Zeon ENDEAVOUR Series, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 79 / 316

Serie Orascoptic
™
Zeon
™
Endeavour
™
Lámpara frontal LED portátil
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
Consulte la contraportada para conocer los datos de contacto del Servicio de atención al cliente o Asistencia técnica | Los clientes fuera de nuestras regiones de venta directa deberán ponerse en contacto con su distribuidor local
79
La serie Zeon Endeavour es un instrumento óptico-eléctrico de precisión fabricado con componentes de alta calidad. Con un mantenimiento adecuado, logrará una vida útil larga y eficaz. Debe respetar las instrucciones
siguientes relacionadas con la limpieza y la desinfección; de lo contrario, podría dañar el dispositivo. Además, se recomienda seguir todas las instrucciones proporcionadas con la solución de limpieza/desinfección elegida.
Desinfectantes recomendados
CaviCide™, CaviCide1™, CaviWipes™ o CaviWipes1™
NOTA Estas instrucciones de limpieza y desinfección solo se aplican a su lámpara frontal serie Zeon Endeavour y a la lupa de marca Orascoptic. Si su lámpara frontal se acopla a un producto que no sea de la marca Orascoptic,
siga las instrucciones de limpieza y desinfección de ese producto por separado.
1. Humedezca o rocíe un paño suave con la solución de limpieza/desinfección elegida o bien utilice una toallita desinfectante. Retire el exceso de líquido del paño antes de utilizarlo.
2. Sujete firmemente el dispositivo mientras limpia todas las superficies con el paño húmedo o la toallita, incluidos el paquete o paquetes de pilas, el cable, la lámpara frontal y las lentes de lupa, los telescopios, las patillas
y los protectores laterales de la marca Orascoptic.
3. Deseche los paños o toallitas sucios y repita los pasos anteriores hasta que el dispositivo esté limpio.
4. Si se utiliza un desinfectante, deje que todas las superficies permanezcan saturadas durante el tiempo adecuado (siguiendo las instrucciones proporcionadas con la solución desinfectante elegida).
5. Utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar los restos de la solución de limpieza/desinfección de la superficie del dispositivo.
6. Si su serie Zeon Endeavour está acoplada a una lupa de la marca Orascoptic, humedezca un paño de limpieza de lentes con la solución de limpieza de lentes y limpie el interior y el exterior de las lentes, los telescopios
y los protectores laterales para eliminar las trazas que hayan quedado del proceso de limpieza y desinfección. Todos los productos de lupa Orascoptic incluyen un paño de limpieza. Póngase en contacto con uno de
nuestros especialistas del Servicio de atención al cliente o con su distribuidor autorizado de Orascoptic para adquirir paños de limpieza de lentes adicionales.
COSAS QUE NO DEBE HACER
... rociar directamente líquidos sobre el dispositivo
... colgar el dispositivo de cables expuestos o tirar de ellos
... utilizar toallas de papel para limpiar las lentes
... utilizar una solución de limpieza/desinfección con una concentración de alcohol superior al 70 %
... poner en marcha alguna parte del dispositivo bajo el agua o sumergirlo en líquido o limpiador ultrasónico
... utilizar autoclaves, esterilizadores con vapores químicos a presión, glutaraldehído, yodóforos ni otros métodos de esterilización.
Limpieza y desinfección