4
Operation (general)
Downloading data
46
Instruction manual DTCO 4.1 - Edition 02/2023 - BA00.1381.41 100 102
■ Downloading data
► From driver or company card
RISK OF EXPLOSION!
Explosion risk due to residual
voltage and open interfaces for the
ADR variant
Operating the buttons of the DTCO 4.1,
inserting cards, opening the printer
drawer or opening the front interface,
poses an increased explosion risk in
explosive areas.
• The cover must be closed.
• No data may be downloaded.
IMPORTANT
Only 1 driver card (card of driver-1 or
driver-2) may be inserted for download-
ing.
If both cards are inserted, no data
transmission will occur.
Fig. 12:
Connecting to the front interface
1. Fold up the cover flap
(1)
of the front
interface.
2. Insert the download key
(3)
into the
front interface
(2)
.
The download starts automatically.
12:51| 0km/h
123456.7km
Fig. 13:
Pictogram: Data transfer
During the data transfer, the correspond-
ing pictogram
(4)
is displayed.
IMPORTANT
Possible loss of data during the transfer
onto the download key.
Do not interrupt the connection to the
front interface during the data transfer.
3. Please close the cover flap
(1)
after
downloading the data.
► Data identification
The copied data is assigned a digital sig-
nature (identification).
This signature allows to assign the data
to a specific driver card and to check its
completeness and authenticity.
IMPORTANT
Detailed information about the readout
software or the download key is in-
cluded in the corresponding document-
ation.
Содержание DTCO 4.1
Страница 1: ...www fleet vdo com Digital tachograph DTCO 4 1 Instruction manual for contractors and drivers...
Страница 13: ...For your safety Basic safety information Legal requirements Intended use 2...
Страница 74: ...Menus First menu level Standard values Second menu level menu functions 7...
Страница 117: ...Print Notes for printing Starting print Cancel print Replacing the printer paper Clear paper jam 9...
Страница 121: ...Printouts Retaining printouts Printouts examples Explanation to the printouts Data set for events or faults 10...
Страница 125: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 125...
Страница 127: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 127 Speeding events Technical data...
Страница 143: ...Maintenance and inspection obligation Cleaning Compulsory inspection 11...
Страница 150: ...Technical data DTCO 4 1 Paper roll 13...
Страница 153: ...Appendix Declaration of conformity Authorisations Optional accessories VDO online shop 14...
Страница 163: ...Change overview Release overview 15...
Страница 171: ......