VDO DTCO 4.1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 52 / 172

5
Operation by the driver Shift start – Inserting driver card
52
Instruction manual DTCO 4.1 - Edition 02/2023 - BA00.1381.41 100 102
IMPORTANT
When selecting
No
, the entries are dis-
played again and you can correct them,
if necessary.
• First insertion
The first time the driver card is inser-
ted, additional prompts are displayed:
è Inserting driver card for the first
time [
}
64]
The standard display follows.
07:36  0km/h
 123456.7km 
Fig. 22: Standard display with inserted card
The symbols displayed have the follow-
ing meaning:

= The driver card is in the card drawer.

= You can start the journey, the data is
read.
 ready
to drive
Fig. 23: Ready for driving
The DTCO 4.1 indicates that the journey
can start, also whether it is a single
driver (

) or a crew operation (

).
IMPORTANT
If the readiness to drive is not dis-
played, check whether a valid driver
card has been inserted in drawer 1 and
drawer 2, all necessary information has
been carried out and there is no card
conflict.
IMPORTANT
If two driver cards are inserted, the
DTCO 4.1 requests the entries for the
second driver card as soon as the first
driver card has been read and readi-
ness to drive has been displayed.
IMPORTANT
The symbol

is displayed for both card
drawers.
If the cards are inserted for driver 1 and
driver 2, the journey can commence as
soon as the symbol

is displayed for
driver 1.
► 2. Setting activity
Use the combination button of the cor-
responding card drawer
to set the
activity you would like to perform.
è
Setting activities [
}
54]
• When changing the local time: Adjust
the time to the current local time.
è Set Local time [ } 96]
The DTCO 4.1 is ready.
IMPORTANT
The start of the journey ends any star-
ted manual entry – also for driver 2.