8
Overview of possible operational notes
Messages
© Continental Automotive Technologies GmbH
113
Message
Meaning
Measures
Ejection not
possible
Requesting the tachograph card will be rejected.
• because data might currently be read or transferred,
• the driver card needs to be read-in again within the re-
gistration time of one minute,
• a day change according to UTC time is taking place,
• the vehicle is moving,
• or with ADR variants, the ignition is switched off.
Wait until the DTCO 4.1 enables the
function or remove the problem: Stop the
vehicle or switch on the ignition.
Then request the tachograph card again.
?1 Record in-
consistent
There is an inconsistency in the order of the dates in the
data recorded on the driver card.
This message can be displayed until the
faulty records have been overwritten by
new data.
If the message is displayed permanently,
get the tachograph card checked.
1 Eject card
An error occurred when writing data on the driver card.
While the card is ejected, a new attempt
is made to communicate with the card. If
this attempt also fails, a printout of the
last activities saved for this card is star-
ted.
1 Card faulty
An error has occurred when processing the inserted tacho-
graph card. The tachograph card is not accepted and is
ejected.
Clean the contacts of the tachograph
card and insert it again.
If the message is displayed again, check
if another tachograph card is read in cor-
rectly.
Содержание DTCO 4.1
Страница 1: ...www fleet vdo com Digital tachograph DTCO 4 1 Instruction manual for contractors and drivers...
Страница 13: ...For your safety Basic safety information Legal requirements Intended use 2...
Страница 74: ...Menus First menu level Standard values Second menu level menu functions 7...
Страница 117: ...Print Notes for printing Starting print Cancel print Replacing the printer paper Clear paper jam 9...
Страница 121: ...Printouts Retaining printouts Printouts examples Explanation to the printouts Data set for events or faults 10...
Страница 125: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 125...
Страница 127: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 127 Speeding events Technical data...
Страница 143: ...Maintenance and inspection obligation Cleaning Compulsory inspection 11...
Страница 150: ...Technical data DTCO 4 1 Paper roll 13...
Страница 153: ...Appendix Declaration of conformity Authorisations Optional accessories VDO online shop 14...
Страница 163: ...Change overview Release overview 15...
Страница 171: ......