VDO DTCO 4.1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 172

5
Shift start – Inserting driver card Operation by the driver
© Continental Automotive Technologies GmbH
51
M 15.03.23 16:31
 18.03.23 07:35
Fig. 18: Entry options
M
= Manual entry

= Entry field of the activity is flashing
The period between removal (1st line)
and current insertion-withdrawal opera-
tion (2nd line) in local time appears.
è
Setting activities [
}
54]
M 15.03.23 16:31
 16.03.23 07:35
 16.03.23 09:35
Fig. 19: 2nd row = entry block
• You can enter the required informa-
tion (flashing entry fields) in the follow-
ing order:
Activity / Day / Month /
Year / Hour / Minute .
The process ends when the time of the
insertion-withdrawal operation is
reached.
IMPORTANT
The DTCO 4.1 rejects the withdrawal of
driver card until the reading procedure
is finished. You have to request the
withdrawal again to withdraw the driver
card after the DTCO 4.1 has finished
the reading procedure.
Next, the prompt for entering the country
appears.
 begin country
:E
E AN
 begin region
Fig. 20: Selecting the country
• Select the country and region, if ne-
cessary applicable, for which the addi-
tion is for and confirm your selection
with .
è
Country symbols [
}
36]
IMPORTANT
For Spain, you must also state the re-
gion.
IMPORTANT
You can press the button to termin-
ate the entry if you would like to con-
tinue your shift immediately.
1M confirm
entry? yes
entry? No
Fig. 21: Confirming the entry
• Please confirm your entry with
Yes
or
No .