9
Français
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Tenez-vous en arrière du motoculteur dont les fraises
reposent au sol, la zone de travail étant déblayée et
exempte de tout corps étranger.
Appuyez sur le verrouillage d’interrupteur.
Pressez la gâchette-interrupteur contre le guidon
pour mettre les fraises en rotation.
NOTE:
Si l’appareil avance trop vite et que les
roues sont en position A ou B alors que l’ensemble
roues / éperon est en place, poussez le guidon vers
le bas pour que l’éperon s’enfonce dans le sol et
ralentisse l’avance du motoculteur. La rotation des
fraises entraîne l’appareil vers l’avant, nous vous
conseillons donc d’utiliser une vitesse plus basse
et une moins grande profondeur lors de votre
apprentissage de l’utilisation de l’appareil et lorsque
le sol est dur ou inégal.
NOTE:
Il peut être nécessaire de faire plusieurs passes
sur la même surface pour atteindre la profondeur désirée.
Ne tentez pas de fraiser trop profond lors de la première
passe. Si l’appareil saute ou rue, laissez-le avancer un
peu plus vite ou mettez en place l’ensemble roues /
éperon.
Pour labourer plus profond, soulevez le guidon. Exercez
une pression sur le guidon vers le bas pour un labourage
plus super ciel.
Si l’appareil continue de creuser sans avancer, essayez
de le basculer de gauche à droite jusqu’à ce qu’il se
remette à avancer.
Si le sol est très dur, arrosez-le quelques jours avant de
le labourer.
Evitez de travailler un sol mouillé ou détrempé. Laissez le
sol sécher un jour ou deux après une forte pluie.
RÉGLAGES
LABOURAGE GÉNÉRAL
Voir Figure 11
Un labourage en surface de moins de 5 cm de profondeur
peut être effectué pour détruire les mauvaises herbes et
pour aérer le sol, sans abîmer les racines des plantes
avoisinantes. Cette opération doit être répétée souvent
a n que les mauvaises herbes n’aient pas le temps de
pousser suf samment pour s’enrouler autour des fraises
du motoculteur.
Les deux fraises extérieures peuvent être démontées de
l’appareil a n de réduire la largeur de labourage.
Pour retirer les deux fraises extérieures:
Débranchez le motoculteur.
Retirez les goupilles beta d’attelage des arbres des
fraises.
Retirez les fraises extérieures et les rondelles en
feutre des arbres des fraises.
Remettez les goupilles beta en place dans les trous
découverts par le retrait des rondelles en feutre.
NOTE:
L’appareil ne fonctionnera pas correctement si les
fraises sont mal montées. Si vous sentez que le travail ne
se déroule pas correctement, véri ez la bonne orientation
des fraises.
AVERTISSEMENT:
Pour éviter toute mise en marche accidentelle qui
pourrait causer de graves blessures, débranchez
toujours le motoculteur de la source d’alimentation
lorsque vous effectuez des réglages.
RÉGLAGE DE LA POSITION DES ROUES
Voir Figure 12
La position des roues peut être réglée.
Mettez l’ensemble roues / éperon en position A pour
transporter le motoculteur vers la zone de travail.
Pour les travaux généraux de labourage, retirez
l’ensemble roues / éperon pour permettre une
pénétration profonde des fraises dans le sol.
L’ensemble roues / éperon peut être réglé en
position B pour permettre l’utilisation de l’éperon au
cours du labourage.
TRANSPORT
ATTENTION
!
Avant de transporter l’appareil, arrêtez le moteur.
Les fraises ainsi que l’appareil peuvent être endommagés
même si vous déplacez le motoculteur moteur arrêté,
sur un sol dur par exemple. Pour éviter que les fraises
touchent le sol, transportez l’appareil en vous servant de
la poignée avant.
RETRAIT DES CORPS ÉTRANGERS DES FRAISES
Au cours du travail, une pierre ou une racine peut se
coincer dans les fraises, ou des herbes hautes peuvent
s’enrouler autour de l’arbre des fraises.
Pour dégager les fraises, relâchez la gâchette-interrupteur.
Débranchez le motoculteur, et dégagez ou retirez les
corps étrangers des fraises ou de leur arbre.
Pour faciliter le retrait des herbes hautes enroulées autour
des arbres des fraises, démontez une ou plusieurs fraises.
Voir Installation et Démontage des Fraises dans ce mode
d’emploi.
RCP1000_23lgs A.indd 9
RCP1000_23lgs A.indd 9
2011/4/14 9:02
2011/4/14 9:02
r plus profond, soulevez le guidon. Exercez
lus profond, soulevez le guidon. Exercez
sur le guidon vers le bas pour un labourage
r le guidon vers le bas pour un labourage
el.
continue de creuser sans avancer, essayez
continue de creuser sans avancer, essayez
transporter le motoculteur vers la zone d
transporter le motoculteur vers la zone
Pour les travaux généraux de labour
Pour les travaux généraux de labou
l’ensemble roues / éperon pour pe
l’ensemble roues / éperon pour pe
pénétration profonde des fraises dans le
pénétration profonde des fraises dans le
L’ensemble roues / éperon peut êtr
L’ensemble roues / éperon peut ê
Summary of Contents for 27017
Page 2: ...ELECTRIC CULTIVATOR...
Page 243: ...Globe Globe Globe...