Trumpf 1717020, Инструкция по эксплуатации

Страница: 68 / 90

Transfer (shuttle operation)
68
4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02
3. On the shuttle, move the left pedal [40] down (freewheel) and
the right pedal up [42] (without brake).
4. There can be cables on the floor in the column area. Do not
squeeze or crush the cables when the shuttle is approached.
Move the shuttle up to the position stop of the operating table
column. A side wheel on the shuttle running gear ensures the
correct position of the shuttle to the column. The wheel must
engage behind the column. The transfer sensors are only
activated when the shuttle is correctly positioned on the
operating table column. The message ▸ Table top shuttle
present, transfer mode active ◂ appears on the
TruSystem 7500 remote control display.
5. Carry out the transfer: Press and hold the center pedal [41]
down at the shuttle until the transfer is complete. The transfer
can also be made with the key [i11] (level position) on the
remote control.
The operating table column moves to the level position and
then to the lower transfer position. The operating tabletop is
thus placed on the shuttle. An acoustic signal indicates the end
of the transfer and the message ▸ OR Table Top removed ◂
appears on the TruSystem 7500 remote control display.
Ensure that the operating tabletop is correctly taken over from
the mount wedges of the shuttle.
The level position is only achieved if no manual leveling has
already been performed.
6. Caution: when using the cable remote control, the plug of the
connecting cable must be pulled out of the bushing of the
operating table column.
7. Fold or remove the accessories on the operating tabletop.
Make the section segments parallel to the longitudinal
direction of the operating tabletop (e.g. spreading leg
sections).
8. Move shuttle with operating tabletop.