4
Inserting card
Operation (general)
© Continental Automotive Technologies GmbH
43
IMPORTANT
Selection of the card drawer
• Card drawer 1 (left card drawer) for
the card of the person driving the
vehicle.
• For crew operation: Card drawer 2
(right drawer) for the card of the ac-
companying driver.
• For the company card: Freely select-
able card drawer.
IMPORTANT
For operating the ADR variant, the igni-
tion must be switched on.
Please observe the special safety notes
for the operation of the ADR variant of
the DTCO 4.1 in explosive environ-
ments.
1. Keep the combination button driver 1
or driver 2 pressed for more than
2 seconds.
123456.7km
13:02 0km/h
Fig. 8:
Request card (combination button)
2. The card drawer comes out. Carefully
fold down the card drawer cover.
13:02 0km/h
card!
Fig. 9:
Fold down the cover
3. Insert your card – chip up and arrow
facing forward – into the card drawer.
13:02 0km/h
card!
Fig. 10:
Inserting card
4. Carefully fold up the card drawer
cover.
5. Push the card drawer into the card
drawer until it engages. The informa-
tion on the chip is read.
While a card is being read in
card drawer 1, another card can be
inserted into card drawer 2:
• Crew operation: the driver card of
the second, accompanying driver.
• Reading the card and mass
memory data: the company card.
Depending on the card inserted, menu-
driven operation steps are carried out.
Содержание DTCO 4.1
Страница 1: ...www fleet vdo com Digital tachograph DTCO 4 1 Instruction manual for contractors and drivers...
Страница 13: ...For your safety Basic safety information Legal requirements Intended use 2...
Страница 74: ...Menus First menu level Standard values Second menu level menu functions 7...
Страница 117: ...Print Notes for printing Starting print Cancel print Replacing the printer paper Clear paper jam 9...
Страница 121: ...Printouts Retaining printouts Printouts examples Explanation to the printouts Data set for events or faults 10...
Страница 125: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 125...
Страница 127: ...10 Printouts examples Printouts Continental Automotive Technologies GmbH 127 Speeding events Technical data...
Страница 143: ...Maintenance and inspection obligation Cleaning Compulsory inspection 11...
Страница 150: ...Technical data DTCO 4 1 Paper roll 13...
Страница 153: ...Appendix Declaration of conformity Authorisations Optional accessories VDO online shop 14...
Страница 163: ...Change overview Release overview 15...
Страница 171: ......