Components and Operation
English, Revision 09, Date: 13.12.2016
24
Different CAN message objects can be output. In addition it is configurable whether
telegrams are to be output permanently at the set update rate or only as long as a Tran-
sponder is within range. Remote operation is also possible. Objects are activated with-
in the CAN menu, through the input of an address unequal 0 (refer to section 5.2.2.5
Message Object 3 is used for the analysis of the system behavior.
4.2.3.3.2
CAN Message Object 1 (Transmission Object)
4.2.3.3.3
CAN Message Object 2 (Transmission Object)
Byte #
Length
Type
Description
1,2
2 Byte
unsigned int
System status information according to
Table 5 on page 19
3,4,5,6
4 Byte
unsigned long
20 Bit Transponder code (R/W Trans-
ponder)
7,8
2 Byte
signed int
Deviation Y [mm]
Table 7
Structure of the CAN Message Object 1
Byte #
Length
Type
Description
1,2
2 Byte
unsigned int
Voltage within the sum antenna gener-
ated by the Transponder
3,4
2 Byte
signed int
Voltage within the difference antenna
generated by the Transponder
5
1 Byte
unsigned char
Number of code readings during the
last valid Transponder crossing
6
1 Byte
unsigned char
Operating voltage (refer to Telegram
description in Table 4 on page 18)
7
1 Byte
unsigned char
Operating current (refer to Telegram
description in Table 4 on page 18)
8
1 Byte
signed char
Operating temperature (refer to Tele-
gram description in Table 4 on page
18)
Table 8
Structure of the CAN Message Object 2