166
Român
ă
2. Reglarea limitatorului de avans
AVERTISMENT
○
Nu
ş
lefui
ţ
i partea superioar
ă
a zalei de leg
ă
tur
ă
cu
recul redus
ş
i a zalei de antrenare de siguran
ţă
ş
i nu
deforma
ţ
i piesele men
ţ
ionate.
○
Reglarea limitatoarelor de avans trebuie s
ă
respecte
dimensiunile
ş
i formele prestabilite, altfel poate cre
ş
te
riscul de recul, cauzând leziuni.
Za de leg
ă
tur
ă
cu
recul redus
Za de antrenare
de siguran
ţă
Toate limitatoarele de avans vor trebui aliniate în
acela
ş
i mod, deoarece sunt utilizate pentru a regla
avansul în pozi
ţ
ia în care din
ţ
ii de t
ă
iere p
ă
trund în
lemn.
Când
ascu
ţ
i
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
veri
fi
ca
ţ
i limitatorul de avans la
fi
ecare dou
ă
sau trei
ascu
ţ
iri.
A
ş
eza
ţ
i un
ş
ablon de avans pe lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului,
l
ă
sa
ţ
i limitatorul vizibil în canelur
ă
ş
i utiliza
ţ
i o pil
ă
plat
ă
pentru a t
ă
ia oblic por
ţ
iunea care iese din
ş
ablonul de avans. (
Fig. 33
) (
Ş
ablonul de avans
ş
i pila
plat
ă
se vând separat.)
Dup
ă
pilirea limitatorului de avans, rotunji
ţ
i partea
frontal
ă
a acestuia, a
ş
a cum a fost ini
ţ
ial. (
Fig. 34
)
Dup
ă
ce ascu
ţ
i
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului, pune
ţ
i-l în ulei de
lan
ţ
pentru a îndep
ă
rta piliturile prin sp
ă
lare.
Dac
ă
piliturile nu sunt îndep
ă
rtate prin sp
ă
lare, lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului
ş
i
ş
ina de ghidaj se vor uza rapid în timpul
utiliz
ă
rii.
ÎNTRE
Ţ
INERE
Ş
I VERIFICARE
Dup
ă
operare, când unitatea urmeaz
ă
a
fi
stocat
ă
,
efectua
ţ
i veri
fi
carea
ş
i între
ţ
inerea
fi
ec
ă
rei p
ă
r
ţ
i.
AVERTISMENT
În timpul opera
ţ
iilor de între
ţ
inere
ș
i inspec
ţ
ie, opri
ţ
i
întotdeauna unitatea
ș
i scoate
ţ
i
ș
tec
ă
rul din priz
ă
.
1. Veri
fi
carea lan
ţ
urilor de
fi
er
ă
str
ă
u
○
Veri
fi
ca
ţ
i ocazional lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului. În cazul
oric
ă
rei anormalit
ăţ
i, înlocui
ţ
i-l cu unul nou,
consultând „Instalarea (înlocuirea) lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului”.
○
Veri
fi
ca
ţ
i tensiunea lan
ţ
ului
ş
i dac
ă
este strâns corect.
○
Înceta
ţ
i utilizarea unit
ăţ
ii când lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului
se toce
ş
te
ş
i ascu
ţ
i
ţ
i-l consultând „Ascu
ţ
irea lamei
lan
ţ
ului”.
○
Dup
ă
utilizare, lubri
fi
a
ţ
i cu grij
ă
lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului
ş
i
ş
inele de ghidaj folosind ulei anticoroziv.
PRECAU
Ţ
IE
Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a evita r
ă
nirea în timpul utiliz
ă
rii
unui lan
ţ
de
fi
er
ă
str
ă
u.
2. Cur
ăţ
area capacului lateral (Fig. 35)
Cur
ăţ
a
ţ
i
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i orice rumegu
ş
r
ă
mas în
componente.
NOT
Ă
Când
cur
ăţ
a
ţ
i capacul lateral, camera benzii de
frânare, duza de la uleiul de lan
ţ
ş
i
ş
ina de ghidaj,
consulta
ţ
i „Instalarea (înlocuirea) lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului”
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului.
3. Cur
ăţ
area duzei de la uleiul de lan
ţ
(Fig. 36)
Înainte de a cur
ăţ
a duza de la uleiul de lan
ţ
,
îndep
ă
rta
ţ
i capacul lateral
ş
i
ş
ina de ghidaj.
4. Cur
ăţ
area
ş
inei de ghidaj (Fig. 7, 37)
Când
canelura
ş
inei de ghidaj sau duza de ulei se
înfund
ă
cu rumegu
ş
ş
i impurit
ăţ
i similare, este posibil
ca uleiul s
ă
nu mai curg
ă
, ceea ce poate duce la
defectarea unit
ăţ
ii.
