
pas
en
fonction
quand
le
rŽglage
de
tempŽrature
est
supŽrieur
ˆ
la
tempŽrature
actuelle
de
la
pice
(bien
que
le
tŽmoin
RUN
soit
allumŽ).
Le
mode
de
rŽfrigŽration
est
appliquŽ
ds
que
la
tempŽrature
est
rŽglŽ
plus
bas
que
la
tempŽrature
rŽelle
de
la
pice.
■
ƒtant
donnŽ
que
les
rŽglages
sont
conservŽs
dans
la
mŽmoire
du
bo”tier
de
tŽlŽcommande,
la
seule
opŽration
ˆ
faire
quand
lÕappareil
doit
tre
remis
en
marche
consiste
ˆ
appuyer
sur
la
touche
(MISE
EN
MARCHE/ARRæT).
Ð6
3Ð
RE
SE
T
Il
est
Žgalement
possible
de
se
servir
de
lÕappareil
comme
dÕun
simple
appareil
de
circulation
dÕair.
Choisir
cette
fonction
pour
assŽcher
lÕair
intŽrieur
de
lÕappareil
intŽrieur
quand
lՎtŽ
est
terminŽ.
Appuyer
sur
la
touche
de
sŽlection
de
mode
de
fonctionnement
pour
faire
appara”tre
le
mode
de
fonctionnement
(VENTILATEUR). Utiliser
la
touche
(PUISSANCE
DE
SOUFFLERIE).
Appuyer
sur
la
touche
(MISE
EN
MARCHE/ARRæT).
Le
mode
de
circulation
dÕair
est
appliquŽ
et
confirmŽ
par
lՎmission
dÕun
signal
sonore.
Appuyer
encore
une
fois
sur
cette
touche
pour
arrter
lÔappareil.
....
Lorsque
le
mode
de
fonctionnement
automatique
de
ventilateur
est
rŽglŽ
en
mode
de
refroidissement/chauffage:
Cas
du
mode
de
chauffage
●
La
vitesse
de
fonctionnement
du
ventilateur
changera
automatiquement
en
fonction
de
la
tempŽrature
de
lÕair
pulsŽ.
●
LorsquÕil
y
a
une
grande
diffŽrence
entre
la
tempŽrature
ambiante
et
la
tempŽrature
de
rŽglage,
le
ventilateur
commence
ˆ
tourner
ˆ
grande
vitesse
(HI).
●
Lorsque
la
tempŽrature
ambiante
atteint
la
tempŽrature
de
rŽglage,
la
vitesse
du
ventilateur
passe
automatiquement
sur
LOW
(lent).
●
LorsquÕil
y
a
une
grande
diffŽrence
entre
la
tempŽrature
ambiante
et
la
tempŽrature
de
rŽglage,
le
ventilateur
commence
ˆ
tourner
ˆ
grande
vitesse
(HI).
●
Ds
que
la
tempŽrature
ambiante
de
la
pice
atteint
la
tempŽrature
prŽrŽglŽe,
le
mode
de
fonctionnement
de
refroidissement
qui
fait
varier
la
vitesse
de
fonctionnement
du
ventilateur
et
la
tempŽrature
de
la
pice
de
faon
ˆ
obtenir
des
conditions
de
fonctionnement
optimales
et
un
refroidissement
optimal
et
sain
dans
la
pice
serait
exŽcutŽ.
Cas
du
mode
de
refroidissement
LÕappareil
peut
tre
utilisŽ
en
mode
de
rŽfr
igŽr
ation
quand
la
temp
Žr
ature
ex
tŽr
ieure
se
situe
entre
Ð10
et
42¡C
.
(Seulement
RAM-80QH5:
10~42¡C
.)
Si
le
taux
dÕ
humidit
Ž
intŽr
ieur
est
par
ticulirement
Žle
vŽ
(supŽr
ieur
ˆ
80%),
une
fo
rmation
de
gel
risque
de
se
produire
sur
la
gr
ille
de
ref
oulement
dÕ
air
de
lÕappareil
int
Žr
ieur
.
- 96 -