Hitachi CS 30 SB, Handling Instructions Manual

Page: 206 / 244

206
Hrvatski
3) Osobna sigurnost
a) Budite na oprezu, paziti što radite i koristiti zdrav
razum prilikom korištenja elektri č nog alata.
Elektri č ni alat ne koristite ako ste umorni ili pod
utjecajem droga, alkohola ili lijekova.
Trenutak nepažnje prilikom uporabe elektri č nog alata
može uzrokovati ozbiljne ozljede.
b) Koristiti osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite
zaštitne nao č ale.
Zaštitna oprema, kao što su maske za prašinu,
zaštitne cipele otporne na klizanje, kacige ili zaštita
sluha, ako se koriste u odgovaraju ć im uvjetima
smanjuju opasnost od nezgoda.
c) Sprije č ite nehoti č no pokretanje. Provjerite je li
prekida č u isklju č enom položaju prije spajanja
na izvor napajanja i/ili baterije, prije nego
uhvatite alat ili prije nošenja alata.
Nošenje elektri č nih alata s prstom na prekida č u ili
priklju č enih elektri č nih alata č iji prekida č je uklju č en
uzrokuje nesre ć e.
d) Uklonite sav alat za podešavanje ili klju č eve
prije nego što ure đ aj uklju č ite.
Alat ili klju č koji se nalazi u rotiraju ć em dijelu alata
može uzrokovati ozljede.
e) Ne istežite se kako biste dosegnuli radno mjesto.
Održavajte odgovaraju ć e uporište i ravnotežu u
svim vremenima.
To omogu ć uje bolju kontrolu elektri č nog alata u
neo č ekivanim situacijama.
f) Nosite prikladnu odje ć u. Ne nosite široku odje ć u
ili nakit. Kosu, odje ć u i rukavice držite podalje
od pokretnih dijelova.
Pokretni dijelovi mogu zahvatiti široku odje ć u, nakit ili
dugu kosu.
g) Ako postoje ure đ aji za priklju č enje usisiva č a
prašine i ure đ aji za sakupljanje, provjerite jesu
li priklju č eni i koriste li se na ispravan na č in.
Korištenje ure đ aja za skupljanje prašine može
smanjiti opasnosti povezane s prašinom.
4) Uporaba i njega elektri č nog alata
a) Ne silite elektri č ni alat. Koristite odgovaraju ć i
elektri č ni alat za radnju koju treba obaviti.
Ispravan elektri č ni alat posao ć e obaviti bolje i
sigurnije, pod uvjetima za koje je dizajniran.
b) Ne koristite elektri č ni alat ako se ne može
uklju č iti i isklju č iti prekida č em.
Bilo koji elektri č ni alat koji se ne može kontrolirati
pomo ć u prekida č a je opasan i treba ga popraviti.
c) Izvucite utika č iz mrežne uti č nice i/ili bateriju
iz elektri č nog alata prije podešavanja, zamjene
pribora ili odlaganja ure đ aja.
Ovim mjerama opreza smanjit ć ete rizik od slu č ajnog
pokretanja ure đ aja.
d) Elektri č ni alat koji se ne koristi č uvajte izvan
dohvata djece i ne dopustite da alat koriste
osobe koje nisu upoznate s na č inom rada ili
ovim uputama.
Elektri č ni alat je opasan ako ga koriste neiskusne
osobe.
e) Održavanje elektri č nog alata. Provjerite
neuskla đ ene ili povezane pokretne dijelove,
eventualno polomljene dijelove i sve druge
č imbenike koji mogu utjecati na rad elektri č nog
alata.
Ako je ošte ć en, alat dajte popraviti prije uporabe.
Mnoge nesre ć e uzrokovane su loše održavanim
elektri č nim alatima.
f) Alat za rezanje održavajte oštrim i č istim.
Ispravno održavani alat za rezanje s oštrim oštricama
ne ć e se zaglaviti i lakše ć e se kontrolirati.
g) Koristite elektri č ni alat, pribor i nastavke, itd. u
skladu s ovim uputama, uzimaju ć i u obzir radne
uvjete i radove koji se izvode.
