6.13 MONTAGGIO DEL PISTONE IDRAULICO E DEL MOTORE AD ARIA (74200-12610)
•
Avvolgere nastro adesivo attorno alla filettatura del pistone idraulico
54
e spostare il gruppo indietro lentamente ma in
modo deciso. Utilizzando le pinze per anello di sicurezza* rimuovere l’anello di sicurezza
52
e la guarnizione anteriore
51
.
•
Rimuovere gli ‘O’ ring
76
e
77
.
•
Utilizzando due chiavi* separare il pistone idraulico
54
dal carter del motore ad aria
75
. L’anello di regolazione dello
spessore
55
, il perno di movimento
56
e l’‘O ring
101
fuoriescono dal pistone idraulico
54
.
•
Rimuovere il gruppo del motore ad aria dal carter del motore ad aria
75
, rimuovere l’anello di sicurezza
61
utilizzando le
pinze per anello di sicurezza*, quindi picchiettare il carter del motore ad aria
75
sul banco per liberare i componenti.
•
I componenti
62
to
74
possono essere estratti come un assemblaggio, fare attenzione a non far cadere il perno
74
.
•
Rimuovere il cuscinetto
62
, il mandrino ingranaggio a pianeti
63
, i tre pianeti
64
, l’ingranaggio a pianeti
65
e il
distanziatore
66
.
•
Utilizzando un mazzuolo morbido, picchiettare la testa scanalata del rotore
70
.
•
Il cuscinetto
67
e la piastra anteriore
68
fuoriescono con lo statore
69
e le cinque lame del rotore
71
. (Il rotore
70
rimane in mano).
•
Inserire la piastra terminale
72
nella morsa con ganasce morbide.
•
Utilizzando un punteruolo* picchiettare il centro del rotore
70
per rimuovere il cuscinetto
73
. (Capovolgendo il rotore
70
fuoriesce il cuscinetto
73
).
•
Durante l’assemblaggio del motore ad aria, il lato posteriore del rotore
70
deve toccare soltanto la piastra posteriore
72
senza alcun gioco assiale, (qualsiasi gioco esistente scompare quando il cuscinetto
73
è posizionato completamente.
•
Durante l’inserimento del motore ad aria nel carter del motore ad aria
75
allineare attentamente le parti in modo che
il perno
74
si posizioni nel foro centrale tra le porte di rotazione on/off del carter del motore ad aria
75
e la piastra
posteriore
72
.
•
Durante l’assemblaggio del pistone idraulico
54
sul gruppo del motore ad aria, stringere i componenti a mano e soffiare
aria in una delle porte esterne del carter del motore ad aria
75
, verificando che il motore ad aria ruoti liberamente.
•
Durante l’assemblaggio della guarnizione anteriore
51
assicurarsi che il diametro più grande sia rivolto verso il lato
posteriore dell’utensile.
•
Rimontare procedendo in ordine inverso rispetto allo smontaggio.
ATTENZIONE
: Verificare che l'utensile sia sottoposto a manutenzione quotidiana e settimanale.
ATTENZIONE
: È SEMPRE necessario rabboccare l'olio dopo lo smontaggio dell'utensile e prima della messa in funzione.
*
Si riferisce agli articoli inclusi nel kit di manutenzione 74200. Per un elenco completo vedere a pagina 91.
I numeri delle posizioni
in grassetto
fanno riferimento al disegno esploso e all'elenco dei componenti (pagine 96-97).
94
ITALIANO
TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Содержание 00496014
Страница 18: ...7 GENERAL ASSEMBLIES 7 1 GENERAL ASSEMBLY OF BASE TOOL 74200 12000 18 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION...
Страница 51: ...51 TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE FRAN AIS...
Страница 79: ...79 BERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH...
Страница 105: ...105 TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ITALIANO...
Страница 179: ...179 VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIE NEDERLANDS...
Страница 196: ...7 GENERELLE ENHEDER 7 1 GENERELLE ENHEDER FOR BASISV RKT J 74200 12000 196 DANSK OVERS TTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING...
Страница 220: ...7 LAITEKAAVIOT 7 1 PERUSTY KALUN LAITEKAAVIO 74200 12000 220 SUOMI ALKUPER ISTEN OHJEIDEN K NN S...
Страница 268: ...7 ALLM N MONTERING 7 1 ALLM N MONTERING AV BASVERKTYG 74200 12000 268 SVENSKA VERS TTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN...