Cagiva raptor 650 IE, Specifications - Operation - Maintenance

Page: 85 / 136

85
FIG. 1
1
. Dado perno ruota
1 . Rear axle nut
1 . Ecrou axe roue
1 . Mutter des Radzapfens
1 . Tuerca perno rueda
2 . Vite di regolazione
2 . Adjusting screw
2 . Vis de réglage
2 . Einstellschraube
2 . Tornillo de ajuste
BASTIDOR
AJUSTE CADENA
Cada 1.000 Km es necesario
controlar la tensión de la cadena y, si
fuera necesario, ajustarla y lubricarla.
La cadena se encuentra
perfectamente regulada cuando,
poniendo la moto vertical y
descargada, se encuentra en las
condiciones evidenciadas en la
figura (2).
En el caso de que esto no suceda,
es necesario ajustarla de la siguiente
manera:
- afloje la tuerca (1) del perno de la
rueda;
- por medio de los tornillos de ajuste
(2) restablezca la tensión correcta;
- compruebe que las muescas que
se encuentran en el tensor de
cadenas dentro de la ranura de la
horquilla estén alineadas a ambos
lados;
- apriete la tuerca (1) del perno de
la rueda y los tornillos (2) de
regulación.
- controle nuevamente la tensión de
la cadena.
Antes de lubricar la cadena, límpiela
minuciosamente. Si se usa en
caminos
muy polvorientos o barrosos la
lubricación se deberá hacer con
mayor frecuencia.
NOTA
No monte una cadena nueva en un
piñón y corona gastados.
RAPTOR IE OK 28-07-2005, 13:26 85