36
• Este manual se dirige a personas habilitadas para la instalación de "
apa-
ratos utilizadores de energía eléctrica
" y exige el buen conocimiento
de la técnica, realizada profesionalmente, y de la normativa vigente. Los
materiales utilizados deben estar certificados y ser idóneos para las
condiciones ambientales de instalación.
• Este sistema ha sido diseñado y fabricado en todas sus partes por cuenta
de la empresa Cardin Elettronica, la cual ha comprobado la perfecta
correspondencia del mismo con las características requeridas por la
normativa vigente.
• El uso de los productos y su destino para usos diferentes a aquéllos
previstos y/o aconsejados, no ha sido probado por el fabricante, por
tanto los trabajos ejecutados están sometidos a la total responsabilidad
del instalador.
• El programador que se describe a continuación está provisto de un control
en la corriente absorbida y debe destinarse sólo para el uso para el cual ha
sido manifiestamente concebido: “
El gobierno y el control de motores
Cardin de corriente continua
”.
• El fabricante no se responsabiliza si la instalación eléctrica no resultara
conforme con las normas en vigor.
¡Atención!
Solo para clientes de la Unión Europea -
Marcación WEEE
.
El símbolo indica que el producto, una vez terminada su vida
útil, debe ser recogido por separado de los demás residuos.
Por lo tanto, el usuario deberá entregar el equipo en los centros
de recogida selectiva especializados en residuos electrónicos y
eléctricos, o bien volverlo a entregar al revendedor al momento de
comprar un equipo nuevo equivalente, en razón de uno comprado
y uno retirado.
La recogida selectiva destinada al reciclado, al tratamiento y a la gestión
medioambiental compatible contribuye a evitar los posibles efectos negativos
en el medio ambiente y en la salud, y favorece el reciclado de los materiales.
La gestión abusiva del producto por parte del posesor implica la aplicación
de las sanciones administrativas previstas por la normativa vigente en el
Estado comunitario al que pertenece.
¡
CUIDADO!
Instalar siempre el tope mecánico de la hoja.
Para el montaje de la caja, consultar el manual de instrucciones ZVL365
suministrado con el programador electrónico CC242ETOP y el manual
ZVL525 suministrado con el programador electrónico CC242EXTOP
Programador para dos motores de corriente continua provisto de receptor
incorporado que permite memorizar
300
códigos de usuario
S4XX y 1000
códigos usuario
S500
.
El descodificador es de tipo 'rolling code', y la frecuencia de funciona-
miento es
433 MHz
con módulo radio
S449
/
S504
o bien
868 MHz
con
módulo radio
S486 / S508
.
La velocidad de rotación de los motores se controla electrónicamente con
inicio lento e incremento posterior; la velocidad se reduce con adelanto
respecto a la llegada al tope, de manera de obtener una parada controlada.
La programación, realizable mediante una sola tecla, permite el ajuste del
sensor de esfuerzo y del recorrido completo de la hoja. La actuación del
sensor antiaplastamiento provoca la inversión de la marcha.
¡Atención!
En ningún punto de la tarjeta del programador está
presente la tensión de
230 Vac
: se dispone sólo de la muy baja
tensión de seguridad.
Para la conformidad con la normativa referente a la seguridad
eléctrica, se prohibe conectar los bornes
9
y
10
directamente
con un circuito en el cual haya sido aplicada una tensión superior
a
30 Vac/dc
.
¡Atención!
Para el funcionamiento correcto del programador, las
baterías incorporadas deberán estar en buen estado; en ausencia de la
tensión de red, si las baterías están descargadas, se
perderá el control
de la posición de la hoja
con consecuente señalización de alarma y
reposicionamiento. Controlar también el buen funcionamiento de las
baterías cada seis meses (véase pág. 42 “
Prueba de las baterías
”).
• Tras haber instalado el dispositivo y –
antes de proporcionar
tensión a la centralita
– controlar que el movimiento de la hoja
realizado de forma manual (con motor desbloqueado) no presente
puntos de resistencia muy pronunciada.
