DJO Global ARTROMOT-E2 COMPACT, Operating Instructions Manual

Page: 84 / 153

158 159
E
sp
a
ñ
o
l
4.2 Ajuste del aparato a las
medidas del paciente
Nota:
El brazo del paciente aún no debe
encontrarse sobre el apoyabrazos al
efectuar los siguientes ajustes. después
de que usted haya preajustado la tablilla
a las medidas del paciente, usted puede
efectuar un control de los ajustes y/o
un ajuste ino con el brazo del paciente
dentro del apoyabrazos.
los ajustes están numerados del 1 al 5.
Estos números se encuentran en la ta-
blilla como ayuda de orientación. siem-
pre efectúe los ajustes en este orden.
Anote los valores de ajuste en la parte
trasera de la tarjeta chip del paciente.
Antes de que empiece con el ajuste pre-
ciso de ARTROMOT®-E2/-E2 compact a
las medidas del paciente, eventualmen-
te sea necesario adaptar la tablilla de
movilización a la articulación del codo
izquierdo o derecho. (Véase capítulo 6.4
“Reequipamiento”)
Antes de empezar con el tratamiento se
tienen que realizar los siguientes ajustes:
ARTROMOT®-E2:
Respaldo, apoyabrazos
Antes de que usted empiece a realizar
los ajustes necesarios, debe colocar al
paciente en una posición anatómicamente
correcta.
• suelte el tornillo de apriete (10) y
coloque el respaldo del asiento en una
posición agradable para el paciente
(ig. F).
• Ajuste la altura del apoyabrazos del bra-
zo sano de tal manera que el paciente
esté sentado en posición recta (tornillo
de apriete 14).
ARTROMOT®-E2 compact:
Posicionamiento de la silla/
tablilla
Antes de que usted empiece a realizar
los ajustes necesarios, debe colocar al
paciente en una posición anatómicamente
correcta.
• sólo utilice sillas con cuatro patas y sin
apoyabrazos, en las cuales el paciente
pueda sentarse en una posición recta y
segura.
• En cuanto haya ajustado el aparato AR-
TROMOT®- E2 compact, debe accionar
los frenos de bloqueo (22) de las ruedas
de transporte (25).
4.2.1 Ajuste de
ARTROMOT®-E2 a las
medidas del paciente
Nota: Para una mejor comprensión de los
pasos, véase pág. IV.
@
a,b y c anteversión/retro-
versión (ig. A) (extensión/
lexión horizontal)
la anteversión/retroversión se ajusta
manualmente. El objetivo de este ajuste es
alcanzar una coincidencia de ejes entre el
eje del motor y la articulación del codo.
• Presione el botón de ajuste para variar el
posicionamiento (1). El botón de ajuste
permanece enclavado en la posición
“abierta”.
• Ahora suelte el tornillo (2). la junta
homocinética se deja mover libremente.
• desplace el elemento de movimiento
con el motor A a la posición deseada. Al
hacer esto, preste atención de que el eje
del motor A concuerde exactamente con
la articulación del codo.
• Presione el botón de ajuste (1) en direc-
ción opuesta.
• Vuelva a apretar el tornillo de apriete (2).
Nota: Véase descripción del aparato en
las pág. II / III y VIII / IX
4.1 Conexión de
ARTROMOT®-E2/-E2 compact,
Prueba de funcionamiento
El alcance de suministro del dispositivo
abarca los siguientes componentes:
dispositivo básico (silla / soporte con rue-
das), elemento de movilización, unidad de
programación (15), tarjeta chip del paciente
(17), apoyabrazos (sólo en la versión de silla
- 4), línea de conexión del dispositivo (sin
ilustración), instrucciones de uso
1. Monte el dispositivo y conecte las líneas
y cables correspondientes siguiendo el
punto 6.3 de las instrucciones para el
transporte en orden inverso.
2. Ahora coloque la tablilla de movilización
en posición inicial:
Ajuste inicial en caso de un
paciente nuevo
Anote el nombre del paciente al dorso de
la tarjeta chip. introduzca la tarjeta chip
original del paciente (17) en la unidad de
programación (15).
Pulse en la unidad de programación 7
veces brevemente o 1 vez largamente la
tecla
MENU hasta que acceda al nivel de
programación 7 (con cada pulsación salta
de un nivel a otro).
Pulse la tecla de parámetro “nuevo pa-
ciente”
y active la función (aparec
un símbolo en foma de V dentro del círculo
junto a la función).
A continuación pulse la tecla START . la
tablilla se desplaza automáticamente a la
posición inicial.
Ajuste con una tarjeta chip
ya programada
introduzca la tarjeta chip original del pa-
ciente (17) en la unidad de programación (15).
A continuación pulse la tecla START.
los elementos del aparato se desplazan
automáticamente a la
posición inicial
(posición a mitad de los valores ajustados
para la extensión/lexión y la pronación/
supinación).
Prueba de funcionamiento:
si usted puede manejar la unidad de
programación como descrito más arriba y
el aparato ARTROMOT®-E2/-E2 compact
se desplaza a la posición inicial (véase
valores de la posición inicial en los cap.
5.3 y 5.5), entonces el aparato trabaja
correctamente.
durante el servicio el aparato realiza cons-
tantemente una prueba de funcionamiento
interna. si es que el aparato detecta un
error,
− se escuchará un sonido de advertencia
− éste se desconectará de inmediato
− en el display aparecerá el mensaje
“ERROR” así como un código de error
(p. ej. ERROR 5).
En este caso usted puede intentar una
reanudación desconectando y conec-
tando el interruptor principal. En caso
de que el mensaje de error persista,
no debe utilizar el aparato hasta que
haya sido inspeccionado por el servicio
técnico.
En cuanto usted se haya convencido
de que el aparato ARTROMOT®-E2/-E2
compact funciona perfectamente, deje
que el paciente tome asiento en el aparato
ARTROMOT®-E2/-E2 compact.
4. Ajustar el aparato