Cagiva raptor 650 IE, Specifications - Operation - Maintenance

Page: 126 / 136

INDICE ALFABETICO
Attrezzi ......................................................... 120
Avviamento del motore ................................... 46
Batteria ......................................................... 110
Candela d’accensione ..................................... 82
Chiavi ............................................................. 12
Comandi sul manubrio lato destro ................... 36
Comandi sul manubrio lato sinistro ................. 38
Comando cambio ........................................... 40
Comando freno posteriore ............................. 40
Controlli preliminari ......................................... 44
Controllo dell’accensione ............................... 58
Controllo del livello del carburante ................. 56
Controllo del livello del liquido refrigerante .... 28
Controllo interruttore leva frizione ................. 56
Controllo livello fluido tubazioni freni ............. 94
Controllo livello olio motore ............................. 74
Controllo usura pastiglie freni ........................ 90
Dati per l’identificazione ................................. 10
Dispositivo starter .......................................... 30
Filtro aria ........................................................ 80
Impianto di alimentazione ............................... 24
Indicatori di direzione anteriori e posteriori .. 116
Individuazione e rimedio difetti di
funzionamento:
- Il motore non si avvia .................................. 56
- Il motore si spegne ...................................... 60
Interruttore accensione con bloccasterzo - spie
indicatrici - strumenti ...................................... 32
Istruzioni per il rodaggio .................................. 62
Lunga inattività ............................................. 122
Operazioni di manutenzione raccomandata ...... 8
Orientamento del proiettore ........................... 118
Pneumatici .................................................... 104
Pulizia generale ............................................ 124
Raffreddamento .............................................. 28
Registrazione catena ...................................... 84
Registrazione comando gas ............................ 78
ALPHABETICAL INDEX
Air bleeding of braking system ........................ 96
Air filter ........................................................... 80
Battery .......................................................... 110
Checking brake pad wear ................................ 90
Checking coolant level .................................... 28
Checking engine oil level ................................ 74
Checking tail lamp and number plate bulbs ............... 116
Checking the clutch lever switch .................... 56
Checking the fuel level ................................... 56
Checking the ignition system .......................... 58
Checking the lever of the fluid inside the brake
pipings ............................................................ 94
Cooling ........................................................... 28
Drive chain adjustment ................................... 84
Engine oil and filter cartridge change .............. 76
Engine start .................................................... 46
Feeding system .............................................. 24
Front and rear turn indicators ........................ 116
Front brake adjustment ................................... 86
Fuel tank disassembly .................................... 24
Front suspension ............................................ 96
Gear shift ....................................................... 40
Handlebar controls L.H. side ...................... 38
Handlebar controls R.H. side ...................... 36
Headlamp alignment ................................... 118
Headlamp bulb replacement ...................... 112
Identification data .......................................... 10
Ignition switch with steering lock - warning
light - instruments ......................................... 32
Instructions for running-in period ................. 62
Keys ............................................................... 12
Motorcycle care ......................................... 124
Preriding checks ........................................... 44
Prolonged inactivity ..................................... 122
Rear brake adjustment ................................. 88
Rear brake control ........................................ 40
INDEX ALPHABETIQUE
Batterie ......................................................... 110
Bougies .......................................................... 82
Commande frein arriere ................................... 40
Commandes sur le guidon cote droit ............... 36
Commandes sur le guidon cote gauche .......... 38
Contacteur principal avec verrouillage direction -
voyant - instruments de bord .......................... 32
Controle de l’allumage .................................... 58
Controle de l’interrupteur la manette de
l’embrayage .................................................... 56
Controle de l’usure des plaquettes de frein ..... 90
Controle du niveau d’huile moteur ................... 74
Controle du niveau de liquide dans les
canalisations de frein ...................................... 94
Controle du niveau de liquide de
refroidissement ............................................... 28
Controle du niveau du carburant ..................... 56
Controles preliminaires ................................... 44
Demarrage ...................................................... 46
Depose de la roue arriere .............................. 102
Depose de la roue avant ............................... 100
Depose du reservoir ........................................ 26
Determination et des defauts de fonctionnemént
et remedes:
- Il moteur ne démarre ................................... 56
- Il moteur s‘arrete ......................................... 60
Dispositif de starter ........................................ 28
Donnees d’identification .................................. 10
En cas de longue inactivite ........................... 122
Entretien recommande ...................................... 8
Filtre a air ....................................................... 80
Indicateurs de direction avants et arrieres .... 116
Instructions de rodage .................................... 62
Les cles .......................................................... 12
Mise en route de la moto ................................ 48
Nettoyage general ......................................... 124
RAPTOR IE OK 28-07-2005, 13:27 126