Telwin MASTERMIG 220/2, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 34 / 92

- 34 -
- Løsne mottrykksvalsen/e og flytt den/dem bort fra den/de nedre valsen/e (2a) . Operasjonen skal utføres på følgende måte:
- Skift ut sveisebrennerens nippelenheter med typer som er korrekte for spikring, som
- Kontroller av valsen/valsene i trekkeenheten er egnet til brukt tråd (2b) .
innholder spikhuset på siden.
- Løsne trådenden og skjær av den bøyde enden, og pass på at skjæreflaten er ren.
- Still omkopleren for strømsregulering i stilling 3.
Roter spolen mot klokken, og tre enden av tråden inn i inngangsføringen, og skyv
- Reguler fremgangshastigheten i samsvar med strømmen og diameteren på brukt
den ca. 50 til 100 innover (2c) .
tråd som for å utføre en sveiseprosedyre.
- Sett tilbake mottrykksvalsen, og sett trykket til middels verdi. Kontroller at tråden er
- Still deviatoren på "TIMER".
korrekt plassert i sporet på den nedre valsen (3) .
- Reguler tiden til omtrent 1 - 1,5 sekunder.
- Bruk justeringsskruen til å sette et svakt bremsetrykk på spindelen (1b) .
På denne måten kan du utføre sveisepunkten i høyde med spikhodet for å oppnå en
- Fjern munnstykket og kontaktspissen (4a) .
forening mellom den og plåten. Nå kan du løfte plåten ved å bruke egnet utstyr.
- Sett kontakten i uttaket, slå på sveiseren, trykk på sveisebrennerens tast eller på
tasten for trådføring på kontrollpanelet (hvis installert) og vent til trådenden løper
6.6 PROSEDYRE FOR Å FORFRISKE PLÅTEN (FIG. M)
langs hele trådføringsslangen og til den stikker ca 10 til 15 cm frem fra brenneren og
Denne operasjonen er mulig bare med kompakte sveisebrenner som er koplet til en
slipp bryteren.
_____________________________________________________________________________________________________________________
eller flere jordeledninger.
For å utføre denne prosedyren trenger du korrekt pakkeboks.
ADVARSEL! Når dette gjøres, er tråden strømførende, og utsatt for mekaniske
Da du utført sveisingsprosedyrer eller hamret på plåten, mister den de opprinnelige
belastninger. Ta nødvendige forholdsregler for at tråden ikke skal kunne gi
karakteristikkene. For å tilbakestille de opprinnelige karakteristikkene, brukte
elektriske støt, skader og utilsiktet tenning av sveisebuen:
operatøren den oksyacetyleniske enheten for å varme plåten til omtrent 800°C, og
_____________________________________________________________________________________________________________________
siden hurtig avkjøle den med en klut dyppet i vann.
- Rett ikke munnstykket på brenneren mot kroppsdeler. Hvis du ønsker skifte ut den oksyacetyleniske enheten helt, skal du utføre følgende
- Hold brenneren godt borte fra gassflasken. prosedyre:
- Sett kontaktspissen og munnstykket tilbake på brenneren (4b) .
- Fjern nippelen fra sveisebrenneren og aktiver elektrodholderen og siden elektroden i
kull ved å stramme kontrollen.
- Kontroller at trådmatingen er jevn, still inn valsens og spindelens bremsetrykk til
- Still reguleringsomkopleren på 1 (høyere stillinger øker elektrodens varme og
lavest mulig verdier, og kontroller at tråden ikke glir i sporet, og at det ikke løsner tråd
maskinvarmen altfor mye).
på grunn av treghet i spolen når matingen stanser.
- Fjern trykket fra trekkevalsene ved å løsne fjæren for å unngå at tråden trekkes på
- Skjær av enden av tråden slik at kun 10 til 15 mm stikker frem fra munnstykket.
sveisebrenneren. - Lukk spindelens rom
Hvis stykket som skal forfriskes gjelder kun en liten son, ska du utføre operasjonen som
en punktesveising ved å stille elektrodens ende i kontakt med plåten i tilstrekkelig tid for
å varme den opp og hurtig avkjøle den med en klut du dyppet i vann. Hvis delen som skal
6.SVEISING: BESKRIVELSE AV PROSEDYREN
forfriskes er større, må du la elektroden rotere.
6.1 PRELIMINÆRE OPERASJONER
- Sett inn jordeledningen på uttaket (-) (for sveisebrenner utstyrt med en
_____________________________________________________________________________________________________________________
jordeledning).
