EWM BUSINT X11, Operating Instructions Manual

Page: 4 / 134

Contents
Notes on the use of these operating instructions
4 Item No.: 099-008225-EWM01
1 Contents
1 Contents ..................................................................................................................................................4
2 Safety instructions .................................................................................................................................8
2.1 Notes on the use of these operating instructions...........................................................................8
2.2 General.........................................................................................................................................10
3 General ..................................................................................................................................................11
3.1 Revision........................................................................................................................................11
3.2 Introduction ..................................................................................................................................11
3.3 System overview ..........................................................................................................................11
4 Commissioning.....................................................................................................................................12
4.1 General connection of the BUSINTX11 .......................................................................................12
4.1.1 The system bus ............................................................................................................12
4.1.2 Power supply ................................................................................................................12
4.1.2.1 Internal ..........................................................................................................12
4.1.2.2 External .........................................................................................................12
4.1.3 Connection of fast actual value signals ........................................................................13
4.1.4 Collision protection connection.....................................................................................13
4.2 Basic configuration using plug-in jumpers ...................................................................................13
4.2.1 Selecting fast actual value signals................................................................................13
4.3 Selecting the actuation profile ......................................................................................................13
4.4 Field bus connection and configuration .......................................................................................14
4.4.1 Interbus-S optical fibre..................................................................................................14
4.4.1.1 Field bus connection .....................................................................................14
4.4.1.2 Baud rate.......................................................................................................14
4.4.1.3 Status display ................................................................................................14
4.4.1.4 Data capacity.................................................................................................14
4.4.2 CAN Open ....................................................................................................................15
4.4.2.1 Module specification......................................................................................15
4.4.2.2 Module, position of the operating elements ..................................................15
4.4.2.3 Meaning of the LEDs.....................................................................................15
4.4.2.4 Connection of the CANopen module.............................................................16
4.4.2.5 Setting the baud rate .....................................................................................16
4.4.2.6 Setting the subscriber address......................................................................16
4.4.2.7 EDS configuration file....................................................................................16
4.4.3 CAN DeviceNet.............................................................................................................17
4.4.3.1 Module specification......................................................................................17
4.4.3.2 Module, position of the operating elements ..................................................17
4.4.3.3 Meaning of the LEDs.....................................................................................17
4.4.3.4 Connection of the CAN DeviceNet module ...................................................18
4.4.3.5 Network settings............................................................................................18
4.4.3.6 EDS configuration file....................................................................................18
4.4.4 Profibus.........................................................................................................................19
4.4.4.1 Module specification......................................................................................19
4.4.4.2 Module, position of the operating elements ..................................................19
4.4.4.3 Meaning of the LEDs.....................................................................................19
4.4.4.4 Connection of the Profibus module ...............................................................20
4.4.4.5 Setting the subscriber address......................................................................20
4.4.4.6 Baud rate.......................................................................................................21
4.4.4.7 Network termination ......................................................................................21
4.4.4.8 GSD file .........................................................................................................21
4.5 Switching on the BUSINTX11 ......................................................................................................22
4.6 Field bus configuration .................................................................................................................22