VDO DTCO 4.1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 172

7
Menus First menu level – Standard values
82
Instruction manual DTCO 4.1 - Edition 02/2023 - BA00.1381.41 100 102
VDO Counter – displaying weekly
values
VDOІ 09h48
45h00 43h39
Fig. 71: Activity
/
– Weekly values
(1) Symbol for the display of the
weekly values since the last weekly
rest time
(2) Remaining weekly driving time
(3) Length of the weekly rest time. At
the latest after six daily driving
times, a weekly rest time must fol-
low.
(4) The weekly rest period must start
before the displayed time comes to
an end at the latest.
IMPORTANT
The displays in relation to weekly rest
time
(3) and (4) may be deactivated for
the transnational passenger transport.
If the calculation of the weekly values
was deactivated in the VDO counter,
these values are not displayed.
VDOІ --h--
Fig. 72: Display deactivated calculation
VDO Counter – status display
ΛІ19h58 10h 1
VDOi  9h 2
Fig. 73: VDO Counter – status display
(1) Symbol for the status display
(2) Symbol for crew operation
Is displayed if crew operation is
used since the start of work. The
VDO Counter observes the rules
applicable in these calculations.
(3) In this week, two more reduced
daily rest times are permitted (max.
3x per week possible).
(4) In this week, one more extended
daily driving time of a maximum of
10 hours is permitted (max. 2x per
week possible).
(5) Reconciliation of a shortened
weekly rest time
Due to a shortened weekly rest
time, the time displayed must be
reconciled, with a rest time of at
least 9 hours.
IMPORTANT
The display for a shortened
weekly rest time
(5) may be deactivated
for the transnational passenger trans-
port.
If the evaluation of the weekly values in
the VDO Counter is deactivated, the val-
ues are not displayed.
VDOi 9h 2
10h 1
Fig. 74: Display deactivated calculation