BEMERK:
- Sett inn jordeledningen i ønsket hurtigutak (-) i samsvar med materialet som skal
sveises (for sveisebrennere utstyrt med 2 eller flere jordeledninger).
- Signaleringslampen lyser hvis overopphetning skjer og avbryter strømforsyningen;
- hurtiguttak (-) med maks. reaktanse ( ) eller stilling 2-3 for aluminium og
tilbakestilling på null skjer automatisk etter noen avkjølingsminutter.
_____________________________________________________________________________________________________________________
legeringer (Al), kobberlegeringer (CuAl/CuSi).
- hurtiguttak (-) med min. reaktanse ( ) eller posisjon 1-2 for rustfritt stål (SS),
kullstål og lave legeringer (Fe).
7. VEDLIKEHOLD
_____________________________________________________________________________________________________________________
- Kople returkabelen til stykket som skal sveises.
- Åpne og reguler flødet med vernegass ved hjelp av trykkredusereren (5-7 l/min).
ADVARSEL! FØR DU GÅR FREM MED VEDLIKEHOLDSARBEIDET, SKAL DU
- Start sveisebrenneren opp og still inn sveisestrømmen med den roterende
kontrollen.
FORSIKRE DEG OM AT SVEISEBRENNEREN ER SLÅTT AV OG FRAKOPLET FRA
FIG. G
STRØMNETTET.
_____________________________________________________________________________________________________________________
6.2 SVEISING (FIG. H)
Da maskinen er stillt inn ved å utføre operasjonene ovenfor, skal du stille
7.1 ALMINDELIG VEDLIKEHOLD:
jordeledningsuttaket i kontakt med stykket som skal sveises og trykke på
ALMINDELIGE VEDLIKEHOLDSOPERASJONER KAN FULLFØRES AV
sveisebrennerens tast. Hold sveisebrenneren på egnet avstand fra stykket.
OPERATØREN.
For vanskelige sveiseprosedyrer er det tilstrekkelig å prøve på deler du kastet bort ved å
bruke reguleringskontrollene samtidig for å forbedre sveisingsprosedyren. Hvis buen
7.1.1 Sveisebrenner
slokker, skal du øke trådhastigheten eller velge et strømsverdi som er lavt. Hvis tråden
- Unngå å plassere sveisebrenneren og dens kabel på varme overflater; dette kan
er altfor sterk mot stykket og materialer flyver ut, skal du minke trådhastigheten.
føre til at isoleringsmaterialer smelter ned og ikke lenger kan brukes;
Husk dessuten på at hver tråd gir bedre resultater med en spesiell matehastighet. For
- Kontroller jevnlig at gasslangen og koplingene er tette;
vanskelige arbeidsprosedyrer eller lange arbeidsmoment, er det nødvendig å prøve
- Hver gang trådspolen byttes, skal du rense slangen ved å blåse gjennom den med
tråder med ulike diameter for å velge den som er mest egnet.
trykkluft (maks. 5 bar) i trådkappen og kontrollere at slangen er i orden;
- Før hvert bruk, skal du kontrollere slitasje og korrekt montering av terminaldelene på
6.3 SVEISING AV ALUMINIUM
sveisebrenneren: nippel, kontaktrør, gasspreder.
For denne typen av sveising blir ARGON-gass eller en blanding av ARGON-HELIUM-
gass brukt. Tråden som skal brukes må ha samme karakteristikker som
7.1.2 Trådmater
grundmaterialen. I hvert fall er det bedre å bruke en tråd av legeringer
- Kontroller regelmessig slitasjetilstand p+ trådmatervalsene, fjern metallstøvet
(aluminium/silicium) og aldri en tråd av rent aluminium.
regelmessig fra matningsområdet (valser og trådmater ved inngang og utgang).
MIG-sveisingen av aluminium betyr ingen spesielle vanskeligheter, unntatt å trekke
tråden langs hele sveisebrenneren da aluminium har
7.2 EKSTRA VEDLIKEHOLDSARBEID:
dårlige mekaniske karakteristikker og trekkevanskeligheter som øker hvis trådens
diameter minker.
Hvis dette problemet oppstår kan du utføre følgende endringer:
1 - Skift ut sveisebrennerens isolasjon med teflonmodellen. For å fjerne den er det
_____________________________________________________________________________________________________________________
tilstrekkelig å løsne mutrene i sveisebrennerens ende.
