Hitachi CS 30 SB, Handling Instructions Manual

Page: 219 / 244

219
Українська
○ Кожух ланцюга
Під час перенесення або зберігання бензопили
завжди закривайте ланцюг кожухом .
Комплект стандартного приладдя може бути змінений
без попередження .
ОБЛАСТІ ЗАСТОСУВАННЯ
Загальне призначення : різання деревини .
ВСТАНОВЛЕННЯ ( ЗАМІНА )
ЛАНЦЮГА ПИЛКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
○ Щоб уникнути нещасних випадків , завжди
вимикайте пристрій і від ’ єднуйте штепсельну вилку
від розетки .
○ Не використовуйте ланцюгову пилку або шину
пилки , що відрізняються від вказаних у розділі
« ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ » .
ОБЕРЕЖНО
Одягайте захисні рукавиці і будьте обережні , щоб
не травмуватися ланцюгом пилки .
ПРИМІТКА
○ Перед зніманням ланцюга видаліть тирсу з
жолобка змащування ланцюга , отвору для мастила
та паза шини .
Накопичення тирси може спричинити вихід
інструмента з ладу .
○ Використовуйте відповідний тип ланцюга
відповідно до вказаних технічних характеристик .
У разі встановлення шини невідповідного типу ,
ланцюг може з злетіти і спричинити травмування .
1. Знімання бічної кришки ( Мал . 4)
1
Поверніть гвинт , щоб послабити його .
2
Послабте натяжний ролик , повернувши його на
півоберта .
3
Поверніть гвинт і зніміть бічну кришку .
2. Знімання ланцюга та шини ( Мал . 5)
Знімайте ланцюг і шину в напрямку , показаному
стрілкою .
3. Одягання нового ланцюга на зубчасте колесо
(M ал . 6, 7)
Закладіть ланцюг за кінець шини , зважаючи на
напрямок ланцюга , а потім правильно одягніть
його на зубчасте колесо .
4. Встановлення бічної кришки
1
Поверніть регулятор натягу на бічній кришці
таким чином , щоб контактна ділянка механізму
натягування ланцюга увійшла у відповідний отвір
на шині , і прикріпіть бічну кришку ( M ал . 8 ).
2
Один раз поверніть гвинт , щоб тимчасово його
закріпити ( M ал . 9 ).
5. Регулювання натягу ланцюга (M ал . 10)
○ Піднявши вгору кінець шини , поверніть регулятор
натягу , щоб відрегулювати натяг ланцюга .
○ Повертайте регулятор вправо для збільшення
натягу ланцюга і вліво – для зменшення .
6. Перевірка натягу ланцюга (M ал . 11)
Відрегулюйте натяг ланцюга так , щоб щілина між
привідною ланкою і шиною при легкому підніманні
ланцюга над серединою шини становила від 0,5 до
1 мм .
7. Закручування гвинта (M ал . 12)
1
Завершивши регулювання , підніміть вгору кінець
шини і закрутіть гвинт до упору .
2
Болт має бути надійно закручений .
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Після регулювання натягу ланцюга перевірте , чи
гвинт повністю закручений .
Неповністю закручений гвинт може стати
причиною травмування .
ОГЛЯД І ПІДГОТОВКА ДО
ВИКОРИСТАННЯ
Перед використанням виконайте наступну перевірку
та підготовку .
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
○ Переконайтеся , що джерело живлення , яким Ви
будете користуватися , відповідає вимогам до
живлення , зазначеним на наклейці на корпусі
виробу .
○ Щоб уникнути нещасних випадків , завжди
виконуйте кроки 1 – 5, щоб упевнитись , що
штепсельну вилку від ' єднано від розетки .
○ Не фіксуйте кнопку розблокування в натиснутому
стані .
Якщо перемикач випадково увімкнеться , інструмент
може неочікувано запуститися і спричинити
травмування .
1. Перевірте , чи вимкнено перемикач
○ Переконайтеся , що перемикач живлення
знаходиться в положенні ВИМКНЕНО .
Якщо штепсельна виделка підключена до
розетки , коли перемикач знаходиться в положенні
УВІМКНЕНО , інструмент негайно почне працювати ,
а це може призвести до нещасного випадку .
○ Якщо увімкнути перемикач , одночасно натискаючи
кнопку розблокування , інструмент увімкнеться , а
після відпускання перемикача вимкнеться .
2. Перевірка подовжувального шнура
Якщо робоча ділянка віддалена від джерела
живлення , використовуйте подовжувач
належної товщини та номіналу навантаження .
Використовуйте якомога коротший подовжувач ,
якого достатньо для ваших потреб .
3. Перевірка натягу ланцюга
○ Якщо натяг ланцюга не відрегульовано належним
чином , існує ризик пошкодження ланцюга або
шини та виходу інструмента з ладу . Відрегулюйте
натяг ланцюга відповідно до кроків 5-7 розділу
« Встановлення ( заміна ) ланцюга пилки ».
○ Поки ланцюг новий , він легко розтягується , тому натяг
слід регулярно перевіряти та за потреби коригувати .
○ Крім того , потрібно перевіряти , чи надійно
закручено гвинт .
4. Перевірка гальма ланцюга (M ал . 13)
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
○ Хоча гальмо ланцюга є механізмом аварійної
зупинки , покладатися лише на нього не можна .
Працюйте з інструментом обережно , щоб уникнути
ризику зворотного удару .
○ Гальмо ланцюга призначене для використання в
аварійних ситуаціях і під час запуску інструмента .
Не використовуйте його без потреби .
○ Щоб накопичена тирса не заважала руху гальма
ланцюга , регулярно чистьте інструмент .
○ Гальмо ланцюга є важливим компонентом , що
гарантує безпеку використання інструмента .
Якщо вас не влаштовує робота гальма , зверніться
в авторизований сервісний центр Hitachi для
виконання огляду та ремонту .
Гальмо ланцюга – це механізм аварійної зупинки
ланцюга пилки на випадок зворотного удару тощо .
( Дивіться « Причини зворотного удару та засоби його
уникнення »).
0000Book̲CS30SB.indb 219 0000Book̲CS30SB.indb 219 2015/03/13 17:18:57 2015/03/13 17:18:57