Hitachi CS 30 SB, Handling Instructions Manual

Page: 137 / 244

137
Magyar
○ Gondosan ügyeljen rá, hogy ne kerüljön por vagy
egyéb idegen anyag az olajtartályba.
Ha por vagy idegen anyag kerül az olajtartályba, a
szerszám elromolhat.
○ A szerszám felépítése miatt, az olajtartályban maradt
olaj kifolyhat. Habár ez nem jelent m ű ködési hibát, de
beszennyezheti a tárlóhelyet, ezért legyen óvatos.
Tárolás el ő tt öntse ki az olajtartályból az olajat,
és tegyen valamit a szerszám alá, ami elnyeli az
esetlegesen kiszivárgó olajat.
6. A dugó csatlakoztatása az aljzatba
7. Ellen ő rizze, hogy a fék be van-e húzva.
○ Ha bekapcsolja a kapcsolót, miközben megnyomja
a biztosító gombot, akkor a szerszám bekapcsol, és
amikor a kapcsolót kikapcsolja, a szerszám kikapcsol.
○ Továbbá, a kapcsoló felengedésével egyidej ű leg a
készülék aktiválja a féket a láncf ű rész forgásának
leállításához.
○ Használat el ő tt ellen ő rizze, hogy a fék aktiválva van-e.
FIGYELEM
Figyeljen az ellener ő re, amikor a fék be van húzva.
Ha leejti a szerszámot, sérülés fordulhat el ő .
8. A láncolaj adagolás ellen ő rzése (Ábra 15, 16)
○ Ha bekapcsolja a gépet, akkor a láncolaj
automatikusan keni a láncot és a vezet ő rudat.
○ Ha az olaj nem jelenik meg a szerszám indítása utáni
2-3 percen belül, ellen ő rizze, hogy nincs-e eldugulva
az olaj kifolyócs ő a f ű részpor felhalmozódása miatt.
(Lásd a “A láncolaj cs ő tisztítása”)
(Lásd a “A láncolaj ellen ő rzése”)
9. Ajánlott egy földzárlat árammegszakító vagy egy
maradékáram-megszakító használata.
A kapcsoló m ű ködése
Ha bekapcsolja a kapcsolót, miközben nyomja a
biztonsági gombot, a f ű részlánc elindul. ( 17. Ábra )
Ha nem nyomja meg a biztonsági gombot, akkor a
kapcsolót nem lehet aktiválni.
A kapcsoló megnyomása után, a lánc elkezd forogni,
amíg nyomja a kapcsolót.
Ha a kapcsolót elengedi, m ű ködésbe lép a fék, és
megállítja a láncot.
FIGYELMEZTETÉS
Ne rögzítse a biztonsági gombot, miközben nyomja.
A kapcsoló véletlen m ű ködtetésekor, a szerszám
váratlanul elindulhat, ami sérülést okozhat.
A csatlakozó csipesz használata
A dugasz csíptet ő akadályozza meg, hogy a
tápfeszültség dugótól jöv ő kábel kihúzódjon. ( 18. Ábra )
VÁGÁSI ELJÁRÁSOK
FIGYELMEZTETÉS
○ Használat el ő tt ellen ő rizze, hogy a láncfék m ű ködik.
○ Használat közben er ő sen markolja a fogantyúkat
mindkét kézzel.
○ Ha fát vág alulról, ügyeljen rá, hogy a láncf ű rész ne
üt ő djön a fának.
Ha a szerszám visszarúg, az balesetet okozhat.
○ Munkaszünetek során vagy munka után mindig
kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a dugót az
aljzatból.
Mindig fi gyelje a munkaterületet és a környez ő területet,
nem legyen ott olyan tárgy, ami sérülést, balesetet vagy
meghibásodást okozhat, és ha van, távolítsa el még a
munka megkezdése el ő tt.
Különösen ügyeljen a talphelyzet felvételére, legyen
stabil, ne legyen semmilyen tárgy, amiben elbotolhat.
Fák kidöntésekor mindig fordítson különös fi gyelmet arra
az irányra, amerre a fa d ő lni vagy gurulni fog, határozzon
meg egy megfelel ő biztonsági területet és menekülési
útvonalat saját maga számára.