• La salida para la alimentación de las cargas controladas (borne 15)
ha sido diseñada para reducir el consumo de la batería en ausencia
de tensión de red; en consecuencia, conectar las fotocélulas y los
dispositivos de seguridad.
• Cuando llega un mandato vía radio o por cable, el programador
proporciona tensión en la salida
CTRL 30 Vdc
, evalúa el estado
de los dispositivos de seguridad y –si los mismos resultaran en
reposo– activa los motores.
• La conexión con la salida para las “cargas controladas” per-
mite también realizar el autotest (que se habilita mediante las
configuraciones "TEST FI" y "TEST FS" en el menú "OPCIONES")
para comprobar el funcionamiento correcto de los dispositivos de
seguridad.
• La presencia del sensor de corriente no exime de la obligación
de instalar las fotocélulas o demás dispositivos de seguridad
contemplados por las normativas vigentes
.
• Antes de realizar la conexión eléctrica, comprobar que la tensión
y la frecuencia indicadas en la placa de características coincidan
con las de la instalación de alimentación.
• Para la alimentación utilizar un cable policloropreno
2 x 1.5 mm
2
+
conforme con la designación 60245 IEC 57 (es.
3 x 1.5 mm
2
H05RN-F).
• Sólo el personal cualificado debe encargarse de sustituir el cable
de alimentación.
• Entre la centralita de control y la red se deberá intercalar un
interruptor omnipolar con distancia de apertura entre contactos
de
3 mm
como mínimo.
• No utilizar cables con conductores de aluminio; no estañar el
extremo de los cables que deben introducirse en la placa de bornes;
utilizar un cable con marcado
T mín. 85°C
resistente a los agentes
atmosféricos.
• Los conductores deben fijarse de forma apropiada cerca de
la placa de bornes, de modo que dicha fijación cierre tanto el
aislamiento como el conductor (es suficiente una abrazadera).
CONEXIONADOS ALIMENTACIÓN CENTRALITA 230 Vac
• Conectar los conductores de control y los procedentes de los dispositivos
de seguridad.
• Llevar la alimentación general hasta el programador,
conectándolo con la placa de bornes de dos vías que
ya está conectada con el primario del transformador.
PREPARACIÓN CABLE CONEXIONADO MOTOR
• El kit motor contiene
10 metros
de cable de seis polos
que podrá cortarse de acuerdo a las exigencias de la instalación.
Nota:
si situaciones singulares precisaran el uso de un cable más largo (cable de
100 m
en bobina que deberá cortarse de acuerdo a las exigencias del sistema),
se recuerda que -para evitar dispersión de corriente- la máxima longitud del
cable admitida es de
15 metros
.
• Destornillar el tapón del prensatubos “
PC
” y hacer pasar el cable.
• Conectar los conductores del motor “
M1
” y el encoder “
1
” con la placa de
bornes de seis vías.
• Respectar estrictamente la secuencia de conexionado de los motores con
la centralita; la secuencia de los bornes 1...6 es idéntica en el motor y en la
centralita.
M1
: 1-6 Alimentación + Entradas para señales encoder motor 1
M2
: 1-6 Alimentación + Entradas para señales encoder motor 2
• Apretar a fondo el tapón del prensatubos “
PC
”.
• Repetir estas operaciones también para el segundo motor y el segundo
encoder.
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
LÉANSE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS ANTES DE PROCEDER CON LA INSTALACIÓN
DEL SISTEMA. PRESTAR PARTICULAR ATENCIÓN A TODAS LAS SEÑALIZACIONES QUE HAN SIDO INDI-
CADAS EN EL TEXTO
, YA QUE EL INCUMPLIMIENTO DE LAS MISMAS PODRÍA PERJUDICAR EL BUEN
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA.
ADVERTENCIAS PARA EL USO
N
L
PROGRAMADOR ELECTRÓNICO
AVVERTENZE IMPORTANTI
