GreenWorks 27017, User Manual

Page: 151 / 258

147
Român
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU PL SL HR ET LT LV SK BG
„
Lucrai numai în timpul zilei sau în condiii optime de
iluminat arti cial.
„
Purtai ochelari de protecie i masc pentru fa sau
împotriva prafului, dac operai în condiii de praf.
„
Îmbrcai-v corespunztor. Purtai urmtoarele
articole vestimentare pe durata operrii dispozitivului:
• Se recomand utilizarea mnuilor din cauciuc i
a înclmintei aderente.
• În cazul în care avei prul lung, purtai o plas de
pr de protecie, care s îl acopere.
• Evitai purtarea hainelor largi sau a bijuteriilor
care ar putea prinse în cuitele rotitoare.
Utilizarea corespunz toare
Pe durata operrii dispozitivului, utilizatorul este
responsabil de prile tere.
„
Pe durata operrii dispozitivului, utilizatorul este
responsabil de prile tere.
„
Persoanelor care nu sunt familiarizate cu
instruciunile de operare, copiilor, tinerilor care
nu au împlinit vârsta minim necesar utilizrii
acestui dispozitiv i persoanele a ate sub in uena
alcoolului, drogurilor sau a medicamentelor nu le
este permis utilizarea dispozitivului.
„
Utilizai dispozitivul numai pentru scopurile
prevzute.
„
inei copiii i animalele de companie la distan.
Toi privitorii trebuie inui în siguran, la distan de
dispozitiv, pe durata utilizrii acestuia.
„
Asigurai-v c toate dispozitivele de protecie sunt
instalate i se a în condiii optime de operare.
„
Nu operai dispozitivul în apropierea cablurilor
electrice, a liniilor telefonice, a conductelor sau a
furtunurilor subterane.
„
Înainte de conectarea la sursa de curent, asigurai-
v c valoarea nominal a curentului prizei este
corect i c aceasta corespunde cu cea indicat pe
eticheta de clasi care de pe dispozitiv.
„
Utilizarea dispozitivului este permis numai dac
este respectat distana de siguran indicat pe
bara de ghidare.
„
Nu operai dispozitivul în pant, dac aceasta este
prea abrupt pentru o operare în siguran. Când v
a ai în pant, încetinii lucrul i asigurai-v c avei
un echilibru optim.
„
Înainte de a porni dispozitivul, asigurai-v c
obiectele strine nu sunt atinse de cuite. Acestea
trebuie s e complet libere pentru a se putea mica.
„
Prindei ferm bara de ghidare cu ambele mâini. Nu
operai niciodat dispozitivul cu o singur mân.
„
Fii atent la faptul c dispozitivul se poate mica
neateptat în fa sau în spate, în cazul în care
cuitele se lovesc foarte puternic de straturi
compacte de sol, de pmânt îngheat sau de
obstacole îngropate, precum pietre, rdcini sau
cioturi de dimensiuni mari.
„
Nu punei mâinile, picioarele sau orice alt parte a
corpului în apropierea cuitelor rotitoare. Precauie!
Risc de rnire!
„
Ghidai numai dispozitivul, mergând la pas. Nu v
întindei excesiv. Pstrai-v în permanen echilibrul
i stabilitatea.
„
Fii atent la cordonul de racord pe durata operrii.
Fii atent s nu v împiedicai de cablu. inei
întotdeauna cablul la distan de cuite.
„
Dac dispozitivul se lovete de un corp strin,
examinai unealta pentru a observa semne de
deteriorare i efectuai toate operaiile de reparaie
necesare înainte de a reporni i continua lucrul.
„
Dac dispozitivul începe s vibreze anormal,
oprii motorul i veri cai imediat care este cauza.
Vibraiile sunt în general un avertisment pentru
situaiile periculoase.
„
inei bara de ghidare i ridicai dispozitivul atunci
când dorii s îl transportai dintr-un loc într-altul.
„
Înainte de efectuarea lucrrilor de întreinere sau
curare, oprii întotdeauna dispozitivul, deconectai
cablul i ateptai pân când aplicaia se oprete.
PRECAUIE:
Cuitele nu se opresc imediat dup oprirea
dispozitivului.
„
Fii precaut atunci când curai sau efectuai lucrri
de întreinere a dispozitivului.
PERICOL:
Fii atent la degete!
Purtai mnui!
„
Este interzis mutarea sau modi carea oricrui
dispozitiv de siguran electric sau mecanic.
Instruirea
„
Citii cu atenie instruciunile. Familiarizai-v cu
comenzile i cu utilizarea corespunztoare a
echipamentului.
„
Nu permitei niciodat copiilor sau persoanelor
care nu sunt familiarizate cu aceste instruciuni
s utilizeze dispozitivul. Exist posibilitatea ca
reglementrile locale s limiteze vârsta operatorului.
„
Nu operai niciodat dispozitivul în timp ce în preajm
se a alte persoane, în special copii, sau animale.
„
Reinei faptul c operatorul sau utilizatorul este
rspunztor pentru accidentele sau pericolele la care
sunt expuse alte persoane sau bunurile acestora.
RCP1000_23lgs A.indd 147 RCP1000_23lgs A.indd 147 2011/4/14 9:02 2011/4/14 9:02
mis utilizarea dispozitivului. rea dispozitivulu
dispozitivul numai pentru scopurile dispozitivul numai pentru scopurile
te.
opiii ii i animalele de companie la distan alele de companie la dis .
torii trebuie rii trebuie inu in i în siguran în siguran , la distan la distan de de
v, pe durata utiliz v, pe durata utiliz rii acestuia. acestuia
„ „
Înainte de efectuarea lucr nainte de efectuarea lucrrilor de înt de î
cur cu are, opri are, op i întotdeauna dispozitivul, întotdeauna dispozitivul
cablul cablul i atepta ptai pân n când aplica când apli ia se a se
PRECAU EC  IE: I
Cu Cuitele nu se opresc imediat d itele nu se opresc imediat