FIP CM PVC-C, Manual

Page: 60 / 205

TKD PVC-C
94
bar
1
0,1
0,01
0,001
DN
10
DN
15
DN
20
DN
25
DN
32
100 l/min 1000 10000 10 1
DN
40
DN
50
perdita di carico - pressure lost - perte de charge - Druckverlust
E
portata - flow rate- débit - Durchflußmenge
Dati
Tecnici
Technical
Data
Données
Techniques
Technische
Daten
4
4 Diagramma delle perdite di carico Pressure loss chart Table de perte de charge Druckverlust-Diagramm
5
5
50
900
620
1200
3200
1220
40
475
330
600
1700
620
32
390
270
460
1050
475
25
205
140
245
760
265
20
135
95
145
380
150
15
55
35
65
195
73
10
37
25
40
78
48
DN
A
B
C
D
E
k
v100
l/m
Coefficiente di flusso K
v100
* Flow coefficient K
v100
* Coefficient de débit K
v100
* K
v100
-Wert*
*
Kv100 - Werte, diese Werte geben den
Durchsatz in l/min für Wasser bei 20 °C und
einer Druckdifferenz von 1 bar bei völlig geöff-
neter Armatur an.
*
Per coefficiente di flusso kv100 si intende la
portata Q in litri al minuto di acqua a 20 °C
che genera una perdita di carico
∆
p= 1 bar per
una determinata posizione della valvola.I valori
kv100 indicati in tabella si intendono per valvo-
la completamente aperta.
*
kv100 is the number of litres per minute of
water at a temperature of 20 °C that will flow
through the valve with
∆
p= 1 bar differential-
pressure at a specified position.
The kv100 values shown in the table are calcu-
lated with the valve completely open.
*
kv100 est le nombre de litres d’eau, à une
température de 20 °C, qui s’écoule en une mi-
nute dans une vanne pour une position donnée
avec une pression différentielle
∆
p de 1 bar.
Les valeurs kv100 indiquées sur la table sont
évaluées lorsque le robinet est entièrement
ouvert.