ADVARSEL: FJERN ALDRI DEKSLER ELLER UTFØR ARBEID INNE I
2 - Bruk et kontaktrør egnet til aluminium.
3 - Skift ut valstrekkertråden med typen egnet til aluminium.
ENHETEN DERSOM DEN IKKE ER FRAKOPLET STRØMNETTET.
_____________________________________________________________________________________________________________________
4 - Skift ut stålstrukturen på trådskinnen ved inngangen med tilsvarende del i teflon.
Delene som er beskrevet ovenfor medfølger som tilbehør for aluminiumenheten som er
Eventuelle kontroller av funksjoner med enheten under spenning, kan fore til
valfri.
alvorlige strømstøt og/eller skader som følge av direkte berøring av
strømførende deler.
6.4 PUNKTESVEISING (FIG. I)
- Kontroller maskinen jevnlig ut fra bruksfrekvens og hvor støvfylt arbeidsstedet er.
Med et trådanlegg kan du oppnå sveising av plater ved hjelp av sveisepunkter som
Kontroller innvendig i maskinen og fjern eventuelt støv som kan ha lagt seg på
utførs med overflødige materialer.
transformatoren, reaktansen og likretteren, ved å blåse det lett vekk med tør
Anlegget er spesielt egnet da den er utstyrt med en regulerbar timer og du kan velge
trykkluft (maks. 10 bar).
lempelig punktesveisetid og utføre punktesveising med identiske punkter.
- Unngå å rette trykkluftsstrålen mot de elektroniske kortene; rengjør disse nøye med
For å bruke maskinen for punktesveising, ska du forberede den på følgende måte:
en meget myk børste eller passende rengjøringsmidler.
- Skift ut sveisebrennerens nippel med en typ som er egnet for punktesveising og
- På same gang skal du kontrollere at de elektriske koplingene er riktig og at kablenes
medfølger som tilbehør. Denne nippelen har en spesiell sylindrisk form og gassutslipp
isolering ikke er skadd.
ved sluttdelen.
- Etter disse operasjonene skal du montere tilbake sveiserens paneler og stramme
- Still omkopleren for strømregulering i "maksimal" stilling.
festeskuene helt til slutt.
- Reguler fremgangshastigheten for tråden nesten til maksimalt verdi.
- Unngå absolutt å utføre sveiseoperasjoner med åpen sveiser.
- Still deviatoren på "TIMER".
- Etter å ha utført vedlikehold eller reparasjoner, skal du tilbakestille koplingene og
- Reguler punktesveisetiden i samsvar med tykkelsen på platene som skal sveises
kablene som opprinnelig. Forsikre deg om att de ikke kommer bort i bevegelige
sammen.
deler eller deler som kan nå høye temperaturer. Bind alle ledninger som opprinnelig
For å utføre punktesveisingen skal du støtte sveisebrennerens nippel mot skiven på
og forsikre deg om at koplingene til hovedledningen med høyspenning er godt
den første plåten, skal du trykke på sveisebrennerens tast for å starte opp
separert fra koplingene i sekundærledningen med lav spenning.
sveiseprosedyren: tråden gjør at den første platen smelter, går igjennem den til den
Bruk alle brikkene och opprinnelige skruene for å lukke snekringsdelen ordentlig.
andre platen for å danne en kile mellom de to plåtene.
Hold tasten nedtrykt til timeren avbryter sveiseprosedyren.
Med denne prosedyren kan du utføre punktesveisearbeid i forhold som ikke muliggjør
operasjoner med vanlige punktesveisebrenner, da du kan sveise plater som ikke kan
nås på baksiden, som hermetikkbokser.
Dessuten blir operatørens arbeid redusert til stor grad da sveisebrenneren er meget
lett.
Bruksgrensen for dette systemet beror på det første bladets tykkelse, mens det andre
bladet kan være meget tykkere.
6.5 SPIKRING (FIG. L)
Denne operasjonen er mulig kun med kompakte sveisebrenner som er koplet til
jordeledning.
Denne prosedyren gjør at du kan løfte plåter som er deformert uten å bearbeide
disse på baksiden. Dette er uunngjengelig for karosserideler som ikke kan nås bak.
ALT EKSTRAORDINÆRT VEDLIKEHOLD FÅR KUN UTFØRES AV PERSONELL
MED ERFARING ELLER KVALIFIKASJONER I ELEKTRISKE OG MEKANISKE
OMRÅDER, I SAMSVAR MED DE TEKNISKE STANDARDENE IEC/EN 60974-4.