FIP CM PVC-C, Manual

Page: 63 / 205

TKD PVC-C
97
PSKD
Prolunga stelo Stem extension Extension pour la tige Hebelverlängerung
21.447.421
Codice/Part number
Code/Artikelnummer
PSKD020
PSKD020
PSKD025
PSKD032
PSKD040
PSKD050
PSKD063
DN
10
15
20
25
32
40
50
d
16
20
25
32
40
50
63
A
1
25
25
25
25
32
32
32
A
32
32
32
32
40
40
40
A
2
32
32
40
40
50
50
59
E
54
54
65
73
86
98
122
B
70
70
89
93,5
110
116
122
B
1
29
29
34,5
39
46
52
62
B
min
139,5
139,5
164,5
169
200
206
225
La valvola può essere fornita, a
richiesta, completa di servocomandi.
Esiste comunque la possibilità di
installare attuatori pneumatici e/o
elettrici mediante l’utilizzo di
appositi kit di montaggio in PP-GR
a foratura standard ISO 5211
F03-F04-F05.
The valve can be supplied with
actuators on request.
Possibility to install electric or pneu-
matic actuators by means of GR-PP
mounting kits with standard drilling
(ISO 5211 F03- F04-F05-F07).
Sur demande, la vanne peut être
fournie avec des servomoteurs.
Possibilité d’installer actionneurs
electriques ou pneumatiques grâce
à l’application du kit de montage en
PP-GR (perçage ISO 5211 F03-F04-
F05-F07).
Auf Anfrage können die Armaturen
komplett mit Antrieben geliefert
werden.
Adapterflansch aus GR-PP, für eine
einfache Montage von Handgetrie-
be oder elektrischen oder pneumati-
schen Antrieben mit den Anschluss-
maßen F03- F04- F05- F07 nach
ISO 5211.
PowerQuick CP
Codice/Part number
Code/Artikelnummer
PQCP020
PQCP020
PQCP025
PQCP032
PQCP040
PQCP050
PQCP063
p x j
F03 x 5,5
F03 x 5,5
*F03 x 5,5
*F03 x 5,5
F05 x 6,5
F05 x 6,5
F05 x 6,5
T
12
12
12
12
16
16
16
Q
11
11
11
11
14
14
14
B
2
58
58
69
74
91
97
114
DN
10
15
20
25
32
40
50
d
16
20
25
32
40
50
63
Modulo di attuazione per valvole
pneumatiche
Actuation module for pneumatic
valves
Module de montage pour action-
neur pneumatique
Montagesatz für pneumatische
Antriebe
24.447.100
P x J
F04 x 5,5
F04 x 5,5
F05 x 6,5
F05 x 6,5
F07 x 8,5
F07 x 8,5
F07 x 8,5
*F04 x 5.5 on request