DJO Global ARTROMOT-E2 COMPACT, Operating Instructions Manual

Page: 119 / 153

228 229
It
a
li
a
n
o
6.4.2 Adattamento laterale dell’
ARTROMOT®-E2 compact
l’ARTROMOT®-E2 compact può essere uti-
lizzata per l’articolazione del gomito destra
e sinistra. A tale scopo, è necessario, però,
un adattamento. Questo adattamento è
possibile con poche manovre.
1. Attivare la funzione “impostazio-
ne di trasporto” nel menu
(vedere anche il par. 5.3) e avviare
l’ARTROMOT®-E2 compact.
2. Allentare i freni di arresto (22) e spostare
l’ARTROMOT®-E2 compact dalla parte
del gomito da trattare.
3. spostare in basso il perno per la rotazio-
ne dell’appoggio avvolgente della parte
superiore del braccio (5) e ruotare l’ap-
poggio avvolgente della parte superiore
del braccio di 180° verso l’interno.
Attenzione: durante la rotazione lascia-
te andare il perno (5), che scatterà in
posizione sull’altro lato (vedere schema
di adattamento
1 a).
4. Allentare la vite di issaggio per la rota-
zione dell’elemento per l’avambraccio
(6) e girare il bracciolo per l’avambraccio
con il motore b di 180°.
serrare nuovamente la vite di issaggio
(6) (vedere schema di adattamento 1 b).
5. Allentare la vite di issaggio per il posi-
zionamento a destra/a sinistra (7) di due
giri. spostare l’appoggio avvolgente per
l’avambraccio nello spazio in basso della
fessura e ruotarlo qui di 180°. spostare
quindi nuovamente l’appoggio avvol-
gente dell’avambraccio nella posizione
intermedia (impostazione 0) e stringere
di nuovo la vite di issaggio (7) (vedere
schema di adattamento
2 c).
Schema di adattamento ARTROMOT®-E2 compact:
a b
c
1
2
6.4 Adattamento
Nota!
il lato impostato di volta in volta viene
visualizzato sul display come segue:
– l’apparecchiatura (appoggio
avvolgente della parte superiore
del braccio) è impostata sul gomito
sinistro
– l’apparecchiatura (appoggio
avvolgente della parte superiore del
braccio) è impostata sul gomito destro
– Questo simbolo compare durante
la fase di adattamento dell’appoggio
avvolgente della parte superiore del
braccio
6.4.1 Adattamento laterale
dell’ARTROMOT®-E2
l’ARTROMOT®-E2 può essere utilizzata
per l’articolazione del gomito destra e
sinistra. A tale scopo, è necessario, però,
un adattamento. Questo adattamento è
possibile con poche manovre.
1. Attivare la funzione “impostazione di
trasporto” prevista nel menu
(vedere anche il par. 5.3) e avviare
l’ARTROMOT®-E2.
2. Mettere l’anteversione/retroversione
(manopola di arresto 1) su entrambi i lati
a 90° (vd. schema di adattamento
1
).
3. Aprire la vite di issaggio (4), tirare fuori
il bracciolo per il braccio sano e metterlo
sul sedile (vd. schema di adattamento
1 ).
4. Fissare l’elemento di mobilizzazione
alla doppia articolazione (3) e allentare
la vite di issaggio per la regolazione
dell’altezza (4) anche su questo lato.
5. Tirare fuori l’elemento di mobilizzazione
e reinserirlo sul lato opposto. serrare
nuovamente la vite di issaggio (4) (ve-
dere schema di adattamento
1 b, c).
6. spostare in basso il perno per la rotazio-
ne dell’appoggio avvolgente della parte
superiore del braccio (11) e ruotare l’ap-
poggio avvolgente della parte superiore
del braccio di 180° verso l’interno.
Attenzione: durante la rotazione lascia-
te andare il perno (11), che scatterà in
posizione sull’altro lato (vedere schema
di adattamento
2 d)
7. Allentare la vite di issaggio per la rota-
zione dell’elemento per l’avambraccio
(12) e girare il bracciolo per l’avambrac-
cio con il motore b di 180°. serrare nuo-
vamente la vite di issaggio (12) (vedere
schema di adattamento
2
e).
8. Allentare la vite di issaggio per il po-
sizionamento a destra/a sinistra (13) di
due giri. spostare l’appoggio avvolgente
per l’avambraccio nello spazio in basso
della fessura e ruotarlo qui di 180°.
spostare quindi nuovamente l’appog-
gio avvolgente dell’avambraccio nella
posizione intermedia (impostazione 0) e
stringere di nuovo la vite di issaggio (13)
(vedere schema di adattamento
3 f).
Schema di adattamento ARTROMOT®-E2:
1 2 3