Îndep
ă
rta
ţ
i
ş
ina de ghidaj
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i orice rumegu
ş
cu care s-a înfundat canelura dup
ă
utilizare, precum
ş
i când înlocui
ţ
i lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului. (Consulta
ţ
i
„Instalarea (înlocuirea) lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului.”)
5. Veri
fi
ca
ţ
i prinz
ă
torul de lan
ţ
(Fig. 38)
Prinz
ă
torul de lan
ţ
este destinat s
ă
împiedice, pe cât
posibil, ca lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului s
ă
loveasc
ă
operatorul în
cazul în care lan
ţ
ul se sl
ă
be
ş
te sau se rupe.
Prinz
ă
torul de lan
ţ
ş
i capacul lateral sunt reunite într-o
structur
ă
unic
ă
.
Veri
fi
ca
ţ
i prinz
ă
torul de lan
ţ
pentru a v
ă
asigura c
ă
nu
este deteriorat.
6. Veri
fi
carea
ş
uruburilor de montare
Veri
fi
ca
ţ
i la intervale regulate toate
ş
uruburile de
montare
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acestea sunt corect
strânse. Dac
ă
exist
ă
ş
uruburi sl
ă
bite, strânge
ţ
i-le.
Dac
ă
exist
ă
ş
uruburi sl
ă
bite, strânge
ţ
i-le imediat. În
caz contrar pot ap
ă
rea pericole grave.
7. Între
ţ
inerea motorului
Bobinajul motorului este inima motorului.
Fi
ţ
i foarte aten
ţ
i s
ă
nu deteriora
ţ
i bobinajul
ş
i s
ă
nu îl
expune
ţ
i la ulei sau la ap
ă
.
8. Înlocuirea periilor de carbon
Pentru
siguran
ţ
a continu
ă
ş
i protec
ţ
ia împotriva
electrocut
ă
rii, inspectarea periilor de c
ă
rbune
ş
i
înlocuirea acestora, pentru aceast
ă
scul
ă
, trebuie
f
ă
cut
ă
DOAR de c
ă
tre o UNITATE SERVICE
AUTORIZAT
Ă
DE HITACHI.
9. Cur
ăţ
area exterioar
ă
Când
fi
er
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
s-a murd
ă
rit,
ş
terge
ţ
i-l cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
sau cu o cârp
ă
umezit
ă
cu ap
ă
ş
i s
ă
pun.
Nu folosi
ţ
i solven
ţ
i pe baz
ă
de clor
ş
i nici benzin
ă
sau
diluan
ţ
i, deoarece ace
ş
tia topesc masele plastice.
10. Depozitare
Când stoca
ţ
i unitatea, efectua
ţ
i cur
ăţ
area
ş
i
între
ţ
inerea
fi
ec
ă
rei p
ă
r
ţ
i
ş
i monta
ţ
i capacul lan
ţ
ului la
ş
ina de ghidaj.
Depozita
ţ
i
fi
er
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
într-un loc cu temperatura
mai mic
ă
de 40
˚
C
ş
i nu îl l
ă
sa
ţ
i la îndemâna copiilor.
PRECAU
Ţ
IE
Pe durata folosirii
ș
i a opera
ţ
iunilor de între
ţ
inere
a ma
ș
inii trebuie respectate reglement
ă
rile
ș
i
standardele na
ţ
ionale privind securitatea.
SELECTAREA ACCESORIILOR
Accesoriile ma
ș
inii sunt enumerate la pagina 235.
GARAN
Ţ
IE
Garant
ă
m sculele electrice Hitachi în conformitate cu
reglement
ă
rile statutare/speci
fi
ce
ţă
rii. Aceast
ă
garan
ţ
ie
nu acoper
ă
defectele sau daunele provocate de utilizarea
necorespunz
ă
toare, abuz sau de uzura
ș
i deteriorarea
normale. În cazul în care ave
ţ
i reclama
ţ
ii, v
ă
rug
ă
m
s
ă
trimite
ţ
i scula electric
ă
nedemontat
ă
, împreun
ă
cu
CERTIFICATUL DE GARAN
Ţ
IE care se g
ă
se
ș
te la
fi
nalul
prezentelor Instruc
ţ
iuni de utilizare, la o unitate service
autorizat
ă
de Hitachi.
0000Book̲CS30SB.indb 166
0000Book̲CS30SB.indb 166
2015/03/13 17:18:54
2015/03/13 17:18:54
Summary of Contents for CS 30 SB
Page 236: ...236 0000Book CS30SB indb 236 0000Book CS30SB indb 236 2015 03 13 17 18 58 2015 03 13 17 18 58 ...
Page 240: ...240 0000Book CS30SB indb 240 0000Book CS30SB indb 240 2015 03 13 17 18 59 2015 03 13 17 18 59 ...
Page 241: ...241 0000Book CS30SB indb 241 0000Book CS30SB indb 241 2015 03 13 17 18 59 2015 03 13 17 18 59 ...