1
Gy ő z ő djön meg róla, hogy a szerszám ki van
kapcsolva
Ha a dugó csatlakoztatva van az aljzathoz, mialatt a
kapcsoló tudtán kívül be van kapcsolva, a készülék
váratlanul elindulhat, ami balesethez vezethet.
2
A kapcsoló m ű ködtetése
Gy ő z ő djön meg róla, hogy a láncf ű rész nem érintkezik
a fával, kapcsolja be a kapcsolót, és kezdje el a
vágást, ha a lánc megfelel ő en felgyorsult.
FIGYELEM
○ Amikor bekapcsolja a szerszámot, gy ő z ő djön meg
róla, hogy a lánc semmihez sem ér hozzá.
○ Használat közben ügyeljen rá, hogy a lánc semmilyen
más anyaghoz vagy tárgyhoz nem ér hozzá. F ő ként a
vágási m ű velet befejezése után ügyeljen arra, hogy a
szerszám ne érintse a talajt.
MEGJEGYZÉS
Idejében töltse újra az olajtartályt, hogy a
szerszámból ne fogyjon ki az olaj.
1. Általános vágási eljárások
(1) Kapcsolja BE a tápfeszültséget, miközben eltartja a
láncf ű részt a fától, amit vágni szeretne. Akkor kezdje
a vágást, amikor a szerszám elérte a maximális
sebességét.
(2) Ha vékony fát vág, nyomja a vezet ő rúd alapját a
fának, és lefelé vágjon, ahogy az a 19. Ábrán látható.
(3) Ha vastag fát vág, nyomja a szerszám elüls ő részén
lév ő tüskét a fába, vágjon vízszintes helyzetig,
miközben a tüskét forgópontként használja, ahogy az
a 20. Ábrán látható.
(4) Ha vízszintesen vágja a fát, fordítsa a szerszám
testét jobbra, hogy a láncvezet ő lemez legyen alul,
és tartsa a szerszámot az elüls ő markolat fels ő
részénél fogva a bal kezével. Tartsa vízszintesen a
láncvezet ő lemezt, és helyezze a szerszám elején
lév ő tüskét ágyékmagasságba. A tüskét forgópontként
használva, vágjon a fába, miközben a hátulsó
markolatot jobbra fordítja. ( 21. Ábra )
(5) Ha alulról vág a fába, könnyedén érintse a fához a
vezet ő rúd fels ő részét. ( 22. Ábra )
(6) Használat el ő tt gondosan tanulmányozza a kezelési
utasításokat, próbálja ki a láncf ű részt a gyakorlatban,
és gyakorolja a láncf ű rész kezelését legalább egy
f ű részbakon fekv ő farönkön, amib ő l szeleteket vág le.
(7) Ha támaszték nélküli faanyagot, farönköt vág,
próbálja megfelel ő en kitámasztva rögzíteni azt egy
f ű részbakon, vagy egyéb alkalmas módon.
FIGYELEM
○ Ha alulról vágja a fát, veszélyes lehet, ha a szerszám
teste visszalök ő dik a kezel ő felé, amikor a lánc túl
er ő sen érinti a fát.
○ Ne vágja át teljesen a fát, amikor alulról kezdi a vágást,
mert a vezet ő rúd felfelé kiszabadulva felrepülhet, és
elveszítheti az uralmat felette a vágási m ű velet végén.
○ Mindig ügyeljen arra, hogy a láncf ű rész ne érintse a
talajt vagy egy drótkerítést.
2. Faág vágása
(1) Ágak levágása álló fáról:
Egy vastag ágat el ő ször a fatörzst ő l távoli ponton kell
levágni.
El ő ször, kb. az egyharmadáig vágja be alulról, majd
vágja le az ágat felülr ő l. Végül, vágja le az ág maradék
részét, akár a fatörzzsel együtt. ( 23. Ábra )
FIGYELEM
○ Mindig kerülje a faágak leesését.
○ Mindig számítson a láncf ű rész visszarúgására.
(2) Faágak levágása álló fákról:
El ő ször azokat az ágakat vágja le, amelyek nem
érnek a földre, majd azokat, amelyek leérnek. Ha
olyan vastag ágat vág, amely érinti a földet, akkor
vágja be kb. félig felülr ő l, majd vágja le alulról indítva.
( 24. Ábra )
0000Book̲CS30SB.indb 137 0000Book̲CS30SB.indb 137 2015/03/13 17:18:52 2015/03/13 17:18:52