Uporaba elektri č nog alata za namjene za koje alat
nije predvi đ en može uzrokovati opasne situacije.
5) Servisiranje
a) Servisiranje elektri č nog alata prepustite
isklju č ivo kvali fi ciranom osoblju uz korištenje
identi č nih rezervnih dijelova.
Na taj ć e se na č in osigurati sigurnost elektri č nog
alata.
OPREZ
Djecu i nemo ć ne osobe držite podalje od ure đ aja.
Kad se ne koristi, alat treba držati izvan dohvata djece
i nemo ć nih osoba.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
MOTORNU PILU
1. Držite sve dijelove tijela podalje od motorne pile kada
je pila u upotrebi. Prije nego što pokrenete motornu
pilu, pobrinite se da lanac ništa ne dodiruje. Trenutak
nepažnje dok koristite pilu može uzrokovati uplitanje
vaše odje ć e ili tijela s motornom pilom.
2. Uvijek držite motornu pilu desnom rukom na stražnjoj
ru č ki i lijevom rukom na prednjoj ru č ki. Držanje motorne
pile obrnutim položajem ruku pove ć ava se rizik od
ozljeda i to se ne bi smjelo u č initi.
3. Elektri č ni ure đ aj držite samo za izolirane dijelove za
držanje jer lanac pile može do ć i u kontakt sa skrivenim
žicama ili vlastitim kabelom. Motorne pile koje do đ u u
kontakt sa žicama “pod naponom” mogu “pod napon”
staviti izložene metalne dijelove ure đ aja, te tako
uzrokovati strujni udar.
4. Nosite zaštitne nao č ale i zaštitu za sluh. Dodatna zaštitna
oprema za glavu, ruke, noge i stopala se preporu č a.
Adekvatna zaštitna odje ć a ć e smanjiti tjelesne ozljede
izazvane letenjem krhotina ili slu č ajnim kontaktom s
motornom pilom.
5. Nemojte raditi s motornom pilom na stablu. Rad
motornom pilom dok ste na stablu može dovesti do
ozljeda.
6. Uvijek držite pravilan oslonac i radite s motornom pilom
samo kada stojite na č vrstoj, sigurnoj i ravnoj površini.
Skliske ili nestabilne površine poput ljestava mogu
izazvati gubitak ravnoteže ili kontrole nad motornom
pilom.
7. Prilikom rezanja grane koja je pod pritiskom budite
oprezni od opružnog vra ć anja. Kad je napetost u
drvenim vlaknima potrgana, oprugom povu č ena grana
može pogoditi djelatnika i/ili baciti motornu pilu izvan
kontrole.
8. Budite posebno oprezni prilikom rezanja krošnje i
mladica. Mekani materijal može uhvatiti lanac pile i biti
izba č en prema vama ili vas izbaciti iz ravnoteže.
9. Nosite motornu pilu drže ć i za prednju ru č ku s motornom
pilom isklju č enom i daleko od vašeg tijela. Pri transportu
ili skladištenju motorne pile uvijek stavite pokrov
vodilice. Pravilno rukovanje motornom pilom ć e smanjiti
vjerojatnost slu č ajnog kontakta s pokretnim lancem pile.
10. Slijedite upute za podmazivanje, natezanje lanca i
zamjene pribora. Nepravilno zategnut ili podmazan lanac
može ga razbiti ili pove ć ati šanse od povratnog trzaja.
11. Držite ru č ke suhima, č istima i bez ulja i masti. Masne,
zauljene ru č ke su skliske što uzrokuje gubitak kontrole.
12. Samo za rezanje drva. Ne koristite motornu pilu za
neprimjerenu upotrebu. Na primjer: nemojte koristiti
motornu pilu za rezanje plastike, zidanih ili ne-drvenih
gra đ evinskih materijala. Uporaba motorne pile za
namjene za koje alat nije predvi đ en može uzrokovati
opasne situacije.
0000Book̲CS30SB.indb 206 0000Book̲CS30SB.indb 206 2015/03/13 17:18:57 2015/03/13 17:18:57